Zdania podrzędne czasowe w wielkopolskich rotach sądowych

• Authors: Zdzisława Krążyńska

Title variants

EN

Temporal dependent clauses in court oaths from Greater Poland

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The paper deals with the problem of the evolution of Polish syntax in the Old Polish period (in the written variety of the language). The object of research are sentences with temporal dependent clauses which occur in court oaths from Greater Poland. There are two reasons to focus on such an isolated object. Creating structurally coherent dependent clauses is a difficult operation, and the more so as such sentences only function in a very limited range in the spoken language; thus, it is interesting to observe the difficulties with which they arise. The choice of material representing the official/legal language, results from the fact that writers are quite independent in expressing more or less intricate contents and mould them in various ways, including that of dependent clauses. The matter is even more interesting, as the substantial repeatability of the content does not entail formal schematism. Sentences are rather diverse with regard to both content and form, which mirrors the writers’ struggle to portion the content (later oaths are richer content-wise), and to associate it with an adequate form.

• Publisher: Księgarnia Akademicka
• Journal: LingVaria : Półrocznik Wydziału Polonistyki UJ poświęcony zagadnieniom języka i językoznawstwa
• Year: 2011
• Issue: 1(11)
• Pages: 127-150

Contributors

author

Zdzisława Krążyńska

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Poznań

References

• Klemensiewicz Z., 1957, Zarys składni polskiej, Warszawa.
• Krążyńska Z., 2000, 2001, 2004, 2010, Staropolskie konstrukcje z przyimkami, cz. 1–4, Poznań.
• Krążyńska Z., 2010, Średniowieczne techniki rozbudowywania zdań (na przykładzie wielkopolskich rot sądowych), „Kwartalnik Językoznawczy” z. 3–4, s. 1–16.
• Meillet A., 1958, Wstęp do językoznawstwa indoeuropejskiego, Warszawa.
• Moszyński L., 2006, Wstęp do filologii słowiańskiej, Warszawa.
• Pisarkowa K., 1984, Historia składni języka polskiego, Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk – Łódź.
• A. Bańkowski, Etymologiczny słownik języka polskiego, Warszawa 2000.
• W. Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 2005.
• F. Sławski, Słownik etymologiczny języka polskiego, t. 2, Warszawa 1958–1965.
• Twardzikowie J. i W. 1978, Staropolskie skorelowane wskaźniki zespolenia, [w:] J. Twardzikowa (red.), Studia z polskiej składni historycznej, t. 2, s. 29–35.
• Wielkopolskie roty sądowe xiv −xv wieku, zebrali i opracowali H. Kowalewicz i W. Kuraszkiewicz, t. 4: Roty kaliskie, Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk 1974.
• Wielkopolskie roty sądowe xiv −xv wieku, zebrali i opracowali H. Kowalewicz i W. Kuraszkiewicz, t. 3: Roty kościańskie, Wrocław – Warszawa – Kraków 1967.
• Wielkopolskie roty sądowe xiv −xv wieku, zebrali i opracowali H. Kowalewicz i W. Kuraszkiewicz, t. 1: Roty poznańskie, Poznań – Wrocław 1959.
• Wielkopolskie roty sądowe xiv −xv wieku, zebrali i opracowali H. Kowalewicz i W. Kuraszkiewicz, t. 2: Roty pyzdrskie, Warszawa – Poznań – Wrocław 1959.