PL EN


Journal
2017 | 3 | 12 | 5014-5022
Article title

Сучасні підходи до безперервного аудиту в системі фармаконагляду Вінницької області: підсумки 2016 року

Content
Title variants
EN
Modern Approaches to Continuous Audit in the Pharmacovigilance System Vinnytsia region: the Results of 2016
Languages of publication
UK
Abstracts
UK
Наведено підсумки роботи системи фармаконагляду у Вінницькій області впродовж 2016 р. за даними вперше впровадженої нами електронної online системи «Фармаконагляд–2016», створеної на базі мережевого табличного редактору Microsoft Excel файлового хостингу Google Drive. Запропоновано формулу розрахунку коефіцієнта ефективності здійснення фармаконагляду, як інтегральної оцінки нагляду за безпекою лікарських засобів при їх медичному застосуванні у Вінницькій області впродовж 2016 р. з урахуванням можливостей закладів охорони здоров’я на регіональному рівні.
EN
The results of the pharmacovigilance system operation in Vinnytsia region during 2016 are presented based on the data of the electronic online system "Pharmacovigilance-2016", which was first introduced by us on the basis of the table editor Microsoft Excel of the file-hosting system Google Drive. The formula for calculating the efficiency of the pharmacovigilance implementation as an integral assessment of the safety oversight of medical devices in their use in Vinnytsia region during 2016 is proposed, taking into account the capacity of health facilities at the local level.
Journal
Year
Volume
3
Issue
12
Pages
5014-5022
Physical description
Dates
published
2017-12-23
Contributors
  • Koziatyn Central District Hospital
  • Vinnytsia National Pyrogov Memorial Medical University
References
  • Dumenko, T. (2017, November 27). Shcho robyty, koly vynykla pobichna reaktsiia na liky? [What to do when an adverse drug reaction occurs?]. Ukrainska pravda. Retrieved from http://life.pravda.com.ua/columns/2017/11/27/227648 (in Ukrainian) [Думенко, Т. (2017, Листопад 27). Що робити, коли виникла побічна реакція на ліки? Українська правда. URL: http://life.pravda.com.ua/columns/2017/11/27/227648]
  • Matvieieva, O. (Ed.). (2013). Farmakonahliad ta pidkhody do yoho zdiisnennia [Pharmacovagia and approaches to its implementation]. Kyiv: n. d. (in Ukrainian) [Матвєєва, О. (Ред.). (2013). Фармаконагляд та підходи до його здійснення. Київ: n. d.].
  • Matvieieva, O., Zimenkovskyi, B., & Yaichenia, V. (2012). Pobichni reaktsii likarskykh zasobiv: yikhnii zviazok z liko-poviazanymy ta medychnymy pomylkamy [Side effects of medicines: their relationship with physiological and medical errors]. Upravlinnia zakladom okhorony zdorovia, 6, 15–25 (in Ukrainian) [Матвєєва, О., Зіменковський, Б., & Яйченя, В. (2012). Побічні реакції лікарських засобів: їхній зв’язок з ліко-пов’язаними та медичними помилками. Управління закладом охорони здоров’я, 6, 15–25].
  • Matvieieva, O., Zimenkovskyi, B., & Yaichenia, V. (2013). Pobichni reaktsii likarskykh zasobiv: yikhnii zviazok z liko-poviazanymy ta medychnymy pomylkamy [Side effects of medicines: their relationship with physiological and medical errors]. Upravlinnia zakladom okhorony zdorovia, 1, 5–17 (in Ukrainian) [Матвєєва, О., Зіменковський, Б., & Яйченя, В. (2013). Побічні реакції лікарських засобів: їхній зв’язок з ліко-пов’язаними та медичними помилками. Управління закладом охорони здоров’я, 1, 5–17].
