Polsko-ukraińska współpraca na rzecz rozwoju systemu profilaktyki zachowań ryzykownych dzieci i młodzieży w Ukrainie

• Authors: Junik Wioletta

Title variants

EN

Polish-Ukrainian cooperation for the development of prevention of risky behavior of children and youth in Ukraine

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem artykułu jest próba zdiagnozowania stanu rozwoju systemu profilaktyki zachowań ryzykownych w Ukrainie i ukazanie możliwości wspierania go poprzez partnerstwo polsko-ukraińskie, w ramach współpracy uniwersyteckiej Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy i Państwowego Uniwersytetu im. Iwana Franki w Drohobyczu. Artykuł jest pierwszą w Polsce próbą ukazania znaczenia, przebiegu i efektów polsko-ukraińskiej współpracy instytucjonalnej nawiązanej na rzecz rozwoju systemu profilaktyki w Ukrainie. Artykuł rozpoczyna charakterystyka roli Polski w tej współpracy. Dalej podjęto próbę zdiagnozowania rozwoju systemu profilaktyki sporządzoną na podstawie analizy regulacji prawnych i wynikających z nich praktyk społecznych stosowanych w Ukrainie i zwrócono uwagę na potrzeby w zakresie rozwoju systemu profilaktyki. Na końcu zaprezentowano pionierskie działania instytucjonalne na rzecz rozwoju systemu profilaktyki, podjęte w ramach polsko-ukraińskiej współpracy. W artykule zastosowano metodę monograficzną: analizę treści, badanie dokumentów i materiałów.

EN

The aim of the article is to attempt to diagnose the state of development of the risk behavior prevention system in Ukraine and to show the possibilities of supporting it through the Polish-Ukrainian partnership, as part of university cooperation between Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz and the Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University. The article is the first attempt in Poland to show the significance, course and effects of Polish-Ukrainian institutional cooperation established for the development of the prevention system in Ukraine. The article begins with a description of the role of Poland in this cooperation. Further, an attempt was made to diagnose the development of the prevention system based on the analysis of legal regulations and the resulting social practices used in Ukraine, and attention was drawn to the needs for the development of the prevention system. Finally, pioneering institutional activities for the development of the prevention system, undertaken as part of Polish-Ukrainian cooperation are described. The article uses the monographic method: content analysis, examination of documents and materials.

Keywords

PL

pedagogika społeczna; dzieci i młodzież; polsko-ukraińska współpraca profilaktyka oparta na dowodach profilaktyka zachowań ryzykownych profilaktyka uzależnień; system profilaktyki

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
• Journal: Przegląd Pedagogiczny
• Year: 2020
• Issue: 1
• Pages: 170-188

