Migracje poakcesyjne Polaków do republiki Irlandii

• Authors: Mateusz Szast

Title variants

EN

Post-Accession Migration of Poles to the Republic of Ireland

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Irlandia będąca krajem położonym w obrębie Wysp Brytyjskich, podobnie jak Wielka Brytania (wcześniej Anglia) na przestrzeni wieków nie cieszyła się zainteresowaniem emigrantów z Polski. Wynikało to z odrębności religijnych oraz znacznych odległości. Pierwsze większe grupy Polaków pojawiają się na wyspach w XIX wieku po przegranych powstaniach narodowych. Po II wojnie światowej w Anglii, Walii i Szkocji Polacy znaleźli drugą ojczyznę, gdzie zorganizowano wówczas Polski Rząd na Uchodźstwie oraz duszpasterstwo polskie i emigracyjne końca XIX wieku w Polskiej Misji Katolickiej. Po wojnie Polacy rzadko wyjeżdżali w poszukiwaniu pracy i osadnictwa na Zieloną Wyspę. Po otwarciu rynku pracy dla obywateli nowych państw Unii Europejskiej w 2004 roku Irlandia przyjęła największą liczbę pracowników krajów UE-8. Artykuł przedstawia charakterystykę kształtowania populacji Polaków w tym kraju na przestrzeni ostatniej dekady. Według danych pochodzących ze spisów powszechnych oraz badań naukowych w Irlandii przebywa obecnie około 120 tysięcy obywateli polskich.

EN

Ireland, a country located within the British Isles, same as Great Britain (formerly England) has not appreciated the interest of immigrants from Poland for centuries. It resulted due to religious differences and significant distances. The first large groups of Poles appeared on the islands in the 19th century after losing the national uprisings. Following the World War II in England, Wales and Scotland, the Poles created a second homeland where the Polish Government was established in Exile together with the Polish ministry and emigration of the late 19th century in the Polish Catholic Mission. At the end of World War II, the Poles seldom left for a job search and settlement on the Green Island. Following the opening of the labor market to the citizens of the new EU Member States in 2004, Ireland has adopted the largest quantity of workers EU-8. This article presents the characteristics of shaping the population of Poles in aforementioned country over the last decade. According to census and research data, Ireland currently has around 120.000 Polish citizens.

Keywords

PL

migracje poakcesyjne; migracje do Irlandii; Polacy w Irlandii

EN

post-accession migration; migration to Ireland; Poles in Ireland

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Studia Polonijne
• Year: 2017
• Volume: 38
• Pages: 97-113

