PL
W artykule ukazano istotę koncepcji społecznej odpowiedzialności biznesu, jej genezę, cechy charakterystyczne i uwarunkowania. Przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych na próbie małych i średnich przedsiębiorstw w Radzyniu Podlaskim. Wskazują one, że świadomość idei społecznej odpowiedzialności biznesu jest jedynie połowiczna. Dla większości firm SOB oznacza przede wszystkim przestrzeganie norm etycznych w działalności przedsiębiorstw. Niemniej jednak przedsiębiorstwa deklarują potencjalne lub rzeczywiste korzyści, które są ściśle związane z wdrażaniem SOB do praktyki biznesowej, w tym zwłaszcza budowanie dobrej reputacji oraz wizerunku przedsiębiorstwa.
EN
The paper reveals the sense of CSR, its origin, conditions and characteristic features. Next the results of a pilot study in local Poland are discussed. It dealt with CSR understanding and implementing by medium and small scale companies. Most of them find CSR as ethical norms. They find, however, CSR as the valuable instrument to improve the company’s reputation.