Antropocentryczna a paradygmatyczna (tradycyjna) lingwistyka (stosowana) i kulturologia (stosowana)

• Authors: Grucza Franciszek
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

Anthropocentric linguistics vs. paradigmatic (traditional)(applied) linguistics and (applied) culturology

Keywords

PL

antropocentryczna lingwistyka; paradygmatyczna lingwistyka; lingwistyka stosowana; kulturologia stosowana; lingwistyka; kulturologia; analizy metalingwistyczne; analizy metakulturologiczne; przedmiot poznawania; wiedza; status ontyczny; język; języki; kultura; kultury; rzeczywiste języki ludzkie

• Publisher: Instytut Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej
• Journal: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik
• Year: 2012
• Issue: 6
• Pages: 5-43

Dates

published

2012

Contributors

author

Grucza Franciszek

• Uniwersytet Warszawski

References

• ANUSIEWICZ, J. (1994), Lingwistyka kulturowa. Wrocław.
• ASSMANN, A. (2006), Einführung in die Kulturwissenschaft. Berlin.
• ARCAINI, E. (1967), Principi di linguistica applicata. Proposte per una glottodidattica scientifica: struttura–funzione–transformazione. Bologna.
• BACHMANN–MEDICK, D. (2009), Cultural Turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Hamburg.
• BACK, O. (1970), Was bedeutet und was bezeichnet der Ausdruck „angewandte Sprachwissenschaft“? (w:) Die Sprache 16. 21–53.
• BAŃCZEROWSKI, J. (1980), Ludwik Zabrocki as a theorist of language, (w:) J. Bańczerowski (red.), L. Zabrocki. U podstaw struktury i rozwoju języka. Poznań. 9–22.
• BAŃCZEROWSKI, J. (2001), Aspects of Ludwik Zabrocki’s Linguistic World, (w:) E. F. K. Koerner, A. Szwedek (red.), Towards a History of Linguistics in Poland. From the Early Beginnings to the End of the 20th Century. Amsterdam. 273–312.
• BAUDOUIN DE COURTENAY, J. N. (1903), Język i języki; Językoznawstwo, (w:) Wielka Powszechna Encyklopedia Ilustrowana. T. 33. Warszawa. 266–296.
• BAUDOUIN DE COURTENAY J. N. (1909), Zarys historii językoznawstwa czyli lingwistyki (glotto- logii), (w:) Poradnik dla samouków. Seria 3, t. 2, z. 2. Warszawa. 35–302.
• BERNHARDI, A. F. (1801), Sprachlehre. I Reine Sprachlehre. Berlin.
• BERNHARDI, A. F. (1803), Sprachlehre. II Angewandte Sprachlehre. Berlin.
• BOLTEN, J. (2006), Interkulturowe kompetencje. Poznań.
• BONACCHI, S. (2009), Zur Vieldeutigekit des Ausdrucks „Kultur“ und zur anthropozentrischen Kulturtheorie, (w) Kwartalnik Neofilologiczny. LVI/ 1. 25–45.
• BONACCHI, S. (2010), Zum Gegenstand der anthropozentrischen Kulturwissenschaft, (w) Lingwistyka Stosowana/ Applied Linguistics/ Angewandte Linguistik. 2. 69–81.
• BONACCHI, S. (2011), Höflichkeitsausdrücke und anthropozentrische Linguistik. Warszawa.
• CACKOWSKI, Z. (1979), Człowiek jako podmiot działania praktycznego i poznawczego. Warszawa.
• CHOMSKY, N. (1968), Language and mind. New York.
• CHOMSKY, N. (1976), Reflections on language. New York.
• CRYSTAL, D. (1984), Directions in Applied Linguistics. London.
• HYMES, D. (1964), Language in Culture and Society. A reader in linguistics and anthropology. New York, Evanston, London.
• DITTMANN, J./ R. MARTEN/ M. SCHECKER (1976), Gegenstand und Wahrheit. Sprachphiloso- phische und wissenschaftstheoretische Grundlagenstudien zur Linguistik. Tübingen.
• DUSZAK, A. (1998), Tekst, dyskurs, komunikacja międzykulturowa. Warszawa.
• DUSZAK, A./ N. FAIRCLPUGH (2008), Krytyczna anliza dyskursu. Intedyscyplinarne podejście do komunikacji społecznej. Kraków.
• EBNETER, Th. (1976), Angewandte Linguistik. Eine Einführung. T. 1–2. München.
• ENGELS, L. K. (1968), Applied linguistics. ITL 1. 5–11.
