PL
Artykuł jest próbą odczytania etyki Roberta Spaemanna w kluczu zagadnienia odpowiedzialności. Szczególnie istotne dla wypracowywanych przez niemieckiego filozofa rozwiązań dylematów etycznych jest odpowiedzialność osoby za swój własny rozwój. Dlatego też ważne miejsce w rozważaniach zajmuje temat wychowania do życia cnotliwego w jego klasycznym rozumieniu. Ukierunkowanie etyki na zagadnienie odpowiedzialności za siebie samego gwarantuje pogłębienie tematów związanych z kwestią życia ludzkiego, spraw społecznych i relacji do przyrody, którymi zajmował się Robert Spaemann. Odsłania również dynamiczny charakter osoby ludzkiej.
EN
The article is an attempt to read Robert Spaemann’s ethics in the key of the issue of responsibility. Particularly important for the solutions to ethical dilemmas worked out by the German philosopher is the responsibility of the person for his own development. Therefore, the topic of education for a virtuous life in its classical sense has an important place in the considerations. The orientation of ethics to the issue of responsibility for oneself guarantees a deepening of the topics related to the question of human life, social affairs and relations to nature, which Robert Spaemann dealt with. It also reveals the dynamic nature of the human person.