Contributors

author

Junik Wioletta

• Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

References

• Brotherhood A., Sumnall H.R. (2011). Europejskie standardy jakości w profilaktyce uzależnień od narkotyków. Podręcznik dla specjalistów profilaktyki uzależnień. Przeł. P. Nowocień. Warszawa: Krajowe Biuro ds. Przeciwdziałania Narkomanii.
• Coie J.D., Watt N.F., West S.G. i in. (1996). Profilaktyka: teoria i badania. Ramy teoretyczne i wybrane wytyczne narodowego programu badawczego. Przeł. H. Grzegołkowska-Klarkowska. Nowiny Psychologiczne, 2, 15–37.
• Junik W. (2019). Koncepcja rozwoju systemu profilaktyki i kształcenia specjalistów w zakresie profilaktyki zachowań ryzykownych dzieci i młodzieży w Ukrainie. Studia Pedagogica Ignatiana, 22(3), 19–37.
• Okulicz-Kozaryn K., Brzózka K. (2018). How to apply evidence-based approach to alcohol problems solving in western Ukraine?. Referat wygłoszony podczas: The 44th Annual Alcohol Epidemiology Symposium of the Kettil Bruun Society, Chiang Mai. Thailand.
• Okulicz-Kozaryn K. (2017). Profilaktyka jako dziedzina naukowa i teoretyczna. W: Materiały z panelu eksperckiego zrealizowanego przez Fundację Masz Szansę w ramach zadania publicznego na zlecenie Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach programu Bezpieczna+. Umowa nr MEN/2016/DWKI/1175.
• Ostaszewski K. (2005). Nowe definicje poziomów profilaktyki. Remedium, 7–8, 149–150.
• Ostaszewski K. (2008). Zapobieganie używaniu substancji psychoaktywnych. W: B. Woynarowska (red.), Edukacja zdrowotna. Podręcznik akademicki. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Ostaszewski K. (2016). Standardy profilaktyki. Warszawa: Krajowe Biuro do spraw Przeciwdziałania Narkomanii.
• Ostaszewski K. (red.) (2017). Monitorowanie zachowań ryzykownych, zachowań nałogowych i problemów zdrowia psychicznego 15-letniej młodzieży. Badania mokotowskie 2004–2016. Badania ukraińskie, obwód lwowski 2016. Warszawa: Wydawnictwo IPiN.
• Poleszak W. (2019). System oddziaływań profilaktycznych w Polsce – stan i rekomendacje dla zwiększenia skuteczności i efektywności planowania i realizowania działań profilaktycznych w mikro i makro skali. Końcowe rekomendacje i kierunki działań. Lublin: Fundacja Masz Szansę.
• Porzak R. (red.) (2019). Profilaktyka w szkole. Lublin: Fundacja Masz Szansę. Zaczerpnięte 1 marca 2020.
• Romaniuk P., Semigina T. (2018). Ukrainian health care system and its chances for successful transition from Soviet legacies. Globalization and Health, 14. Zaczerpnięte 1 lutego 2020. Strona internetowa https://doi.org/10.1186/s12992-018-0439-5
• Shchudlo S. (2019). Koncepcja modułu edukacyjnego. Zasady profilaktyki zachowań ryzykownych dzieci i młodzieży. Niepublikowany raport. Drohobycz: Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Iwana Franko.
• Андрєєнкова В.Л., Берзіня О.О., Бовсуновська Т.А., Дорошенко І.А., Калашник О.А., Ковальчук Л.Г., Колісник О.В., Кравчук О.В., Кривуляк А.О., Левченко К.Б., Лисенко С.М., Мартиненко З.М., Мікель М., Панок В.Г., Разводова Т.О., Стасюк Т.В., Третиннікова Л.А. (2017). Небезпечні Квести Для Дітей: Профілактика Залучення Методичні Рекомендації. Київ: Представництво дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні.
• Балакірєва О.М., Бондар Т.В., Даниленко Г.М., Левін Р.Я., Нгуєн Н.-М.К., Павлова Д.М., Пивоварова Н.П., Сакович О.Т., Флярковська О.В., Шевченко С.Л. (2019). Соціальна обумовленість та показники здоров’я підлітків та молоді за результатами соціологічного дослідження в межах міжнародного проекту «Здоров’я та поведінкові орієнтації учнівської молоді». Київ: Український інститут соціальних досліджень імені Олександра Яременка.
• Концепція розвитку охорони психічного здоров’я в Україні на період до 2030 року № 1018 від 27.12.2017. Zaczerpnięte 6 lutego 2020. Strona internetowa https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1018-2017-р
• Наказ Про затвердження Державного стандарту соціальної послуги профілактики від 10 вересня 2015 р. № 912. Міністерство Соціальної Політики України.
• Про дотримання чинного законодавства України при наданні додаткових освітніх послуг у дошкільних навчальних закладах від 12.11.2013 № 1/9-803 Міністерство освіти і науки, молоді та спорту Автономної Республіки Крим, департаменти (управління) освіти і науки, молоді та спорту обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій. Міністерство освіти і науки України.
• Розпорядження Про затвердження плану заходів щодо виконання Концепції реалізації державної політики у сфері протидії поширенню наркома-нії,боротьби з незаконним обігом наркотичних засобів,психотропних речовин та прекурсорів на 2011–2015 роки від 22 листопада 2010 р. N 2140-р. Кабінет Міністрів України.
• Розпорядження Про схвалення Стратегії державної політики щодо наркотиків на період до 2020 року від 28 серпня 2013 р. № 735-р. Кабінет Міністрів України. Zaczerpnięte 3 lutego 2020. Strona internetowa https://www.kmu.gov.ua/ua/npas/246715472
• Щудло С., Юнік В., Окуліч-Козарин К. (2019). Перспективи й ризики практичного впровадження Базованої на доказах профілактики Ризикованої поведінки дітей та молоді. В: С. Щудло, О. Заболотної, Л. Загоруйко (за ред.) Імплементація європейських стандартів в українські освітні дослідження. Збірник матеріалів ІІI Міжнародної наукової конференції Української асоціації дослідників освіти, Київ -Дрогобич: Національна академія педагогічних наук України. Закон України Про соціальну роботу з сім’ями, дітьми та молоддю. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2001, № 42, ст.213.

Identifiers

DOI

10.34767/PP.2020.01.10