Rewitalizacja jako element polityki rozwoju aglomeracji poznańskiej

• Authors: Przemysław Ciesiółka

Title variants

EN

Urban regeneration as an element of development policy in the Poznan Metropolitan Area

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Jednym z najważniejszych aspektów zarządzania rozwojem obszarów metropolitalnych w Polsce w ostatnich latach staje się odnowa zdegradowanych obszarów. Sprzyja temu polityka Unii Europejskiej, wspierająca projekty rewitalizacyjne, realizowane także na obszarach największych aglomeracji. Punktem wyjścia przy prowadzeniu polityki w zakresie odnowy jest podjęcie działań o charakterze planistyczno-projektowym, związanych z opracowaniem dokumentów strategicznych na poziomie metropolitalnym. W dalszej kolejności potrzebne jest ich uszczegółowienie w opracowaniach sporządzanych na poziomie lokalnym, dotyczących rozwoju społeczno-gospodarczego (Strategie rozwoju, Plany rozwoju lokalnego) i przestrzennego (Studia uwarunkowań). Konieczne jest w końcu ich uszczegółowienie w Programach rewitalizacji, które również na obszarach metropolitalnych pełnią kluczową rolę w procesie odnowy zdegradowanych obszarów. W aglomeracji poznańskiej rewitalizacja jest przedmiotem programo wania rozwoju. Ujmuje ją zarówno planowanie metropolitalne, jak i lokalne. W rezultacie znaczną część aglomeracji stanowią obszary rewitalizacji. W dokumentach jednak niewiele jest zaplanowanych projektów zintegrowanych, a przede wszystkim zaledwie kilka ma charakter ponadlokalny, mający znaczenie dla całej aglomeracji.

EN

One of the most important aspects of the management of the development of metropolitan areas in Poland in recent years has been the revitalisation of blighted areas. It is favoured by European Union policy supporting regeneration projects, also those implemented in major cities. The starting point in the implementation of a regeneration policy is taking planning and design measures in order to prepare strategic documents at the metropolitan area level. Next, these documents have to be made more detailed for the purpose of spatial and socio-economic development (strategies, local development plans) at the local level (research studies on determinants). Finally, further detail is necessary for regeneration programmes, which play a key role in the renewal of blighted areas in metropolitan areas. In the Poznań metropolitan area, urban regeneration is one object of development programming. It is part of both metropolitan area and local planning efforts. As a result, urban regeneration areas occupy a significant part of the Poznań metropolitan area. However, there are few well-integrated projects in the planning documents, and even more importantly, only a few of them impact more than their local area.

Keywords

PL

planowanie rozwoju; rewitalizacja; obszar metropolitalny

EN

development planning; urban regeneration; metropolitan area

• Publisher: Instytut Rozwoju Miast
• Journal: Problemy Rozwoju Miast
• Year: 2014
• Issue: 2
• Pages: 17-30