Contributors

author

Mateusz Szast

• Instytut Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie

References

• Baraniak B., Emigracja Polaków – jej rodowód i współczesny charakter, w: Wielka emigracja młodzieży. Wyzwania dla edukacji, red. R. Bera, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej 2010, s. 29-43.
• Bera R., Znaczenia przywiązywane przez polskich emigrantów do rozwoju zawodowego, w: Wielka emigracja młodzieży. Wyzwania dla edukacji, red. R. Bera, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej 2010, s. 87-95.
• Bobek A., Polscy migranci w Irlandii. Rola sieci społecznych w procesie migracyjnym oraz w kształtowaniu się społeczności etnicznej, „Studia Humanistyczne AGH” 8(2010), s. 57-67.
• Census 2016. Summary Results – Part 1: Diversity, Central Statistics Office, http://www. cso.ie, [dostęp: 10. 06. 2017].
• Census 2016. Summary Results – Part 2: Central Statistics Office, Ireland, http://www. cso.ie [dostęp: 10. 06. 2017].
• Deabene E., Dialog międzykulturowy. Polska diaspora a społeczeństwo irlandzkie po roku 2004, w: Drogi i rozdroża. Migracje Polaków w Unii Europejskiej po 1 maja 2004 roku. Analiza psychologiczno-socjologiczna, red. H. Grzymała-Moszyńska, A. Kwiatkowska, J. Rozak, Warszawa: Zakład Wydawniczy „Nomos” 2010, s. 89-104.
• Glemp J., Będziemy orędownikami Bożego pokoju, www.spp.episkopat.pl [dostęp: 20.05.2015].
• Grabowska-Lusińska I., Okólski M., Emigracja ostatnia?, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar 2009.
• Jurczak E., W utopii łatwego pieniądza, czyli młodzi Polacy w Irlandii – migracje zarobkowe, w: Społeczności lokalne: postawy migracyjne młodych Polaków, red. A. Śliz, Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego 2008, s. 49-70.
• Kalinowska K., Irlandia – porażka doktryny liberalnej?, w: Wzrost gospodarczy – rynek pracy – polityka państwa, red. E. Kwiatkowski, L. Kucharski, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2011, s. 91-102.
• Kołodziej B., Wstęp: perspektywa teologiczno-historyczna, w: Polscy migranci w Irlandii: wokół środowiska duszpasterstwa polonijnego. Szkice teologiczne i społeczne, red. M. Grubka, M. Lisak, Kraków–Dublin: Wydawnictwo Esprint 2010, s. 19-20.
• Kostrzewa Z. i in., Informacja o rozmiarach i kierunkach czasowej emigracji z Polski w latach 2004-2015, Warszawa: Główny Urząd Statystyczny 2016, http://stat.gov.pl [dostęp: 05.09.2016].
• Kuliński W., Polonia w liczbach: 2014 rok. Główne ośrodki polonijne, https://wirtu alnapolonia.com [dostęp: 10. 02. 2017].
• Lisak M., Liczebność polskiej diaspory w Irlandii, w: Polscy migranci w Irlandii: wokół środowiska duszpasterstwa polonijnego. Szkice teologiczne i społeczne, red. M. Grubka, M. Lisak, Kraków–Dublin: Wydawnictwo Esprint 2010, s. 95-105.
• Lisak M., Polacy – dublińczycy – imigranci: raport z badań w Dublinie (2008-2010), w: Polscy migranci w Irlandii: wokół środowiska duszpasterstwa polonijnego. Szkice teologiczne i społeczne, red. M. Grubka, M. Lisak, Kraków–Dublin: Wydawnictwo Esprint 2010, s. 107-134.
• Lisak M., Rola religii w procesie akulturacji Polaków w Irlandii, w: Drogi i rozdroża. Migracje Polaków w Unii Europejskiej po 1 maja 2004 roku. Analiza psychologiczno- socjologiczna, red. H. Grzymała-Moszyńska, A. Kwiatkowska, J. Rozak, Warszawa: Zakład Wydawniczy Nomos 2010, s. 269-280.
• Lucey P., Związek między irlandzkimi i polskimi dominikanami, w: Polscy migranci w Irlandii: wokół środowiska duszpasterstwa polonijnego. Szkice teologiczne i społeczne, red. M. Grubka, M. Lisak, Kraków–Dublin: Wydawnictwo Esprint 2010, s. 11-12.
• Małachowski W., Migracje we współczesnym świecie. Implikacje dla Polski, Warszawa: Oficyna Wydawnicza Szkoła Główna Handlowa w Warszawie 2010.
• Paś A., Światło wciąż zapalone. Sytuacja polskiej społeczności w poakcesyjnej Irlandii, w: Polscy migranci w Irlandii: wokół środowiska duszpasterstwa polonijnego. Szkice teologiczne i społeczne, red. M. Grubka, M. Lisak, Kraków–Dublin: Wydawnictwo Esprint 2010, s. 169-174.
• Salamońska J., Migracje i czas – młodzi Polacy w Irlandii w świetle jakościowego badania panelowego, „Studia Migracyjne – Przegląd Polonijny” 38(2012), s. 111-132

Identifiers

DOI

10.18290/sp.2017.6