• GAJDA, S. (1990), Wprowadzenie do teorii terminu. Opole.
• GALISSON, R. (1972), Que devient la linguistique appliquée? Q‘estce que la méthodologie de l‘enseignement des langues?, (w:) Etudes de linguistique appliquée. 7. 5–12.
• GOTTWALD, K. (1977), Applicational levels in applied linguistics, (w:) IRAL. 15/ 1. 55–63.
• GREENBERG, J. H. (1968), Anthropological linguistics. An introduction. New York.
• GRODZIŃSKI, E. (1969), Język, metajęzyk, rzeczywistość. Warszawa.
• GRUCZA, F. (1983), Zagadnienia metalingwistyki. Lingwistyka – jej przedmiot, lingwistyka stosowana. Warszawa.
• GRUCZA, F. (1985), Lingwistyka, lingwistyka stosowana, glottodydaktyka, translatoryka, (w:) F. Grucza (red.), Lingwistyka, glottodydaktyka, translatoryka. Warszawa. 19–44.
• GRUCZA, F. (1989), Język a kultura, bilingwizm a bikulturyzm: lingwistyczne i glottodydaktyczne aspekty interlingwalnych i interkulturowych różnic oraz zbieżności, (w:) F. Grucza (red.), Bilingwizm, bikulturyzm – implikacje glottodydaktyczne. Warszawa. 9–49.
• GRUCZA, F. (1992a), Kulturowe determinanty języka oraz komunikacji językowej, (w:) F. Grucza (red.), Język, kultura – kompetencja kulturowa. Warszawa. 9–70.
• GRUCZA, F. (1992b), O komunikacji międzyludzkiej – jej podstawach, środkach, rodzajach, płasz- czyznach, składnikach i zewnętrznych uwarunkowaniach, (w:) W. Woźniakowski (red.), Modele komunikacji międzyludzkiej. Warszawa. 9–30.
• GRUCZA, F. (1997), Języki ludzkie a wyrażenia językowe, wiedza a informacja, mózg a umysł ludzki, (w:) F. Grucza, M. Dakowska (red.), Podejścia kognitywne w lingwistyce, translatoryce i glottodydaktyce. Warszawa. 7–21.
• GRUCZA, F. (1999a), Nauka – pseudonauka – paranauka, (w:) E. Hałoń, G. Labuda (red.), O nauce, pseudonauce, paranauce. Zbiór wypowiedzi. Warszawa. 137–164.
• GRUCZA, F. (2002), Język (narodowy) – tożsamość (narodowa) - integracja (europejska), (w:) E. Jeleń, M. Rauen, M. Świątek, J. Winiarska (red.), Zmiany i rozwój języka oraz tożsamości narodowej – trendy w procesie integracji europejskiej (Language Dynamics and Linguistic Identity in the Context of European Integration; Wandel und Entwicklung von Sprache und Identität – Tendenzen der europäischen Einigung). Kraków. 25–49.
• GRUCZA, F. (2005a), Lingwistyka stosowana: Historia – zadania – osiągnięcia. Warszawa.
• GRUCZA, F. (2005b), Wyrażenie „upowszechnianie nauki” – jego status i znaczenie w świetle teorii aktów komunikacyjnych i lingwistyki tekstów, (w:) F. Grucza, W. Wiśniewski (red.), Teoria i praktyka upowszechniania nauki wczoraj i dziś. Warszawa. 41–76.
• GRUCZA, F. (2009), Metanaukowa i metalingwistyczna wizja lingwistyki (stosowanej), (w:) Lingwistyka Stosowana/ Applied Linguistics/ Angewandte Linguistik. 1. 19–39.
• GRUCZA, F. (2010a), O obowiązku nauk humanistycznych i społecznych poddania aplikatywnym badaniom integracyjno–dezintegracyjnych właściwości ludzi i ludzkich wspólnot, (w:) M. Semczuk–Jurska, D. Kluge (red.), Trójkąt inny: Rosja – Polska – Niemcy. Księga poświęcona profe- sorowi Antoniemu Semczukowi z okazji osiemdziesiątych urodzin. Tübingen. 73–85.
• GRUCZA, F. (2010b), Od lingwistyki wyrazu do lingwistyki tekstu i dyskursu: o wielości dróg rozwo- ju lingwistyki i kryteriów jego oceny, (w:) J. Lukszyn (red.), Publikacja jubileuszowa. III: Lingwistyka stosowana – języki specjalistyczne – dyskursy zawodowe. Warszawa. 13–56.
• GRUCZA, F. (2012), Kulturologia antropocentryczna a kulturoznawstwo, (w:) K. Grzywka etc. (red.), Kultura – literatura – język. Pogranicza Komparatystyki. Prace ofiarowane Profesorowi Lechowi Kolago w 70. rocznicę urodzin. Warszawa. 79–102.
