Społeczne kwestie w funkcjonowaniu osób niepełnosprawnych

• Authors: Kołodziej Dorota

Title variants

EN

Social Issues in Functioning of Persons with Disabilities

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Wiele lat musi upłynąć, zanim potrzeby osób niepełnosprawnych zostaną zauważone oraz zanim będą mieli przyznane takie same prawa jak pełnoprawni członkowie społeczeństwa. Rok 1989 przyniósł nie tylko zmiany w życiu społeczno-politycznym, ale także zmianie uległa sytuacja osób niepełnosprawnych. Wówczas okazało się, iż jest potrzeba wprowadzania nowych rozwiązań, które sprawią, iż możliwe będzie funkcjonowanie osób niepełnosprawnych w społeczeństwie. Jednocześnie, niezależnie od przepisów, które otworzyły nowe możliwości i zabezpieczenie praw dla osób niepełnosprawnych, koniecznym było uświadomienie społeczeństwu sytuacji osób niepełnosprawnych w różnych dziedzinach życia. Tylko wypracowanie właściwych postaw społeczne wobec osób niepełnosprawnych, daje im szansę osiągnięcia celów „pełnego uczestnictwa i równości”. Obecnie, podkreślana jest konieczność integracji osób niepełnosprawnych z resztą społeczeństwa. Nowe spojrzenie na funkcjonowanie osób niepełnosprawnych w społeczeństwie daje koncepcja normalizacji środowiskowej. Jej założeniem jest pomoc osobom niepełnosprawnym w osiągnięciu poziomu życia na równi z pozostałymi obywatelami. Ten nowy punkt widzenia wydaje się stanowić ożywczą perspektywę na temat postaw społecznych wobec osób niepełnosprawnych.

EN

Many years must have passed before the needs of disabled persons were noticed and it was admitted that they had the same rights as the full members of the community. The year 1989 brought not only the changes in the social-political life but also the situation of people with disabilities changed. At that time it turned out that there was a need to employ the new solutions which would make possible for disabled persons to function in the community. Simultaneously, apart from the legislation which opened the new opportunities and secured the rights for people with disabilities it has been necessary to awaken the consciousness of society regarding the situation of disabled persons in every area of life. Only the proper social attitudes towards disabled persons will give them the chance to achieve the goals of “full participation and equality”. Nowadays, it is said to be a strong tendency to integrate the people with disabilities with the rest of society. The new look at functioning the disabled persons in society gives the conception of environmental standardization. Its core is to help the disabled people in achieving a standard living equal to that of the fellow citizens. This new look seems to constitute the new perspective on community attitudes towards the people with disabilities.

Keywords

PL

społeczne kwestie; funkcjonowanie osób niepełnosprawnych; koncepcja normalizacji środowiskowej

EN

social issues; functioning of persons with disabilities; conception of environmental standardization

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II (Wydział Zamiejscowy Prawa i Nauk o Społeczeństwie w Stalowej Woli)
• Journal: Społeczeństwo i Rodzina
• Year: 2012
• Issue: 3(32)
• Pages: 92-104

Contributors

author

Kołodziej Dorota

• Wydział Zamiejscowy Nauk o Społeczeństwie KUL w Stalowej Woli