Zu komplexen adverbialen Formen aus kontrastiver Sicht

• Authors: Gładysz Marek
• Languages of publication: DE

Abstracts

EN

On Complex Adverbial Forms from a Contrasting Point of View In this article, adverbials and their complex forms are discussed. Against the background of the semantic and formal classification of adverbials, an answer to the question is given by which forms the individual types of adverbials are represented at all and which forms can be replaced by which other forms, taking into account the specifics of each transformation. These questions are viewed from a contrasting point of view, highlighting commonalities and differences between German, English and Polish.

Keywords

DE

Adverbial; Strukturen; Klassifikation; Transformation; Phrasen; Nebensätze

EN

adverbial; structures; classification; transformation; phrases; subordinate clauses

• Publisher: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
• Journal: Orbis Linguarum
• Year: 2018
• Issue: 51
• Pages: 661-673

Contributors

author

Gładysz Marek

• Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie

References

• Duden (51994): Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Von Eisenberg, Peter u.a. Mannheim u.a.: Dudenverlag
• Engel, Ulrich u.a. (2000): Deutsch-polnische kontrastive Grammatik. 2 Bde. Warszawa: PWN.
• Engel, Ulrich (2004): Deutsche Grammatik. Neubearbeitung. München: Iudicium.
• Engel, Ulrich (42009): Syntax der deutschen Gegenwartssprache. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
• Gładysz, Marek (2014): Zur Valenzänderung bei der Nominalisierung im Deutschen und im Polnischen. In: Łyp-Bielecka, Aleksandra (Hg.): Mehr als Worte. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 91–104.
• Grochowski, Maciej / Karolak, Stanisław / Topolińska, Zuzanna (1984): Gramatyka współczesnego języka polskiego. Składnia. Warszawa: PWN.
• Helbig, Gerhard / Buscha, Joachim (191999): Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Leipzig u.a.: Langenscheidt Verlag.
• Poźlewicz, Agnieszka / Duch-Adamczyk, Justyna / Schatte, Christoph (2013): Syntax des Deutschen im Abriss. Poznań.
• Quirk, Randolph / Greenbaum, Sidney / Leech, Geoffrey / Svartvik, Jan (1972): A Grammar of contemporary English. London: Longman.
• Schatte, Czesława (1986): Partizipialkonstruktionen im Deutschen und Polnischen. Katowice: Uniwersytet Śląski.
• Ulrich, Winfried (2001): Linguistische Grundbegriffe. 5., völlig neu bearb. Aufl. Berlin / Stuttgart: Gebrüder Borntraeger.