• GRUCZA, S. (2004), Od lingwistyki tekstu do lingwistyki tekstu specjalistycznego. Warszawa.
• GRUCZA, S. (2008), Lingwistyka języków specjalistycznych, Warszawa.
• GRUCZA, S. (2009a), Fachwissen, Fachsprachen und Fachtexte, (w:) F. Grucza, M. Olpińska, H.-J. Schwenk (red.), Diskurse als Mittel und Gegenstände der Germanistik. Warszawa.
• GRUCZA, S. (2009b), Idiolekt specjalistyczny – idiokultura specjalistyczna – interkulturowość spe- cjalistyczna, (w:) Języki specjalistyczne 6: Teksty specjalistyczne w kontekstach międzykulturowych i tłumaczeniowych. Warszawa. 30–49.
• GRUCZA, S. (2010), Język a poznanie – kilka uwag na temat rozważania ich wzajemnych relacji, (w:) S. Grucza, A. Marchwiński, M. Płużyczka (red.), Translatoryka. Koncepcje – Modele – Analizy. Warszawa. 54–67.
• GRUCZA, S. (2010), Główne tezy antropocentrycznej teorii języków, (w:) Lingwistyka Stosowana. 2. 41–68.
• HANSEN, K. P. (2000), Kultur und Kulturwissenschaft. Tübingen, Basel.
• HARTMANN, P. (1961), Zur Theorie der Sprachwissenschaft. Assen.
• HARTMANN, R. R. K. (1970), Angewandte Sprachwissenschaft – ein Ausdruck ohne Inhalt? (w:) CILA Biulletin. 12. 9–13.
• HEESCHEN, C./ G. KEGEL (1972), Zum Autonomiegedanken der Linguistik, oder: das Verhältnis von Psychologie und Linguistik im Selbstverständnis der Linguistik, (w:) Linguistische Berichte. 21. 42–54.
• HYMES, D. (red.) (1974), Studies in the history of linguistics. Traditions and paradigms. Bloomington, London.
• ITKONEN, E. (1976), Linguistics and empiricalness: Answers to criticism. Helsinki.
• JÄGER, L. (red.) (1979), Erkenntnistheoretische Grundfragen der Linguistik. Stuttgart etc.
• KAMIŃSKI, S. (1970), Pojęcie nauki i klasyfikacja nauk. Lublin.
• KAMP, R. (1977), Axiomatische Sprachtheorie. Wissenschaftstheoretische Untersuchungen zum Konstitutionsproblem der Einzelwissenschaften am Beispiel der Sprachwissenschaftstheorie Karl Bühlers. Berlin.
• KAPLAN, R. B. (red.) (1980), On the scope of applied linguistics. Rowley, Mass.
• KAPUMBA AKENDA, J. C. (2004), Kulturelle Identität und interkulturelle Kommunikation. Zur Problematik des ethischen Universalismus im Zeitalter der Globalisierung. Frankfurt
• M. KIELAR, B. Z./ L. BARTOSZEWICZ/ J. LEWANDOWSKI (red.) (1994), Polska szkoła lingwistyki stosowanej. Warszawa.
• KIELAR, B. Z./ T. P. KRZESZOWSKI/ J. LUKSZYN/ T. NAMOWICZ (red.) (2000), Problemy komunikacji międzykulturowej. Warszawa.
• KOTARBIŃSKI, T. (1972), Pojęcia i zagadnienia metodologii ogólnej i metodologii nauk praktycznych, (w:) Studia Filozoficzne. 1 (74). 5–12.
• KUBIŃSKI, T. (1970), Wstęp do logicznej teorii języka. Warszawa.
• KULCZYCKI, E./ M. WENDLAND (red.) (2012), Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji. Poznań.
• KULCZYCKI, E. (2012), Teoretyzowanie komunikacji. Poznań.
• LEONT’EV, A. A. (1979), Kommunikation und Kommunikationstätigkeit, (w:) Linguistische Studien. B, 6. 96–151.
• MACKEY, W. F. (1966), Applied linguistics: its meaning and use, (w:) English Language Teaching. XX. 197–206.
• MALMBERG, B. (1967), Applied linguistics, (w:) IRAL. 5/ 1. 1–3.
• MENG, K. (1979), Gegenstandbestimmungen und methodologische Orientierung bei der Untersuchung der sprachlichen Kommunikation, (w:) Linguistische Studien. A 62/ II. 101–105.
• MOOSMÜLLER, A. (red.) (2007), Interkulturelle Kommunikation. Konturen einer wissenschaftlichen Disziplin. Münster etc.
• MOTSCH, W. (1967), Zur „Autonomie“ der Sprachwissenschaft, (w:) Beiträge zur Romanischen Philologie. VI. 125–156.
• NEHR, M./ D. RÖSLER (1980), Einführungen in die angewandte Linguistik, (w:) Studium Linguistik. 8/9.
