Historia i ludzie

• Authors: Wacław Seruga , Grażyna Schneider-Skalska

Title variants

EN

History and people

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego kierowana przez prof. Wacława Serugę, obchodząca w 2004 roku 15-lecie istnienia, jest jedną z czterech jednostek tworzących Instytut Projektowania Urbanistycznego, obok Zakładu Kompozycji Urbanistycznej kierowanego przez prof. Jacka Gyurkovicha, Katedry Odnowy i Rozwoju Zespołów Urbanistycznych profesora Andrzeja Wyżykowskiego i Zakładu Kształtowania Przestrzeni Komunikacyjnej profesora Krzysztofa Biedy. Rodowód Katedry Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, podobnie jak całego Instytutu Projektowania Urbanistycznego sięga początków Wydziału Architektury, a jej pracownicy starają się kontynuować bogatą tradycję tworzoną przez tak znane postaci jak Adolf Szyszko-Bohusz – pierwszy dziekan Wydziału, profesorowie Tadeusz Tołwiński, Gerard Ciołek, Włodzimierz Gruszczyński, Zbigniew Wzorek, Zygmunt Mieszkowski czy Janusz Trojanowski i wielu innych.

EN

In 2004 the Chair of Housing Environment, managed by Professor Wacław Seruga, will celebrate the 15th anniversary of its founding. It is one of the four units which make the Institute of Urban Design. The others are: the Division of Urban Composition run by Professor Jacek Gyurkovich, the Chair of Urban Renewal and Development run by Professor Andrzej Wyżykowski and the Division of Shaping the Transport Space run by Professor Krzysztof Bieda. The origins of the Chair of Housing Environment, as well as of the whole Institute of Urban Design, can be traced back to the beginnings of the Faculty of Architecture. Its employees try to continue the rich tradition created by such famous personalities as Adolf Szyszko-Bohusz (the first Dean of the Faculty), Professors Tadeusz Tołwiński, Gerard Ciołek, Włodzimierz Gruszczyński, Zbigniew Wzorek, Zygmunt Mieszkowski, Janusz Trojanowski and many others.

Keywords

PL

Historia Katedry Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego; pracownicy Katedry Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego; Instytut Projektowania Urbanistycznego

EN

history of the Chair of Housing Environment; employees of the Chair of Housing Environment; Institute of Urban Design

• Publisher: Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska
• Journal: Środowisko Mieszkaniowe
• Year: 2003
• Issue: 1
• Pages: 5-7

Dates

published

2003

Contributors

author

Wacław Seruga

• Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego

author

Grażyna Schneider-Skalska

• Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego