Ocena jakości życia pacjentów po udarze niedokrwiennym mózgu

• Authors: Bolach Eugeniusz , Bolach Bartosz , Ptak Jakub

Title variants

EN

Evaluation of life quality among patients who underwent an ischaemic brain stroke

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Cel badań. Celem pracy była ocena wpływu płci, czasu od wystąpienia udaru oraz strony dotkniętej niedowładem na jakość życia pacjentów po udarze niedokrwiennym mózgu. Materiał i metody. Badaniem objęto 34 pacjentów (18 kobiet i 16 mężczyzn) po udarze mózgu w wieku 51–78 lat. Czas, jaki upłynął od udaru w chwili badania mieścił się w przedziale od 0,3 roku do 4 lat. Wśród badanych przeważali pacjenci z niedowładem połowiczym po prawej stronie. Badanie zostało wykonane w celu oceny odległych wyników leczenia. Pierwszą grupę stanowili pacjenci, których udar miał miejsce nie wcześniej niż 3 miesiące i nie później niż rok od badania, do drugiej grupy należeli pacjenci, którzy przebyli udar kilka lat temu. Do oceny subiektywnych wskaźników jakości życia wykorzystano 30-punktową wersję skali SIP zaadaptowaną dla udarów mózgu (Stoke-Adapted 30-Item Version of the Sickness Impact Profile). Wyniki i wnioski. Chorzy, u których czas po przebytym udarze był krótszy od roku, znaczne niżej oceniali swą jakość życia w porównaniu z pacjentami, którzy przebyli udar kilka lat wcześniej. Badani najbardziej odczuwali obniżenie jakości życia w zakresie mobilności i poruszania się, natomiast najmniej w odniesieniu do swego stanu emocjonalnego. Płeć nie odgrywała znaczącej roli w ocenie jakości życia pacjentów.

EN

Background. The aim of the study was to evaluate the influence of sex, time from the onset of a stroke, and the body side affected by the paresis on life quality among patients who underwent an ischaemic brain stroke. Material and methods. The research involved 34 patients (18 women, 16 men) aged 51–78 years who had suffered from a stroke. The time from the stroke onset ranged from 0,3 to 4 years. Most patients presented with right side hemiplegia. The research was performed to evaluate long-term treatment effects. In the first group included patients who were affected by the stroke between 1 year and 3 months before the study. The second group consisted of those who underwent stroke several years earlier. The subjective factors of life quality were assessed with the stroke-adapted 30-item version of the Sickness Impact Profile. Results and conclusions. The patients with the time from stroke onset shorter than 1 year evaluated their life quality significantly lower than those who had been affected by the stroke several years earlier. The lowering of life quality was reported mainly in the mobility and movement dimensions; it referred to the emotional condition the least. The patients’ sex did not significantly impact on the life quality assessment.

Keywords

PL

jakość życia; udar mózgu; płeć

EN

life quality; cerebral stroke; sex

• Publisher: Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu
• Journal: Rozprawy Naukowe Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu
• Year: 2018
• Volume: 63
• Pages: 92-104

