Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2017 | 38 | 2 | 21-33

Article title

„Zburzcie tę świątynię, a ja w trzech dniach wzniosę ją na nowo”. Analiza egzegetyczno-teologiczna J 2,19

Content

Title variants

EN
“Destroy This Temple, and in Three Days I Will Raise it Up”. Exegetical and Theological Analysis of John 2:19

Languages of publication

PL

Abstracts

PL
W niniejszym artykule została przeprowadzona analiza słów Jezusa o zniszczeniu i odbudowie świątyni zawartych w J 2,19. Na początku przeanalizowano znaczenie słów „burzyć” i ,,odbudować”. Wykazano, że nie mają one sensu fizycznego zniszczenia świątyni, oznaczają śmierć i zmartwychwstanie Jezusa. Następnie ukazano, że słowo ,,świątynia” zostało w tym miejscu użyte w odniesieniu do ciała Jezusa jako nowej przestrzeni obecności Boga. Przeprowadzone analizy wykazały, że słowa Jezusa należy rozumieć głębiej niż polecenie zniszczenia świątyni w Jerozolimie. W tych słowach Jezus przepowiedział swoją śmierć i zmartwychwstanie i wskazał, że od tej pory nie świątynia z kamienia, ale Jego ciało jest nowym miejscem obecności Boga.
EN
This article has been carried out analysis of Jesus’ words about the destruction and rebuilding of the temple in John 2: 19. First analyzed the meaning of the words ,,demolish” and ,,rebuild”. It has been shown that they have no meaning of physical destruction of the temple, but it means the death and resurrection of Jesus. Later it has been shown the word ,,temple” means the body of Jesus as the new space the presence of God. The analyzes carried out showed that the words of Jesus must be understood more deeply than command the destruction of the temple in Jerusalem. By these words Jesus foretold his death and resurrection, and pointed out that from now not the temple of stone, but his body is a new place of God’s presence.

Keywords

Year

Volume

38

Issue

2

Pages

21-33

Physical description

Dates

printed
2017-06-30

Contributors

  • doktor Teologii Fundamentalnej KUL, mgr lic. Prawa Kanonicznego, KUL.

