„Gratulemur in honore” – endemiczne oficjum o św. Katarzynie Aleksandryjskiej

• Authors: Grajewski Czesław

Title variants

EN

“Gratulemur in honore” – Endemic Office on St. Catherine of Alexandria

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Autor analizuje oficjum „Gratulemur in honore” o św. Katarzynie z Aleksandrii. Wykazuje, że jest to dzieło endemiczne, które powstało w XIII w. w Liège lub okolicach, nie zdołało jednak rozprzestrzenić się w Europie. W Polsce jedynym kodeksem, który zawiera to oficjum (niepełne), jest „Pontificale Plocense”, powstałe prawdopodobnie także w Liège, które już w XIII w. znalazło się w Polsce. Księgi liturgiczne używane w diecezji płockiej (XV i XVI w.) zawierają jedną antyfonę z oficjum „Gratulemur”.

EN

The author analyzes “Gratulemur in honore” - an office on St. Catherine of Alexandria. The author proved that this is an endemic work, created in the 13th century in Liège or the surrounding areas. It did not, however, spread in Europe. In Poland the only code that includes this (incomplete) office is “Pontificale Plocense”, probably also created in 12th c. in Liège, which reached Poland already in the 13th century. The liturgical books used in the Diocese of Płock (in the 15th and 16th centuries) contain only one antiphon from the “Gratulemur” office.

Keywords

PL

Św. Katarzyna z Aleksandrii; oficjum brewiarzowe; liturgia; rękopis; „Gratulemur in honore”

EN

St. Catherine of Alexandria; The Divine Office; liturgy, manuscript; “Gratulemur in honore”

• Publisher: Towarzystwo Naukowe Franciszka Salezego
• Journal: Seminare. Poszukiwania naukowe
• Year: 2020
• Volume: 41
• Issue: 1
• Pages: 103-117

Dates

printed

2020-03-31

Contributors

author

Grajewski Czesław

• Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie

References

• Dreves, Guido Maria (red.). 1894. Analecta Hymnica, 18:37-39; 26:69-74. Leipzig: O. R. Reisland.
• Graczyk, Waldema i Jolanta Marszalska. 2010. Księgi rękopiśmienne i stare druki ze zbiorów Biblioteki Wyższego Seminarium Duchownego w Płocku. Z dziejów kultury polskich bibliotek kościelnych w dawnych wiekach. Kraków: Wydawnictwo Instytutu Teologicznego Księży Misjonarzy.
• Hiley David i Janka Szendrei. 2018. Notation. Dostęp: 19.03.2019. ftp://ftp.puce.edu.ec/Facultades/CienciasEducacion/ModalidadSemipresencial/Lenguaje%20Musical%20I-Fernando%20Palacios/Lectura%201%20Notation.pdf.
• Hiley, David. 2012. The Historia sancte Caterine in MS Napoli, Biblioteca Nazionale, XIll.G.24. The Earliest Proper Office for St Catherine of Alexandria? W: Musica e liturgia a Montecassino nel medioevo. Atti del Simposio internazionale di studi (Cassino, 9-10 dicembre 2010), red. Nicola Tangari, 21-44. Rome: Viella.
• Hughes, Andrew. 1994. Late medieval liturgical offices, t. 1: Tools for Electronic Research. Texts. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
• Hughes, Andrew. 1996. Late medieval liturgical offices, t. 2: Resources for electronic research. Sources & chants. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
• Kubieniec, Jakub. 2013. Secundum consuetudinem. Śpiew godzin kanonicznych w średniowiecznej metropolii gnieźnieńskiej. Kraków: Musica Iagellonica.
• Leroquais, Victor. 1934. Les bréviaires manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. 1. Paris.
• Lewis, Katherine. 1999. Pilgrimage and the Cult of St Katherine of Alexandria in Late Medieval England. W: Pilgrimage explored, red. Jennie Stopford, 145-160. Suffolk-Rochester: York Medieval Press.
• Parzych-Blakiewicz, Katarzyna. 2016. Święta Katarzyna Aleksandryjska według źródeł leksykograficznych. W: Święta Katarzyna Aleksandryjska w wierze, pobożności, teologii i sztuce – dawniej i dziś, red. Jacek Jezierski, Katarzyna Parzych-Blakiewicz i Paweł Rabczyński, 25-42. Olsztyn: Warmińskie Wydawnictwo Diecezjalne.
• Purtle, Carol. 1982. The Marian Paintings of Jan van Eyck. Princeton: University Press.
• Schill, Peter. 2005. Ikonographie und kult der hl. Katharina von Alexandrien im mittelalter studien zu den szenischen darstellungen aus der Katharinenlegende. München: Ludwig-Maximilians-Universität.
• Streeton, Noëlle. 2011. Jan van Eyck’s Dresden Triptych. New Evidence for the Giustiniani of Genoa in the Borromei Ledger for Bruges, 1438. Journal of Historians of Netherlandish Art 3.1. DOI: 10.5092/jhna.2011.3.1.1.
• Viale, Vittorio. 1973. Il Duomo di Vercelli. Il nuovo Duomo opere d’arte dal XIII al XVIII secolo, la pinacoteca dell’arcivescovado. Vercelli: Cassa di risparmio.
• Walsch, Christine. 2007. The Cult of St Katherine of Alexandria in Early Medieval Europe. Hampshire-Burlington: Ashgate Publishing.
• Weale, William Henry James. 1908. Hubert and John Van Eyck, their life and work. London-New York: John Lane.
• Wille, Günther. 1967. Musica Romana. Die Bedeutung der Musik im Leben der Römer. Amsterdam: John Benjamins Publishing.
• Wiśniewski, Piotr. 2005. Rękopiśmienny antyfonarz płocki z XIV wieku (Muzeum Diecezjalne w Płocku, b.s.). Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne, 83, 375-432.

Identifiers

DOI

10.21852/sem.2020.1.08