Діяльність товариства «Геть неписьменність» на території Сумщини у 20-30 рр. ХХ ст.

• Authors: Yepik Larisa , Petrenko Nataliia

Title variants

EN

Activities of the Society "Down with Illiteracy" on the Territory of Sumy Region in the 1920-1930's

• Languages of publication: EN RU UK

Abstracts

EN

The article examines the role of the society "Down with Illiteracy" (Геть неписьменність») in the campaign for the elimination of illiteracy, which was conducted on Ukrainian lands in the 1920-1930’s; the forms and methods of the company's practice on the territory of Sumy region in a definite period are described. The texts of the documents of the State Archive of Sumy Oblast concerning the organization of work and financial activity of the company are given.

UK

У статті досліджено роль товариства «Геть неписьменність» у кампанії з ліквідації неписьменності, що проводилася на українських землях у 20-30 рр. ХХ ст.; охарактеризовано форми та методи діяльності товариства на території Сумщини у визначений період. Наведені тексти документів із справ Державного архіву Сумської області, що стосуються організації роботи та фінансової діяльності товариства.

Keywords

EN

society "Down with Illiteracy"; illiteracy; campaign against illiteracy; archival sources; adult education

UK

товариство «Геть неписьменність»; неписьменність; лікнеп; архівні джерела; освіта для дорослих

• Publisher: Altezoro s.r.o. (Slovak Republic) and Publishing Center "Dialog" (Ukraine)
• Journal: Path of Science
• Year: 2018
• Volume: 4
• Issue: 3
• Pages: 3007-3014

Dates

published

2018-03-22

Contributors

author

Yepik Larisa

• Sumy State A. S. Makarenko Pedagogical University

author

Petrenko Nataliia

• Promotion Agency “Sumy”

