„W siną dal, dokąd oczy poniosą…” – motyw wędrówki w baśniach polskich i węgierskich

• Authors: Krysztofiak Maja
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The Journey Motif in the Polish and Hugarian Fairy Tales This article presents the comparative analysis of the journey motif in two Polish fairy tales and in the Hungarian one. Polish fairy tales are Siostra siedmiu kruków (The Sister of the Seven Ravens) by Janina Porazińska and Żelazne trzewiczki (The Iron Bootees) by Hanna Januszewska; the Hungarian one is Żelazny Laczy (Iron Laczy), which has no known author as it is the classic folk tale. The journey or peregrination motif is one of the most popular fairy tales motifs around the whole world. The journey in fairy tales and folk tales always has the symbolic meaning as well as the literal one and is the expression of the protagonist’s inner development. The purpose of the article is to show the symbolic meaning of the peregrinations and journeys in the fairy tales including the notion of the rite of passage (rites de passage) and elements od psychoanalisis.

Keywords

PL

baśń; bajka ludowa; baśnie polskie; baśnie węgierskie; wędrówka; podróż; inicjacja; ryty przejścia; rites de passage

EN

fairy tale; folk tale; polish fairy tales; hungarian fairy tales; peregrination; journey; initiation; rite of passage; ites de passage

• Publisher: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
• Journal: Orbis Linguarum
• Year: 2018
• Issue: 51
• Pages: 263-275

Contributors

author

Krysztofiak Maja

• Uniwersytet Wrocławski

References

• Bettelheim B.: Cudowne i pożyteczne. O znaczeniach i wartościach baśni, Warszawa 1985
• Burszta W.J.: Antropologia kultury. Tematy, teorie, interpretacje, Poznań 1998
• Ćwiklak K.: Motyw podróży w polskiej baśni magicznej, [w:] Baśń we współczesnej kulturze. Tom 1. Niewyczerpana moc baśni: literatura – sztuka – kultura masowa, Poznań 2015
• Jung C.G.: Fenomenologia ducha w baśniach, [w:] Archetypy i symbole. Pisma wybrane, Warszawa 1981
• Kopaliński W.: Słownik symboli, Warszawa 1991
• Łotman J.: Semiotyka kultury, Warszawa 1977
• Nosowska D.: Słownik terminów literackich, Bielsko-Biała 2004
• Papuzińska J.: Zatopione królestwo. O polskiej literaturze fantastycznej XX wieku dla dzieci i młodzieży, Warszawa 2008
• Peju P.: Dziewczynka w baśniowym lesie. O poetykę baśni: w odpowiedzi na interpretacje psychoanalityczne i formalistyczne, Warszawa 2008
• Słownik bajki ludowej, http://bajka.umk.pl/slownik/lista-hasel/haslo/?id=153 [dostęp: 30.08.2017].
• Januszewska H.: Żelazne trzewiczki, [w:] U Złotego Źródła. Baśnie polskie, Warszawa 1983
• Porazińska J.: Siostra siedmiu kruków, [w:] U Złotego Źródła. Baśnie polskie, Warszawa 1983
• Żelazny Laczy, [w:] Bajarka opowiada. Zbiór baśni z całego świata, red. M. Niklewiczowa, Poznań 2006