O rewitalizacji na Mazowszu

• Authors: Sikorska Paulina

Title variants

EN

Urban renewal in the Mazovia region

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Usystematyzowanie zapisów dotyczących rewitalizacji, które nastąpiło w Wytycznych w zakresie rewitalizacji w programach operacyjnych na lata 2014-2020, wydanych przez Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju w dniu 3 lipca 2015 r. oraz w Ustawie o rewitalizacji z 9 października 2015 r., wprowadziło równocześnie dużą dezinformację wśród samorządów terytorialnych, przyzwyczajonych do powierzchownego utożsamiania słowa „rewitalizacja” z remontem. Wyżej wskazane dokumenty określiły na nowo zasady, tryb przygotowania, prowadzenia i oceny procesu rewitalizacji, a także zawartość programów rewitalizacji. W związku tym wprowadzone zmiany zmusiły wszystkie samorządy realizujące lub planujące podjęcie procesu rewitalizacji na swoim terenie do weryfikacji dokumentów, które stanowią podstawę tego typu działań. Jednocześnie Wytyczne w zakresie rewitalizacji w programach operacyjnych na lata 2014-2020 narzuciły nowy obowiązek na zarządy województw, jako instytucje zarządzające regionalnymi programami operacyjnymi, dotyczącymi prowadzenia wykazu programów rewitalizacji w regionie. W artkule zaprezentowano nowe podejście do rewitalizacji na terenie województwa mazowieckiego oraz warunki i możliwości wsparcia projektów rewitalizacyjnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020.

EN

The concept of urban renewal was defined in a more precise manner in the “Instructions concerning urban renewal in 2014-2020 operational programs” (Wytyczne w zakresie rewitalizacji w programach operacyjnych na lata 2014-2020) and the Act on urban renewal of 9 October 2015 (Ustawa o rewitalizacji z 9 października 2015 r.). This resulted in a significant confusion among local governments, used to treating “urban renewal” as a synonym of “repairs” or “renovation” of buildings and/or open areas. The aforesaid documents defined anew the rules of preparing, implementing and evaluating urban renewal actions, as well as the content of urban renewal programs. In effect, all local governments implementing urban renewal on their territories or planning to do so, were obliged to review the documents on which these actions were based. The “Instructions concerning urban renewal…” also obliged regional governments (the managing authorities of regional operational programs) to keep a register of urban renewal programs in their respective regions. The article presents the new approach to urban renewal in the Mazovia region and the possibilities and conditions of receiving financial support for urban renewal projects from the Regional Operational Program of the Mazovia Region 2014-2020.

Keywords

PL

rewitalizacja; Mazowsze

EN

Urban renewal; Mazovia

• Publisher: Mazowieckie Biuro Planowania Regionalnego w Warszawie
• Journal: MAZOWSZE Studia Regionalne
• Year: 2016
• Issue: 19
• Pages: 249-258

Dates

published

2016-09

Contributors

author

Sikorska Paulina

• Departament Rozwoju Regionalnego i Funduszy Europejskich Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie

References

• Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, Dz. U. 2003 nr 80 poz. 717 z póź. zm.
• Ustawa z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji, Dz. U. 2015 Poz. 1777 tom 1.
• Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, Dz. 1990 nr 16 poz. 95 z poź. zm.
• Ustawa o rewitalizacji. Praktyczny komentarz, Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa Departament Polityki Przestrzennej, Warszawa 2016.
• Wytyczne w zakresie rewitalizacji w programach operacyjnych na lata 2014-2020 zatwierdzone przez Radę Ministrów 3 lipca 2015 r.
• Wytyczne w zakresie rewitalizacji w programach operacyjnych na lata 2014-2020 zatwierdzone przez Radę Ministrów 2 sierpnia 2016 r.
• Zarządzenie Nr 158/16 Marszałka Województwa Mazowieckiego z dnia 26 stycznia 2016 r. w sprawie powołania składu osobowego oraz przyjęcia regulaminu pracy Zespołu ds. Rewitalizacji.
• Zarządzenie Nr 212/16 Marszałka Województwa Mazowieckiego z dnia 17 maja 2016 r. zmieniającym zarządzenie w sprawie powołania składu osobowego oraz przyjęcia regulaminu pracy Zespołu ds. Rewitalizacji.
• Zarządzenie Nr 248/16 Marszałka Województwa Mazowieckiego z dnia 4 sierpnia 2016 r. zmieniającym zarządzenie w sprawie powołania składu osobowego oraz przyjęcia regulaminu pracy Zespołu ds. Rewitalizacji.
• Internetowy Słownik języka polskiego PWN, http://sjp.pwn.pl/szukaj/proces.html

Identifiers

DOI

10.21858/msr.19.16