Mrożek i jego Tango w Brazylii

• Authors: Pluta Aleksandra

Title variants

EN

Mrożek and his Tango in Brazil

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article discusses Brazilian production of Sławomir Mrożek’s Tango staged in 1972 in Rio de Janeiro, as well as Polish­‑Brazilian connections and relationships observed among the artists working on this play. A separate part of the article presents Mrożek’s one­‑week stay in Rio de Janeiro and his contacts with the Brazilian press. The Polish author turned out to be a difficult interlocutor for Brazilian journalists. The article is based on the materials published in the local newspapers and interviews with the director and the actors.

Keywords

EN

Mrożek; theatre; Brazil; Polish­‑Brazilian relations

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
• Journal: Postscriptum Polonistyczne
• Year: 2018
• Issue: 1 (21) Pomiędzy Polską, Portugalią i Brazylią. Literatura – kultura – język – edukacja
• Pages: 161-172

Contributors

author

Pluta Aleksandra

• Instituto de Letras, Universidade de Brasília, Brazylia

References

• Autor de „Tango” aponta sua peça como exemplo do teatro sem limitaçães, (bez nazwiska autora), „Jornal do Brasil”, 5.07.72, Rio de Janeiro.
• Błoński J., 1995, Wszystkie sztuki Sławomira Mrożka, Kraków.
• Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras, 2017, São Paulo http://enciclopedia.itaucu ltural.org.br/pessoa403044/slawomir­‑mrozek [dostęp: 14.09.2017].
• Ferreira de Lima A., 1972, Teatro, „Gazeta de Notícias”, 4.06.1972, Rio de Janeiro.
• Michalski Y., 1972, Universalidade e pulverização. Entrevista a Slawomir Mrozek, „Jornal do Brasil”, 15.07.1972, Rio de Janeiro.
• Mrożek S., 2003, Tango, Warszawa.
• Pluta A., 2015, Ten piekielny polski akcent. Ziembiński na brazylijskiej scenie, Warszawa.
• Rozmowy przeprowadzone przez autorkę artykułu z: Amirem Haddadem (13 grudnia 2016 roku), Arym Coslovem (16 grudnia 2016 roku), Renatą Sorrah (17 grudnia 2016 roku).
• Tumscitz Braga G., 1972, Entrevista com o taciturno autor de “Tango”, „O Globo”, 12.07.72, Rio de Janeiro.
• Um tango internacional, (bez nazwiska autora), „Jornal do Brasil”, 22.04.72, Rio de Janeiro.