"Św. Stanisław biskup wskrzeszający Piotrowina" : obraz z kościoła w Drużbinie : nietypowa budowa techniczna i technologiczna

• Authors: Czernichowska Joanna

Title variants

EN

SAINT STANISŁAW THE BISHOP RESURRECTING PIOTROWIN FROM THE CHURCH IN DRUŻBIN AS AN EXAMPLE OF AN UNTYPICAL TECHNICAL AND TECHNOLOGICAL CONSTRUCTION

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

EN

Upon the basis of the outcome of a survey of source material and literature on the subject the author discussed the iconographie theme and history of Saint Stanisław the Bishop Resurrecting Piotrowin, a painting from the first half of the seventeenth century in the parish church in Drużbin (voivodeship of Łódź), as well as the state of its preservation. The characteristic arrangement of the layers of grounding became a pretext for a detailed technological analysis and an attempt at determining the history and tradition of an untypical workshop. Directives borrowed from old painting treatises made it possible to interpret the results of research conducted with the assistance of various apparatus. An analysis of data provided by investigations conducted by other scientific centres enabled the author to indicate concrete workshop references. The summary draws attention to dependencies between the structure of the object and the state of its preservation.

Keywords

PL

obraz "Św. Stanisław biskup wskrzeszający Piotrowina"; kościół w Drużbinie; Drużbin koło Sieradza; budowa technologiczna obrazu; analiza technologiczna obrazu; miedzioryt Św. Stanisław; biskup Jakub Zadzik; technika wykonania malowidła; mikroanaliza rentgenowska

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 2002
• Issue: 3-4
• Pages: 294-308

Dates

published

2002

Contributors

author

Czernichowska Joanna

• konserwator dzieł sztuki, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie

References

• J. Czernichowska, Dokumentacja konserwatorska obrazu „Św. Stanisław Biskup wskrzeszający Piotrowina ", Warszawa 1996, mps, dostępna w Archiwum PSOZ w Sieradzu
• J. Czernichowska, Ze studiow nad techniką i technologią obrazow z kościoła oo. Bernardynow w Warcie, przypisywanych pracowni Tomasza Dołabelli. Przyczynek do konserwacji obrazu z Drużbina Św. Stanisław Biskup wskrzeszający Piotrowina, Warszawa 1999, mps (biblioteka Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Warszawie).
• Katalog Zabytkow Sztuki w Polsce, t. 2. Woj. łodzkie, red. J. Łoziński, z. 10: Powiat sieradzki, oprać. K. Szczepkowska, Warszawa 1963, s. 291
• T. Dobrzeniecki, J. Ruszczycowna, Z. Niesiołowska-Rothertowa. Sztuka sakralna w Polsce. Malarstwo. Warszawa 1958, s. 25.
• Hagiografia polska, red. R. Gustaw, Poznań 1971 ;
• Z. Sułowski, Z. Wiktorzak, Stanisław ze Szczepanowa, [w:] Nasi święci, Polski słownik hagiograficzny, Poznań 1995, s. 528;
• J. de Voragine. Złota Legenda, tłum. J. Pleziowa. Wrocław 1994, s. 492.
• E. Śnieżyńska-Stolot, Ze studiow nad ikonografią legendy św. Stanisława biskupa, „Folia Historiae Artium”, t. VIII. 1972;
• T. Chrzanowski, Działalność artystyczna Tomasza Tretera. Warszawa 1984, s. 177-179, il. 103. II.
• M. Macharska, Seria rycin Icones et Miracula Sanctorum Poloniae, „Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie” , t. XIII. 1967, s. 5-19
• „Katalog Zabytkow Sztuki w Polsce” , Woj. łodzkie, pod red.
• J. Łozińskiego, t. 2, z. 10, Pow. sieradzki, oprać. K. Szczepkowska, Warszawa 1953, s. 292;
• K. Niesiecki, Herbarz polski, Lipsk 1845, t. 10, s. 18.
• P. Nitecki, Biskupi kościoła w Polsce. Słownik biograficzny. Warszawa 1992, s. 232; Historia Kościoła w Polsce, red. ks. B. Kumor, ks. Z. Obertyński, Poznań-Warszawa, t. 1, cz. 2;
• S. Orgelbrand. Encyklopedia Powszechna, t. XVI, Warszawa 1904, s. 11.
• E. Bąbka, Kościoł p.w. św. Stanisława w Drużbinie a grupa świątyń wiązanych z Jerzym Hoffmanem, „Sieradzki Rocznik Muzealny” , t. 7, 1990. s. 133
• „Katalog Zabytkow Sztuki w Polsce” , Woj. łodzkie, red. J. Łoziński, t. 2, z. 10: Powiat sieradzki, oprać. K. Szczepkowska, Warszawa 1963, s. 291,
• M. Ligęza, K. Pytel, Analiza procesu malowania (w:) Katalogu wystawy w Muzeum Narodowym w Warszawie, Serenissima. Światło Wenecji, red. G. Bastek, G. Janczarski, Warszawa 1999, s. 52:
• N. Penny, M. Spring, Veronese’s Paintings in the National Gallery. Technique and Materials: Part I, „National Gallery Technical Bulletin” 1995, nr 16, s. 5-30;
• B. Slansky, Technika malarstwa, t. I, Warszawa 1960, s. 322
• G. Vasari, Żywoty najsławniejszych malarzy, rzeźbiarzy i architektow, tłum. K. Estreicher. Warszawa -Krakow, t. I, 1985, s. 168.
• L. Losos, Techniki malarskie, Warszawa 1991, s. 104.
• M. Doerner, Materiały malarskie i ich zastosowanie. Warszawa 1975,s. 220.
• J. Dunkerton. M. Spring, The development o f painting on coloured surfaces in sixteenth-century Italy, [w:| Painting techniques. History, Materials and Studio Practice. IIC Dublin Congress 1998,s. 120-129.
• L. Lazzarini, The Use o f Color by Venetian Painters, 14 80-1580: Materials and Technique. [w:| Color and Technique in Renaissance Painting. Italy and The North, red. M. B. Hall, New York 1987
• J. Plesters. Tintoretto's Paintings in the National Gallery. „National Gallery Technical Bulletin” , t. 8. 1984, s. 24-35. Por. J. M. Montias, Cost and value in seventeenth-century Dutch art, „Art. History", 10. 1987, s. 455-466.
• Materiały źrodłowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVU w., zebrał i oprać. M. Gębarowicz, Wrocław-Warszawa-Krakow- Gdańsk, 1975, s. 100.
• V. Giustiniani, List do Dirka Ameydena (Teodora Amideni), ok. 1620, tłum. J. Białostocki, |w:] Teoretycy, historiografowie i artyści o sztuce, 1600-1700, wyb. i oprać. J. Białostocki, red. M. Poprzęcka i A. Ziemba, Warszawa 1994, s. 28-33.

Identifiers

ISSN

0029-8247