References

  • Balz, Horst i Schneider Gerhard. 1978. Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament, t. 3. Stuttgart: Kohlhammer.
  • Barrett, Charles Kingsley. 1990. Das Evangelium nach Johannes. Göttingen: KEK Sonderbd.
  • Beasley-Murray, George i Raymond George. 1999. John. Nashville: Th. Nelson.
  • Benedykt XVI–Joseph Ratzinger. 2011. Jezus z Nazaretu, cz. 2, tłum. Wiesław Szymona. Kielce: Jedność.
  • Brown, Raymond Edward. 1984. The Gospel According to John, t. 1. New York: Paulist Press.
  • Brown, Raymond Edward. 2007. Introduzione al Vangelo di Giovanni. Brescia: Queriniana.
  • Buse, Ivor. 1958-59. The cleansing of the Temple in the Synoptics and in John. Expository Times, 70, 22-24.
  • Campbell, Reginald John. 1982. Evidence for the historicity of the Fourth Gospel in John 2,13-22. Studia Evangelica, 7, 101-120.
  • Carson, Daniel Arthur. 1991. The Gospel According to John. Grand Rapids: Zondervan Bible Publishers.
  • Carson, Donald Arthur. 1982. Understanding Misunderstandings in the Fourth Gospel. Theologische Beitrage, 13, 59-91.
  • Chilton, Bruce. 1997. The whip of ropes (o]j frage,llion evk scoini,wn) in John 2,15. W: Jesus in context. Temple, Purity And restoration, red. Bruce Hilton i Craig Evans, 442-454. Leiden: Brill.
  • Cullmann, Oscar. 1948. Der johanneische Gebrauch doppeldeutiger Ausdrücke als Schlüssel zum Verständnis des vierten Evangeliums. Theologische Zeitschrift, 4, 360-372.
  • Cullmann, Oscar. 1958-59. L’opposition contre le Temple de Jerusalem, motif commun de la theologie Johannique et du monde ambiant. New Testament Studies, 5, 157-173.
  • Dodd, Charles Harold. 1987. La tradition historique du Quatrième Evangile. Paris: Editions du Cerf.
  • Gądecki, Stanisław. 1991. Wstęp do pism Janowych. Gniezno: Gaudentinum.
  • Haenchen, Ernst. 1980. Johannesevangelium. Ein Kommentar. Tübingen: J.C.B. Mohr.
  • Hanhart, Karel. 1977. About the tenth hour on Nisan 15 (Jn 1,35-40). W: L’évangile de Jean: Sources, rédaction, théologie, red. Mark de Jonge, 335-346. Gembloux: Leuven University Press.
  • Jankowski, Augustyn, Lech Stachowiak i Kazimierz Romaniuk. 1991. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych (Biblia Tysiąclecia). Poznań-Warszawa: Pallotinum.
  • Kittel, Gerhard i Gerhard Friedrich. 1935. Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament. Stuttgart: W. Kohlhammer.
  • Léon-Dufour, Xavier. 1951. Le signe du Temple selon saint Jean. Recherches de science religieuse, 39, 155-175.
  • Lieu, Judith. 1999. Temple and synagogue in John. New Testament Studies, 45, 51-69.
  • Mędala, Stanisław. 1984. Funkcja chrystologiczno-eklezjologiczna dialogów Jezusa z Żydami w czwartej Ewangelii. Studia z biblistyki, 4, 9-187.
  • Mollat, Donatien i François Marie Braun. 1960. L’Évangile et les Épitres de Saint Jean. Paris: Cerf.
  • Mollat, Donatien. 1992. Vangelo secondo Giovanni. W: La Bibbia di Gerusalemme, red. Richard Edmond Brown, 2257-2259. Bologna: Dehoniane.
  • Moloney, Francis James. 1978. From Cana to Cana (John 2,1-4,54) and the Fourth Evangelist’s concept of correct (and incorrect) faith. Salesianum, 40, 818-843.
  • Moloney, Francis James. 1990. Reading John 2,13-22: The Purification of the Temple. Revue Biblique, 97, 432-452.
  • Moloney, Francis James. 1998. The Gospel of John. Collegeville: Liturgical Press.
  • Nestle Eberhard i Kurt Aland. 1984. Novum Testamentum Graece. Stuttgart: Deutsch Bibelgesellschaft.
  • Piekarz, Danuta. 2004. Zburzcie tę świątynię (J 2,13-22 i par.). W: Miłość wytrwa do końca. Księga pamiątkowa dla ks. prof. Stanisława Pisarka w 50. rocznicę święceń kapłańskich i 75. rocznicę urodzin, red. Waldemar Chrostowski, 325326. Warszawa: Vocatio.
  • Sallings, Jack Wilson. 1989. The Gospel of John. Nashville: Randall House.
  • Schnackenburg, Rudolf. 1967. Das Johannesevangelium, t. 1: Einleitung und Kommentar zu Kapitel 1-4. Freiburg: Verlag Herder.
  • Schnelle, Udo. 1996. Die Tempelreinigung und die christologie des Johannesevangeliums. New Testament Studies, 42, 359-373.
  • Seeley, David. 1993. Jesus’ Temple act. The Catholic Biblical Quarterly, 55(2), 263-283.
  • Sieg, Franciszek. 1989. Sens terminów hierón i naós w Nowym Testamencie. Ruch Biblijno-Liturgiczny, 5-6, 335-341.
  • Spatafora, Andrea. 1997. From the temple of God to God as a temple. A biblical-theological study of the temple in the Body of Revelation. Roma: Gregorian University Press.
  • Szubtarski, Grzegorz. 2013. Zmartwychwstanie jako klucz hermeneutyczny w relekturze słów i czynów Jezusa Chrystusa. Roczniki Teologii Fundamentalnej i Religiologii, 5, 201-213.
  • Tomasz z Akwinu. 2002. Komentarz do Ewangelii Jana. Kęty: Wydawnictwo Antyk.
  • Trocmé, Étienne. 1968-69. L’explusion des marchands du temple. New Testament Studies, 15, 1-22.
  • Vögels, Heinrich. 1962. Die Tempelreinigung und Golgotha (Jn 2,19-22). Biblische Zeitschrift, 6, 102-107.
  • Wróbel, Mirosław Stanisław. 2005. Antyjudaizm a Ewangelia według św. Jana. Nowe spojrzenie na relację czwartej Ewangelii do judaizmu. Lublin: Wydawnictwo KUL.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

YADDA identifier

bwmeta1.element.desklight-834fac93-218f-464a-9cbf-843bf5aaa664
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.