  • State Expert Center of the Ministry of Health of Ukraine. (2017). Osnovni pokaznyky roboty systemy farmakonahliadu Ukrainy za 2016 rik [The main indicators of the system of pharmacovagilance of Ukraine for 2016]. Retrieved from http://www.dec.gov.ua/index.php/ua/informatsiya-shchodo-rishen-spryamovanikh-na-ubezpechennya-likarskikh-zasobiv-v-ukrajini/osnovni-pokazniki-diyalnosti (in Ukrainian) [Державний експертний центр Міністерства охорони здоров’я України. (2017). Основні показники роботи системи фармаконагляду України за 2016 рік. URL: http://www.dec.gov.ua/index.php/ua/informatsiya-shchodo-rishen-spryamovanikh-na-ubezpechennya-likarskikh-zasobiv-v-ukrajini/osnovni-pokazniki-diyalnosti].
  • Stepaniuk, H., Stepaniuk, N., Drachuk, O., & Shvydiuk, S. (2014). Kharakterystyka pobichnykh reaktsii likarskykh zasobiv, shcho vykorystovuvalysia u Podilskomu rehioni u 2013 r. [Characteristics of side effects of drugs used in the Podolsk region in 2013]. Klinichna farmatsiia, farmakoterapiia ta medychna standartyzatsiia, 3-4, 116–120 (in Ukrainian) [Степанюк, Г., Степанюк, Н., Драчук, О., & Швидюк, С. (2014). Характеристика побічних реакцій лікарських засобів, що використовувалися у Подільському регіоні у 2013 р. Клінічна фармація, фармакотерапія та медична стандартизація, 3-4, 116–120].
  • Stepaniuk, N., & Hladkykh, F. (2014). Kharakterystyka uskladnen farmakoterapii na tli zastosuvannia NPZZ za danymy spontannykh kart-povidomlen u Podilskomu rehioni za 2013 rik [Characteristics of pharmacotherapy complications of nsaids administration due to spontaneous reports in Podolsk region in 2013]. Klinichna farmatsiia, farmakoterapiia ta medychna standartyzatsiia, 1-2, 30–34 (in Ukrainian) [Степанюк, Н., & Гладких, Ф. (2014). Характеристика ускладнень фармакотерапії на тлі застосування НПЗЗ за даними спонтанних карт-повідомлень у Подільському регіоні за 2013 рік. Клінічна фармація, фармакотерапія та медична стандартизація, 1-2, 30–34].
  • Stepaniuk, N., Hladkykh, F., & Basarab, O. (2016). Analiz pobichnykh reaktsii na tli zastosuvannia analhetykiv-antypiretykiv ta nesteroidnykh protyzapalnykh zasobiv, yaki pryznachalys likariamy zakladiv okhorony zdorovia Podilskoho rehionu u 2015 rotsi [Analysis of adverse reaction of analgesics, antipyretics and non-steroidal anti-inflammatory drugs prescribed by physicians of health care facilities in Podilskyi region during 2015]. Galician Medical Journal, 2(23), 60–63 (in Ukrainian). [Степанюк, Н., Гладких, Ф., & Басараб, О. (2016). Аналіз побічних реакцій на тлі застосування анальгетиків-антипіретиків та нестероїдних протизапальних засобів, які призначались лікарями закладів охорони здоров’я Подільського регіону у 2015 році. Galician Medical Journal, 2(23), 60–63].
  • Stepanyuk, N., Hladkykh, F. (2015, May 15). Analysis of pharmacotherapy complications of NSAIDs administration due to spontaneous reports in Podolsk region in 2013. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/303964675_Analysis_of_pharmacotherapy_complications_of_NSAIDs_administration_due_to_spontaneous_reports_in_Podolsk_region_in_2013
  • Stepaniuk, H., Drachuk, O., & Shvydiuk, S. (2017). Pidsumky farmakonahliadu (FN) u Vinnytskii oblasti u 2016 rotsi [Results of pharmacovigilance in Vinnytsia region in 2016]. In V. Moroz (Ed.), Evidence-based Achievements of clinical pharmacology and pharmacotherapy (pp. 256–258). Vinnitsia (in Ukrainian) [Степанюк, Г., Драчук, О., & Швидюк, С. (2017). Підсумки фармаконагляду (ФН) у Вінницькій області у 2016 році. В В. Мороз (Ред.), Досягнення клінічної фармакології та фармакотерапії на шляхах доказової медицини (с. 256–258). Вінниця].
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-7e416c5c-c531-4725-8e54-01aba3660c2d
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.