Artystyczne i filmowe obrazy współczesności europy wschodniej w perspektywie genderowej

• Authors: Małgorzata Radkiewicz

Title variants

EN

Artistic and Film Images of Contemporary Eastern Europe from Gender Perspective

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W 2010 r. została zorganizowana międzynarodowa wystawa sztuki „Gender Check!” ukazująca współczesność Europy Wschodniej z perspektywy artystycznych działań podporządkowanych kwestii kulturowej tożsamości płci. Omówienie celów ekspozycji jest w tekście punktem wyjścia do przedstawienia możliwości, jakie daje wprowadzenie terminu „gender” do analizy kina lub sztuki. Zwłaszcza po 1989 r. refleksja wokół gender stała się w krajach postkomunistycznych sposobem na przedefiniowanie tożsamości epoki transformacji. Interdyscyplinarne, komparatystyczne badania nad kulturową tożsamością płci zostały podjęte na obszarze socjologii, historii, ale także sztuki, filmu i mediów, rozmywając granice między dyscyplinami i poszerzając pole analiz oraz interpretacji. W refleksji o kinie Europy Wschodniej i Środkowej miało to znaczenie o tyle, że problematyka genderowa wyraźnie odświeżyła aparat badawczy. Pozwoliła wyjść poza przedstawieniowe schematy dotyczące kwestii tożsamościowych całego regionu, sposobów kształtowania jej wzorców, ale także odczytywania związanych z nimi znaczeń.

EN

In 2010 an international art exhibition “Gender Check!” was held, which showed contemporary Eastern Europe from the perspective of artistic endeavours guided by the question of gender. Reviewing the aims of the exhibition permits the author to show the possibilities given by the introduction of the notion of gender into the analysis of art and cinema. Especially after 1989 thought related to gender became in post-communist countries a way of redefining the identity of the transformation era. Interdisciplinary, comparative research on gender was carried out within the field of sociology, history, but also art, film and media studies, blurring the lines between the disciplines and widening the field of analysis and interpretation. Within thought related to the cinema of the East and Central Europe it was important insofar, as the question of gender refreshed research apparatus. It permitted to move beyond representational schemes of the identity of the entire region, the way it is shaped, and the reading of related meaning.

Keywords

PL

Gender; Europa Wschodnia; Tożsamość

EN

Gender; Eastern Europe; Identity

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Kwartalnik Filmowy
• Year: 2014
• Issue: 85
• Pages: 147-152

Contributors

author

Małgorzata Radkiewicz

• Instytut Sztuk Audiowizualnych, Wydział Zarządzania i Komunikacji Społecznej, Uniwersytet Jagielloński

References

• Badovinac, Zdenka. 2010. Schengen Women. W: B. Pejić (red.). Gender Check: a Reader. Art and Theory in Eastern Europe. Köln.
• Böhler, Christine. 2010. Gender matters! W: B. Pejić (red.). Gender Check! Femininity and Masculinity in The Art of Eastern Europe. Köln.
• Imre, Anikó (red.). 2005. East European Cinemas. New York.
• Kaplan, Ann E. 2004. Kobiety, kino, opór: zmiana paradygmatów. Tłum. M. Radkiewicz. W: M. Radkiewicz (red.). Gender konteksty. Kraków.
• Minh-Ha, Trinh T. 1989. Woman, Native, Other: Writing Postcoloniality and Feminism. Bloomington.
• Pejić, Bojana. 2010. Eppur si muove! Introduction. W: B. Pejić (red.). Gender Check: a Reader. Art and Theory in Eastern Europe. Köln.
• Pejić, Bojana. 2010. Proletarians of All Countries, Who Washes Your Socks? Equality, Dominance and Difference in Eastern European Art. W: B. Pejić (red.). Gender Check! Femininity and Masculinity in The Art of Eastern Europe. Köln.
• Scott, Joan Wallach. 1999. Gender and the Politics of History. New York.