Festiwal w Puli – początek i koniec filmowego święta w socjalistycznej Jugosławii

• Authors: Pająk Patrycjusz

Title variants

EN

The Pula Festival – The Beginning And The End of The Film Fest In The Socialist Yugoslavia

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Festiwal filmowy w Puli zasługuje na miano największego święta jugosłowiańskiej kinematografii, był bowiem przedsięwzięciem o niekwestionowanym prestiżu artystycznym i dużym znaczeniu społecznym oraz politycznym. W przekonaniu komunistycznych władz kraju z Josipem Brozem Titą na czele dobrze propagował ideę jugosłowiańskiej wspólnoty kulturowej i świadczył o nowoczesności socjalistycznego państwa. Dla mieszkańców Puli i jej okolic stanowił z kolei najatrakcyjniejszą masową imprezę, która ze względu na swój rozmach oraz ogólnokrajową i międzynarodową sławę zbliżała jugosłowiańską prowincję ze światem. Nagłaśniając artystyczne osiągnięcia rodzimej kinematografii, pulski festiwal akcentował wewnętrzne zróżnicowanie krajowej kultury, jako że prezentowane na nim filmy pochodziły z kilku jugosłowiańskich republik, odmiennych pod względem narodowym, kulturowym i językowym.

EN

The film festival in Pula deserves to be called the greatest feast of Yugoslavian cinematography, as it was an undertaking of unquestionable artistic prestige and of great social and political significance. In the opinion of the communist authorities of the country including Josip Broz Tito, it promoted the idea of the Yugoslav cultural community and reflected the modernity of the socialist state. For the inhabitants of Pula and its surroundings, it was the most attractive mass event, which due to its momentum and national and international fame brought the Yugoslavian province closer to the world. By publicizing the artistic achievements of local cinema, the Pula festival emphasized the internal diversity of the country’s culture, as the films presented were from several Yugoslav republics, and differed in terms of nation, culture and language.

Keywords

EN

Yugoslavian cinema; film festival; Pula festiwal; Socialism

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Kwartalnik Filmowy
• Year: 2017
• Issue: 100 O świętowaniu
• Pages: 6-21

Contributors

author

Pająk Patrycjusz

• Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej, Wydział Polonistyki, Uniwersytet Warszawski

References

• Bizjak, Martin. „Marijan Rotar (1927.–2003.)”. In Orel, Štandeker i Rotar u Puli. Moja tri izabranika u vremenu nakon Drugoga svjetskog rata, written by Martin Bizjak, 47-59. Pula: Slovensko kulturno društvo „Istra”, 2006.
• Caillois, Roger. „Teoria święta”. In Żywioł i ład, written by Roger Caillois, translated by Anna Tatarkiewicz, 121-159. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973.
• Hadžić, Fadil. „Prve godine. Kako se rađao Jugoslavenski filmski festiwal u Puli”. Filmska kultura 114 (1978): 4-11.
• Klapčić Zlata. „Mario Rotar. Čovjek koji je osnovao pulski festival”. Filmska kultura 87-88 (1973): 39-45.
• Kosanović, Dejan. „Nacionalni festival međunarodnog značaja”. In 60 godina festivala igranog filma u Puli i hrvatski film. Zbornik radova, edited by Nikica Gilić, Zlatko Vidačković, 9-17. Zagreb: Matica hrvatska, 2013.
• Kukoč, Juraj, Rafaelić, Daniel, Šakić Tomislav. „Krsto Papić u razgovoru: „Želim prodobiti vječnu publiku”. Hrvatski filmski ljetopis 61 (2010): 10-69.
• Pulski filmski festival/Pula Film Festival. March 25, 2017. http://pulafilmfestival.hr/hr/.
• Radić, Damir. „Najljepši i najuzbudljiviji posao. Biofilmografski razgovor s Vatroslavom Mimicom”, Hrvatski filmski ljetopis 23 (2000): 3-38.
• Radić, Damir. Sever, Vladimir. „Razgovor z Antom Babajom. In Ante Babaja, edited by Ante Peterlić, Tomislav Pušek, 139-216. Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2002.
• „Svedočenja o vremenu zanosa i entuzijazma. Počeci”, interview with Miroslav-Bata Petrović, Marko Babac, Aleksandar Petković-Petko, Dragoljub-Ješa Ivkov, Miroslav Savković. In Alternativni film u Beogradu od 1950. do 1990. godine, edited by Miroslav-Bata Petrović, 38-50. Beograd: Arhiv alternativnog filma i videa Doma kulture Studentski grad, 2009.
• „Svedočenja o vremenu zanosa i entuzijazma. Vozovi”, interview with Miroslava-Bata Petrović, Živojin Pavlović. In Alternativni film u Beogradu od 1950. do 1990. godine, edited by Miroslav-Bata Petrović, 68-77. Beograd: Arhiv alternativnog filma i videa Doma kulture Studentski grad, 2009.
• Škrabalo, Ivo. „Iz povijesti zamisli: ABC festival. Dokumenti o tranziciji pulskoga festivala”. Hrvatski filmski ljetopis 19-20 (1999): 70-76.
• Škrabalo, Ivo. 101 godina filma u Hrvatskoj 1896.–1997. Pregled povijesti hrvatske kinematografije. Zagreb: Nakladni zavod Globus, 1998.
• Tirnanić, Bogdan. Crni talas ili prilozi za paralelnu istoriju nekadašnjeg jugoslavenskog filma. Feljton. Beograd: Filmski centar Srbije, 2008.
• Zečević, Slaven. „Prva revija domaćeg filma – dokumentarni trag s početka pulskog festivala”. In 60 godina festivala igranog filma u Puli i hrvatski film. Zbornik radova, edited by Nikica Gilić, Zlatko Vidačković, 18-27. Zagreb: Matica hrvatska, 2013.