Rosyjska neonowomowa. Analiza przemówienia W. W. Putina z okazji obchodów Dnia Zwycięstwa

• Authors: Dudek-Waligóra Gabriela

Title variants

EN

Russian modern newspeak. Analysis of V. V. Putin’s Victory Day speech

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

This article aims to analyze the speech of V. V. Putin delivered during the Russian national holiday – Victory Day. The study was conducted on the basis of the properties of newspeak distinguished by Polish researchers. The term “newspeak” was clarified, under which we understand the language of power used for the purposes of political propaganda in a totalitarian or authoritarian system. Observations of researchers about the authoritarian nature of the political system of contemporary Russia, the ideological assumptions adopted by the authorities, as well as the basic goals of Russian propaganda were quoted. It has been shown that the speech of the current Russian president of May 9, 2022 contains characteristic features attributed to the communist variant of newspeak in the literature on the subject. The examined speech of V. V. Putin is a created construct subordinated to the ideological vision of reality and trying to achieve the well-known goals of Russian propaganda.

Keywords

EN

propaganda; newspeak; Russian political discourse; political speeches; V. V. Putin

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego
• Journal: Przegląd Wschodnioeuropejski
• Year: 2024
• Volume: 2
• Pages: 163-180

Dates

published

2024-12-22

Contributors

author

Dudek-Waligóra Gabriela

• Jagiellonian University

References

• Przemówienie W. W. Putina z okazji obchodów Dnia Zwycięstwa 9 maja 2022 r., [w:] http://kremlin. ru/events/president/news/68366 (dostęp: 27.10.2022).
• Borkowski, I. (1995), Wartościowanie etyczne jako źródło nacechowania emocjonalnego niektórych terminów z dziedziny języka polityki, [w:] Poradnik Językowy 9-10, 45-53.
• Borkowski, I. (2003), Świt wolnego słowa. Język propagandy politycznej 1981-1995. Wrocław.
• Bralczyk, J. (2007), O języku propagandy i polityki. Warszawa.
• Chudinov, A. P. (2009), Politicheskaya lingvistika i politicheskaya kommunikatsiya, [in:] Chudinov, A. P. (eds.), Sovremennaya politicheskaya kommunikatsiya. Uchebnoye posobiye. Yekaterinburg, 6-41. [Чудинов, А. П. (2009), Политическая лингвистика и политическая коммуникация, [in:] Чудинов, А. П. (ред.), Современная политическая коммуникация. Учебное пособие. Екатеринбург, 6-41.]
• Dobrzyńska, T. (1995), Metafory wartościujące w publicystyce i wypowiedziach polityków, [w:] Lewicki, A. M. | Tokarski, R. (red.), Kreowanie świata w tekstach. Lublin, 201-214.
• Dubisz, S. (1983), Uwarunkowania i wyznaczniki stylu tekstów propagandowych, [w:] Poradnik Językowy 3, 150-158.
• Dudek-Waligóra, G. (2013), Czy językoznawca bada manipulację? Problem ukrytej perswazji na gruncie lingwistyki polskiej i rosyjskiej, [w:] Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Russologica 6, 21-31.
• Dudek-Waligóra, G. (2018), „Propaganda” jako termin naukowy polskiej politolingwistyki, [w:] Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 53, 12-24. https://doi.org/10.11649/sfps.2018.002
• Dudek-Waligóra, G. (2023), Kategoria wroga w dyskursie rosyjskiej władzy (na przykładzie orędzia W. W. Putina z 24 lutego 2022 roku), [w:] Studia Wschodniosłowiańskie 23, 151-169, DOI: 10.15290/sw.2023.23.09
• Dunaj, B. (2007), Język polski. Współczesny słownik języka polskiego. Warszawa.
• Głowiński, M. (1993), Nowomowa, [w:] Bartmiński, J. (red.), Współczesny język polski. Wrocław, 163-172.
• Głowiński, M. (2009), Nowomowa i ciągi dalsze. Szkice dawne i nowe. Kraków.
• Gorbanevskiy, M. V. (2009a), O fenomene novogo novoyaza v Rossii nachala XXI veka: k postano¬vke problemy, [in:] Grachëv, M. A. (eds.), Sotsial’nyye varianty yazyka VI. Materialy Mezhduna¬rodnoy nauchnoy konferentsii 16-17 aprelya 2009 goda. Nizhniy Novgorod, 3-14. [Горбаневский, М. В. (2009), О феномене нового новояза в России начала XXI века: к постановке проблемы, [in:] Грачёв, М. А. (отв. ред.), Социальные варианты языка VI. Материалы Международной научной конференции 16-17 апреля 2009 года. Нижний Новгород, 3-14.]