• NEUMANN, W. (1977), Über Probleme und Prozesse bei der Bestimmung des Gegenstandes der Linguistik, (w:) Linguistische Studien. A, 40. 5–43.
• NICKEL, G. (1967), Applied linguistics – an additional comment, (w:) IRAL. 2–3. 51–52.
• NOWAK, L. (1977), Wstęp do idealizacyjnej teorii nauki. Warszawa.
• OESTERREICHER, W. (1979), Sprachtheorie und Theorie der Sprachwissenschaft. Heidelberg.
• OKSAAR, E. (2000), Idiolekt als Grundlage der variationsorientierten Linguistik, (w:) Sociolinguistica. 14. 37–42.
• POLITZER, R. L. (1972), Linguistics and applied linguistics: aims and methods. Philadelphia.
• POPOV, P. V./ V. G. VINOGRAD (1970), Rol‘ osnovnych gnoseologičeskich koncepcij v processe poznanija, (w:) P. V. Popow (red.) Osnovnye principy i metody naučnogo poznanija, Moskva. 5–12.
• POSNER, R./ K. ROBERING/ T.A. SEBEOK (red.) (2003), Semiotik/Semiotics. Ein Handbuch zu den zeichentheoretischen Grundlagen von Natur und Kultur / A Handbook on the Sign-Theoretic Foundations of Nature and Culture. T. 3. Berlin.
• ROBINS, R. H. (1973), Ideen- und Problemgeschichte der Sprachwissenschaft. Frankfurt/ M.
• SAGER, S. F. (2004), Kommunikationsanalyse und Verhaltensforschung. Grundlage einer Gesprächsethologie. Tübingen.
• SCHAFF, A. (1964), Język a poznanie. Warszawa.
• SCHLIEBEN-LANGE, B. (1975), Metasprache und Metakommunikation. Zur Überführung eines sprachphilosophischen Problems in die Sprachtheorie und in die sprachwissenschaftliche Forschungspraxis, (w:) B. Schlieben-Lange (red.), Sprachtheorie. Hamburg. 189–205.
• SEIFERT, H. (1968), Information über Information. München.
• SÓJKA, J. (2005), Kulturoznawstwo – od znawstwa do dyscypliny naukowej, (w:) Nauka. 4. 97–116.
• SÓJKA, J. (red.), (1995), Perspektywy refleksji kulturoznawczej. Poznań.
• SPILLNER, B. (1977), On the theoretical foundations of applied linguistics, (w:) IRAL. 15/ 2. 154–157.
• STALMASZCZYK, P. (red.) (2006), Metodologie językoznawstwo. Podstawy teoretyczne. Łódź.
• STALMASZCZYK, P. (red.) (2011), Metodologie językoznawstwo. Od genu języka do dyskursu. Łódź.
• SZUBKA, T. (2009), Filozofia analityczna. Koncepcje, metody, ograniczenia. Wrocław.
• TREMBROCK, G. (1975), Biokommunikation. Informationsübertragung im biologischen Bereich. Hamburg.
• WANDRUSZKA, M. (1984), Das Leben der Sprachen: Vom menschlichen Sprechen und Gespräch. Stuttgart.
• WARDHAUGH, R. (1975), Topics in applied linguistics. Rowley, Mass.
• WARNKE, I./ J. SPITZMÜLLER (2008), Methoden und Methodologie der Diskurslinguistik – Grundlagen und Verfahren einer Sprachwissenschaft jenseits textueller Grenzen, (w:) I. Warnke, J. Spitzmüller (red.), Methoden der Diskurslinguistik. Sprachwissenschaftliche Zugänge zur transtextuellen Ebene. Berlin etc. 3–54.
• WEIGL, E./ M. BIERWISCH (1972), Neuropsychologie und Linguistik. Themen gemeinsamer Unter- suchungen, (w:) Probleme und Ergebnisse der Psychologie. 43.
• WIERLACHER, A./ A. BOGNER (2003), Handbuch interkulturelle Germanistik. Stuttgart, Weimar.
• WÜSTER, E. (1973), Was ist angewandte Sprachwissenschaft, (w:) Wiener Zeitung. 30. Juni 1973.
• WYGOTSKI, L. S. (1969), Denken und Sprechen. Frankfurt/ M.
• ZABROCKI, L. (1975), Kybernetische Modele der sprachlichen Kommunikation. Wrocław, Warszawa, Kraków.
• ZABROCKI, L. (1980), U podstaw struktury i rozwoju języka (At the Foundation of Language Struc- ture and Development). Warszawa, Poznań.
• ZDANIUKIEWICZ, A. A. (1973), Z zagadnień kultury języka. Teoria – praktyka – szkoła. Warszawa.
• ZVEGINCEV, V. A. (1968), Teoretičeskaja i prikladnaja lingvistika. Moskva.

Identifiers

ISSN

2080-4814