Dates

published

2014-06

Contributors

author

Przemysław Ciesiółka

• Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu

References

• Bald K., 2005, Planowanie obszarów metropolitalnych,[w:] Markowski T. (red.), Planowanie i zarządzanie w obszarach metropolitalnych, KPZK PAN, z. 221, Warszawa.
• Behr. I, Billert A., Kröning W., Muzioł-Węcławowicz A., 2003, Podręcznik rewitalizacji. Zasady, procedury i metody działania współczesnych procesów rewitalizacji, Warszawa.
• Ciesiółka P., 2013, Proces rewitalizacji miast i gmin aglomeracji poznańskiej. Planowanie i zarządzanie, Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań.
• Domański T., 2000, Strategiczne planowanie rozwoju gospodarczego gminy, Wydawnictwo Hamal Books, Warszawa.
• Healey P., 1997, A strategic approach to sustainable urban regeneration, Journal of Property Development, Vol. 1, nr 3.
• Jarczewski W. (red.), 2009, Przestrzenne aspekty rewitalizacji śródmieścia, blokowiska, tereny poprzemysłowe, pokolejowe i powojskowe, Seria Rewitalizacja Miast Polskich t. 4, Instytut Rozwoju Miast, Kraków.
• Kaczmarek T., 2008, Aglomeracja poznańska jako przedmiot badania i działania, [w:] Kaczmarek T., Mizgajski A. (red.), 2008, Powiat poznański. Jakość przestrzeni i jakość życia, Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań.
• Kaczmarek T. (red.), 2012, Studium uwarunkowań rozwoju przestrzennego Aglomeracji Poznańskiej, Centrum Badań Metropolitalnych UAM, Poznań.
• Kot J., 2003,Zarządzanie rozwojem gmin a praktyka planowania strategicznego, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź.
• Koncepcja Przestrzennego Zagospodarowania Przestrzennego 2030, Ministerstwo Infrastruktury.
• Lorens P. (red.), 2002, System zarządzania przestrzenią miasta, Politechnika Gdańska, Gdańsk.
• Lorens P., 2010, Rewitalizacja miast. Planowanie i realizacja, Politechnika Gdańska, Wydział Architektury, Gdańsk.
• Lorens P., Mironowicz I., Ossowicz T., 2005, Koncepcja paradygmatu transformacji zdegradowanych obszarów o potencjale metropolitalnym, [w:] Parteka T. (red.), 2005, Transformacja struktur metropolitalnych w warunkach konkurencji, Biuletyn KPZP PAN, z. 223, Warszawa.
• Markowski T., 1999, Zarządzanie rozwojem miast, PWN, Warszawa.
• Markowski T., 2005, Zarządzanie obszarem metropolitalnym,[w:] Bald K., MarkowskiT. (red.), Obszar metropolitalny Łodzi – wyzwania i problemy, Biuletyn KPZK PAN, z. 215.
• Markowski T. (red.), 2005, Planowanie i zarządzanie w obszarach metropolitalnych, Biuletyn KPZK, z. 221.
• Markowski T., Marszał T., 2006, Metropolie, obszary metropolitalne, metropolizacja: problemy i pojęcia podstawowe, Polska Akademia Nauk, Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju, Warszawa.
• Markowski T., Stawasz D. (red.), 2007, Rewitalizacja a rozwój funkcji metropolitalnych Łodzi, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź.
• Mironowicz I., Ossowicz T., 2005, Metodologia badania degradacji i obszarów o funkcjach metropolitalnych, [w:] Parteka T. (red.), 2005, Transformacja struktur metropolitalnych w warunkach konkurencji, Biuletyn KPZP PAN, z. 223, Warszawa.
• Parteka T. (red.), 2005, Transformacja struktur metropolitalnych w warunkach konkurencji, Biuletyn KPZP PAN, z. 223, Warszawa.
• Parteka T., 2007, Rewitalizacja struktur metropolitalnych w procesie transformacji, [w:] Lorens P. (red.), Rewitalizacja miast w Polsce. Pierwsze doświadczenia, Biblioteka Urbanisty, 10, Warszawa.
• Parysek J., 2001, Podstawy gospodarki lokalnej, Wydawnictwo UAM, Poznań.
• Parysek J., 2005, Miasta polskie na przełomie XX i XXI wieku. Rozwój i przekształcenia strukturalne, Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań.
• Parysek J., 2008, Aglomeracje miejskie w Polsce oraz problemy ich funkcjonowania i rozwoju,[w:] Parysek J., Tölle A. (red.), Wybrane problemy rozwoju i rewitalizacji miast: aspekty poznawcze i praktyczne, Biuletyn IGSEiGP, nr 5/2008.
• Parysek J., 2010, Aglomeracja poznańska: wybrane problemy rozwoju i funkcjonowania,[w:] Wyzwania i kierunki rozwoju aglomeracji poznańskiej, Biblioteka Aglomeracji Poznańskiej, nr 4.
• Pęski W., 1999, Zarządzanie zrównoważonym rozwojem miast, Wydawnictwo Arkady, Warszawa.
• Skalski K., 2007, Programy rewitalizacji w Polsce – bilans, perspektywy, zarządzanie, [w:] Lorens P. (red.), Rewitalizacja miast w Polsce. Pierwsze doświadczenia, Biblioteka Urbanisty, 10, Warszawa.
• Umowa partnerska. Programowanie perspektywy finansowej 2014–2020, Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju.
• Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 647 z późn. zm.)
• Węglewski M., 2009, Uwarunkowania prawne rewitalizacji miast, [w:] Rydzik W. (red.), Aspekty prawne i organizacyjne zarządzania rewitalizacją, Seria Rewitalizacja Miast Polskich. Tom 6. Instytut Rozwoju Miast, Kraków.
• Ziobrowski Z. (red.), 2010, Założenia polityki rewitalizacji w Polsce, Seria Rewitalizacja Miast Polskich, t. 9, Instytut Rozwoju Miast, Kraków.
• Ziobrowski Z., 2012, Modele zarządzania gospodarką przestrzenną w metropoliach, [w:] Ziobrowski Z., Jarczewski W., Kafka K. (red.), Modele zarządzania gospodarką przestrzenną w obszarach metropolitalnych i aglomeracjach, Instytut Rozwoju Miast, Kraków.
• Zuziak Z., 2005, Podejście strukturalne w planowaniu obszarów metropolitalnych, [w:] Markowski T. (red.), Planowanie i zarządzanie w obszarach metropolitalnych, KPZK PAN, z. 221, Warszawa