Dates

online

2018-12-20

Contributors

author

Bolach Eugeniusz

• Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu

author

Bolach Bartosz

• Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu

author

Ptak Jakub

• Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu

References

• Birdwood, G.F.B. (red.) (1987). Addendom. Methods for measurement of quality of life. W: Quality of life-how it can be assessed and improved. Cardiovascular problems in everyday practice. A service to the medical profession. Basle: CIBA-GEIGY. Medical and Pharmaceutical Information.
• Czernicki, J., Brola, W. (1999). Jakość życia po udarze mózgu. Postępy Rehabilitacji, 12(2), 37–43.
• Hawkes, A.L., Patrao, T.A. Ware, R. Atherton, J.J., Taylor, C.B., Oldenburg, B.F. (2013). Predictors of physical and mental health-related quality of life among myocardial infarction patients. BMC Cardiovasc Disord, 13:69.
• Jaracz, K., Kozubski, W. (1999). Jakość życia chorych po udarze mózgu (wyniki wstępne). Postępy Rehabilitacji, 13, 45–54.
• Jaracz, K., Kozubski, W. (2002). Jakość życia po udarze mózgu. Udar Mózgu. Problemy Interdyscyplinarne, 2, 55–62.
• Jaracz, K., Kozubski, W. (2003). Pomiar jakości życia po udarze mózgu z zastosowaniem polskiej wersji Sickness Impact Profile. Postępy Rehabilitacji, 17(1), 46–52.
• Maes, S., De Gucht, V., Goud, R. Hellemans, I., Peek, N. (2008). Is the Mac New quality of life questionnaire a useful diagnostic and instrument for cardiac rehabilitation? Eur J Cardiovasc Prev Rehabil, 15(5), 516–520, doi: 10.1097/HJR.0b013e328303402b.
• Montalescot, G., Sechtem, U., Achenbach, S., Andreotti, F., Arden, C., Budaj, A., Bugiardini, R., Crea, F., Cuisset, T., Di Mario, C., Ferreira, J. R., Gersh, B. J., Gitt, A.K., Hulot, J., Marx, N., Opie, L.H., Pfisterer, M., Prescott, E., Ruschitzka, F., Sabaté, M., Senior, R., Taggart, D.P., Van der Wall, E.E., Vrints C.J.M. (2013). Wytyczne ESC dotyczące postępowania w stabilnej chorobie wieńcowej w 2013 roku. Grupa Robocza Europejskiego Towarzystwa Kardiologicznego (ESC) do spraw postępowania w stabilnej chorobie wieńcowej. Kardiol Pol, 71, supl. 10, 243–318, doi: 10.5603/KP.2013.0280.
• NATPOL (2011). Prognoza sytuacji zdrowotnej Polaków na 2020 r. Pobrane 09.05.2015 z https://www.termedia.pl/mz/NATPOL-2011-prognoza-sytuacji-zdrowotnej-Polakow-na-2020-r,3441.html
• Opara, J. (2000). Najnowsze możliwości oceny jakości życia po udarze mózgu. Postępy Psychiatrii i Neurologii, 9(1), 63–70.
• Pedersen, S., Martens, E.J., Denollet, J., Appels, A. (2007). Poor health-related quality of life is a predictor of early, but no late, cardiac events afterpercutaneous coronary intervention. Psychosomatics, 48(4), 331–337.
• Rykała, J., Kwolek, A. (2009). Wpływ wybranych czynników na jakość życia oraz stan funkcjonalny pacjentów po udarze mózgu. Przegląd Medyczny Uniwersytetu Rzeszowskiego, 4, 384–391.
• Stanisz, A. (2007). Przystępny kurs statystyki z zastosowaniem Statistica PL. Kraków: Stat Soft.
• Van Straten, A., De Haan, R. N., Limburg, M., Schuling, J., Bossuyt, P.M., Van den Bos, G.A. (1997). A stroke-adapted 30-item version of the Sickness Impact Profile to assess quality of life (SA-SIP 30). Stroke, 28(11), 2155–2161.
• Viitanen, M., Fugl-Meyer, K. S., Bernspang, B., Fugl-Meyer, A.R. (1988). Life satisfaction in long term survivors after stroke. Scand J Rehabil Med, 20(1), 17–24.
• Żmudzka-Wilczek, E., Bielecki, A., Opara, J., Mehlich K. (2006a). Ocena jakości życia osób po udarze mózgu przy pomocy skali S.A.-SIP 30. Cz. II. Zeszyty Metodyczno-Naukowe AWF Katowice, 20, 85–96.
• Żmudzka-Wilczek E., Opara J., Mehlich K. (2006b). Ocena jakości życia osób po udarze mózgu przy pomocy skali S.A.-SIP 30. Cz. I. Zeszyty Metodyczno-Naukowe AWF w Katowicach, 20, 71–84.