• Gorbanevskiy, M. V. (2009b), Russkiy yazyk v memorial’nykh toponimakh XXI veka: demokra¬ticheskiye novatsii i traditsii novoyaza, [in:] Otrazheniye sobytiy sovremennoy istorii v obshche¬stvennom soznanii i otechestvennoy literature (1985-2000). Materialy nauchno-prakt. konferentsii, 27-28 oktyabrya 2009 goda. Moskva, 324-334. [Горбаневский, М. В. (2009), Русский язык в мемориальных топонимах XXI века: демократические новации и традиции новояза, [in:] Отражение событий современной истории в общественном сознании и отечественной литературе (1985-2000). Материалы научно-практ. конференции, 27-28 октября 2009 года. Москва, 324-334.]
• Hyun, N. H. (2014), Refleksy novoyaza v sovremennom russkom yazyke [Hyun, N. H. (2014), Рефлексы новояза в современном русском языке, [w:] Studia Slavica 59 (2), 377-392. https:// doi.org/10.1556/SSlav.59.2014.2.9
• Kamińska-Szmaj, I. (1994), Judzi, zohydza, ze czci odziera. Język propagandy politycznej w prasie 1919-1923. Wrocław.
• Kamińska-Szmaj, I. (2004), Propaganda, perswazja, manipulacja – próba uporządkowania pojęć, [w:] Krzyżanowski, P. | Nowak, P. (red.), Manipulacja w języku. Lublin, 13-27.
• Kamińska-Szmaj, I. (2008), Język polityki na tle przemian kulturowych, [w:] Dąbrowska, A. (red.), Język a Kultura. T. 20: Tom jubileuszowy, Wrocław, 253-265.
• Kamińska-Szmaj, I. (2017), Język polskiej lewicy. Od Wielkiego Proletariatu do końca PRL. Wrocław.
• Kiklewicz, A. (2020), Fenomeny komunikacji (normy i dewiacje w zachowaniach językowych). Olsztyn.
• Kołodziejski, K. (2021), Na autorytarnym kursie. Ograniczenia swobód obywatelskich w Rosji po 2012 roku, [w:] Politeja 6 (75), 199-217. https://doi.org/10.12797/Politeja.18.2021.75.10
• Kot-Wojciechowska, J. (2018), Polityka Władimira Putina a kwestia rosyjskiej tożsamości naro¬dowej, [w:] Historia@Teoria 1 (7), 213-223. http://dx.doi.org/10.14746/ht.2018.7.1.14
• Kupina, N. A. (1995), Totalitarnyy yazyk. Slovar’ i rechevyye reaktsii. Yekaterinburg-Perm’. [Купина, Н. А. (1995), Тоталитарный язык. Словарь и речевые реакции. Екатеринбург | Пермь.]
• Kuznetsov, S. A. (red.), (2004), Bolshoy tolkoviy slovar r usskogo yazika. Sankt-Peterburg. [Кузнецов, С. А. (ред.), (2004), Большой толковый словарь русского языка. Санкт-Петербург.]
• Lazari, A. de (2016), Tożsamość Rosjan po aneksji Krymu, [w:] Domański, T. (red.), Międzynaro¬dowe studia polityczne i kulturowe wobec wyzwań współczesności. Łódź, 185-197. http://dx.doi. org/10.18778/8088-086-3.10
• Marody, M. (1984), Język propagandy i typy jego odbioru. Warszawa.
• Minkina, M. (2021), Unity of Russian Society. Importance of Building Social Cohesion for the Security of Russian Federation, [w:] Przegląd Wschodnioeuropejski 12 (2), 225-236. https://doi. org/10.31648/pw.6877
• Nowak, P. (2008), Retoryka a propaganda polityczna, [w:] Barłowska, M. | Budzyńska-Daca, A. | Wilczek, P. (red.), Retoryka. Warszawa, 207-226.
• Pisarek, W. (1993), O nowomowie inaczej, [w:] Język Polski 1-2, 1-9.
• Puzynina, J. (1997), Słowo – wartość – kultura. Lublin.
• Sadowski, J. (2021), Yazyk gosudarstvoobrazuyushchego naroda. Ob odnoy popravke k rossiyskoy konstitutsii v kontekste mifologicheskoy funktsii zakonodatel’nogo teksta [Sadowski, J. (2021), Язык государствообразующего народа. Об одной поправке к российской конституции в контексте мифологической функции законодательного текста], [w:] Przegląd Wschodnio¬europejski 12 (2), 213–224. https://doi.org/10.31648/pw.6874
• Sheygal, Ye. I. (2004), Semiotika politicheskogo diskursa. Moskva. [Шейгал, Е. И. (2004), Семиотика политического дискурса. Москва.]
• Trembicka, K. (2014), Kategoria wroga w komunistycznej Polsce w latach 1956-1989, [w:] Annales Universitatis Mariae-Curie Skłodowska, sectio K – Politologia XXI/2, 105-120. DOI: 10.1515/ curie-2015-0006
• Urbańczyk, S.| Kucała, M. (red.) (1999), Encyklopedia języka polskiego. Wrocław etc.
• Włodkowska-Bagan, A. (2018), Rosyjska ofensywa propagandowa. Casus Ukrainy, [w:] Studia Politologiczne 49, 109-124.
• Zemskaya, Y. A. (1996), Klishe novoyaza i tsitatsiya v yazyke post·sovet·skogo obshchestva, [in:] Voprosy yazykoznaniya 3, 23-31. [Земская, Е. А. (1996), Клише новояза и цитация в языке постсоветского общества, [in:] Вопросы языкознания 3, 23-31.]

Identifiers

ISSN

2081-1128