PL
Celem niniejszego artykułu jest próba oceny znaczenia sektora rolno-żywnościowego w gospodarce narodowej Polski (w ujęciu krajowym i regionalnym – w przekroju województw) w zakresie potencjału wytwórczego (zasobów pracy, wartości brutto środków trwałych, nakładów inwestycyjnych) oraz wyników produkcyjnych (produkcji globalnej, wartości dodanej brutto). Badaniem objęte zostało rolnictwo oraz przemysł spożywczy w Polsce. Analizy przeprowadzono na podstawie danych pochodzących z publikacji Głównego Urzędu Statystycznego RP. Wyniki badań wskazują na rozwój strukturalny i wytwórczy sektora w okresie akcesji Polski do UE. Sektor cechuje się przestrzennym zróżnicowaniem struktury wewnętrznej oraz roli w gospodarce poszczególnych regionów. Szczególną rolę odgrywa w Polsce Wschodniej, o czym decyduje przede wszystkim względnie wysoki udział rolnictwa w gospodarce tych obszarów.
EN
This article attempts to assess the signifi cance of agri-food sector in the national economy in Poland at the national and regional level concerning its production potential (labour, capital and investments) as well as its production output (gross output, gross value added). The survey covered agriculture and food industry in Poland. The analysis was based on data from the statistical publications of the Główny Urząd Statystyczny of Poland. The results indicate the spatial differentiation of internal structure agri-food sector and its participation in the regional economy. It is concluded that this sector is one of the most important segments of the Polish economy.