References

• Borysenko, V., & Telehuz, I. (2012). Natsionalna osvita i formuvannia ukrainskoi modernoi natsii u 1921–1934 rokakh: yevropeiski tendentsii ta radianski realii [National Education and the Formation of the Ukrainian Modern Nation in 1921-1934: European Trends and Soviet Reality]. Kyiv: Vyd-vo NPU im. M. P. Drahomanova (in Ukrainian) [Борисенко, В., & Телегуз, І. (2012). Національна освіта і формування української модерної нації у 1921–1934 роках: європейські тенденції та радянські реалії. Київ: Вид-во НПУ ім. М. П. Драгоманова].
• Brojdo, G. (1929). V ataku protiv negramotnosti i beskul'tur'ja [In an attack against illiteracy and lack of culture]. Moscow: Central'nyj sovet obshhestva “Doloj negramotnost'” (in Russian) [Бройдо, Г. (1929). В атаку против неграмотности и бескультурья. Москва: Центральный совет общества «Долой неграмотность»].
• Iepyk, L. (2013). Realizatsiia movnoho vyboru naselennia Ukrainy pid chas provedennia kampanii z likvidatsii nepysmennosti (20-ti roky KhKh st.) [The Realization of the Language Choice by the Ukrainian Population During the Campaign for Liquidation of Illiteracy (20 Years of the XX Century)]. Istorychni studii, 9-10, 70–74 (in Ukrainian) [Єпик, Л. (2013). Реалізація мовного вибору населення України під час проведення кампанії з ліквідації неписьменності (20-ті роки ХХ ст.). Історичні студії, 9-10, 70–74].
• Inspektura narodnoi osvity vykonavchoho komitetu Romenskoi okruzhnoi rady robitnychykh, selianskykh ta chervonoarmiiskykh deputativ m. Romny. (1922–1930). Sprava Leninskoho Tovarystva «Het nepysmennist». Protokoly zboriv ta narad, 1925 r. (Fond R-5601, Opys 1, Sprava 697). Derzhavnyi arkhiv Sumskoi oblasti, Sumy, Ukraine (in Ukrainian) [Інспектура народної освіти виконавчого комітету Роменської окружної ради робітничих, селянських та червоноармійських депутатів м. Ромни. (1922–1930). Справа Ленінського Товариства «Геть неписьменність». Протоколи зборів та нарад, 1925 р. (Фонд Р-5601, Опис 1, Справа 697). Державний архів Сумської області, Суми, Україна].
• Inspektura narodnoi osvity vykonavchoho komitetu Romenskoi okruzhnoi rady robitnychykh, selianskykh ta chervonoarmiiskykh deputativ m. Romny. (1922–1930). Sprava Leninskoho Tovarystva «Het nepysmennist». Rizni lystuvannia, 1925 r. (Fond R-5601, Opys 1, Sprava 698). Derzhavnyi arkhiv Sumskoi oblasti, Sumy, Ukraine (in Ukrainian) [Інспектура народної освіти виконавчого комітету Роменської окружної ради робітничих, селянських та червоноармійських депутатів м. Ромни. (1922–1930). Справа Ленінського Товариства «Геть неписьменність». Різні листування, 1925 р. (Фонд Р-5601, Опис 1, Справа 698). Державний архів Сумської області, Суми, Україна].
• Inspektura narodnoi osvity vykonavchoho komitetu Romenskoi okruzhnoi rady robitnychykh, selianskykh ta chervonoarmiiskykh deputativ m. Romny. (1922–1930). Zaiavy pro vstup chlenamy tovarystva «Het nepysmennist» riznykh osib. Lystuvannia po tsomu pytanniu, 1925 r. (Fond R-5601, Opys 1, Sprava 711). Derzhavnyi arkhiv Sumskoi oblasti, Sumy, Ukraine (in Ukrainian) [Інспектура народної освіти виконавчого комітету Роменської окружної ради робітничих, селянських та червоноармійських депутатів м. Ромни. (1922–1930). Заяви про вступ членами товариства «Геть неписьменність» різних осіб. Листування по цьому питанню, 1925 р. (Фонд Р-5601, Опис 1, Справа 711). Державний архів Сумської області, Суми, Україна].
• Inspektura narodnoi osvity vykonavchoho komitetu Romenskoi okruzhnoi rady robitnychykh, selianskykh ta chervonoarmiiskykh deputativ m. Romny. (1922–1930). Materialy tovarystva «Het nepysmennist», 1926 r. (Fond R-5601, Opys 1, Sprava 897). Derzhavnyi arkhiv Sumskoi oblasti, Sumy, Ukraine (in Ukrainian) [Інспектура народної освіти виконавчого комітету Роменської окружної ради робітничих, селянських та червоноармійських депутатів м. Ромни. (1922–1930). Матеріали товариства «Геть неписьменність», 1926 р. (Фонд Р-5601, Опис 1, Справа 897). Державний архів Сумської області, Суми, Україна].
• Inspektura narodnoi osvity vykonavchoho komitetu Romenskoi okruzhnoi rady robitnychykh, selianskykh ta chervonoarmiiskykh deputativ m. Romny. (1922–1930). Obizhni rozporiadzhennia Narodnoho komisariata osvity. Lystuvannia rozporiadchoho zmistu ta orhanizatsiinoho zmistu, vidchutnist pro diialnist ta statystyka po tyzhnevykam likvidatsii nepysmennosti sered Romenskoi okruhy, 1928 r. (Fond R-5601, Opys 1, Sprava 897). Derzhavnyi arkhiv Sumskoi oblasti, Sumy, Ukraine (in Ukrainian) [Інспектура народної освіти виконавчого комітету Роменської окружної ради робітничих, селянських та червоноармійських депутатів м. Ромни. (1922–1930). Обіжні розпорядження Народного комісаріата освіти. Листування розпорядчого змісту та організаційного змісту, відчутність про діяльність та статистика по тижневикам ліквідації неписьменності серед Роменської округи, 1928 р. (Фонд Р-5601, Опис 1, Справа 897). Державний архів Сумської області, Суми, Україна].
• Kozyr, V. (2008). Stanovlennia tovarystva “Het nepysmennist” v Ukraini na pochatku 20-kh rr. XX st. [The formation of the society "Down with illiteracy" in Ukraine in the early 20's of the twentieth century]. In Sotsyalno-polytycheskye y kulturnыe problemы sovremennosty (pp. 168–170). Symferopol: n.d. (in Ukrainian) [Козир, В. (2008). Становлення товариства «Геть неписьменність» в Україні на початку 20-х рр. ХХ ст. В Социально-политические и культурные проблемы современности (с. 168–170). Симферополь: n.d.].
• Kozyr, V. (2010). Finansova diialnist tovarystva “Het nepysmennist” [Financial activity of the company "Down with illiteracy"]. In V. Smolii (Ed.), Aktualni problemy ahrarnoi istorii Ukrainy: mynule i suchasnyst (pp. 236–241). Kyiv: Natsionalnyi universytet bioresursiv i pryrodokorystuvannia Ukrainy (in Ukrainian) [Козир, В. (2010). Фінансова діяльність товариства «Геть неписьменність». В В. Смолій (Ред.), Актуальні проблеми аграрної історії України: минуле і сучасність (с. 236–241). Київ: Національний університет біоресурсів і природокористування України].
• Kozyr, V. (2014). Ideolohichnyi vymir fenomenu liknepu v Ukraini u 20-30-i rr. XX st. [The ideological aspects of the phenomenon of campaign against illiteracy in Ukraine in 20- 30th years of the 20th century]. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho universytetu, 39, 97–101 (in Ukrainian) [Козир, В. (2014). Ідеологічний вимір феномену лікнепу в Україні у 20-30-і рр. ХХ ст. Наукові праці історичного факультету Запорізького університету, 39, 97–101].
• Kozyr, V. (2014). Orhanizatsiini zasady diialnosti tovarystva «Het nepysmennist» 1923-1936 rr. [Organizational fundamentals of the society "Going illiteracy" 1923–1936]. Naukovyi chasopys NPU imeni M. P. Drahomanova. Seriia 6: Istorychni nauky, 12, 405–413 (in Ukrainian) [Козир, В. (2014). Організаційні засади діяльності товариства «Геть неписьменність» 1923-1936 рр. Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія 6: Історичні науки, 12, 405–413].
• Poljakov, Ju. (Ed.). (1992). Vsesojuznaja perepis' naselenija 1939 goda: Osnovnye itogi [All-Union Population Census of 1939: Basic Results.]. Moscow: Nauka (in Russian) [Поляков, Ю. (Ред.). (1992). Всесоюзная перепись населения 1939 года: Основные итоги. Москва: Наука].
• Svystovych, S. (2012). Osoblyvosti perebihu kampanii z likvidatsii nepysmennosti v Ukraini v period NEPu ta formuvannia osnov totalitaryzmu (1920- pochatok 1930-kh rr.) [Features of motion of campaign from liquidation of illiteracy in Ukraine in the period of new economic policy and forming of bases of totalitarianism(1920–1930th)]. The Agrarian History, 3, 57–64 (in Ukrainian) [Свистович, С. (2012). Особливості перебігу кампанії з ліквідації неписьменності в Україні в період НЕПу та формування основ тоталітаризму (1920- початок 1930-х рр.). Вісник аграрної історії, 3, 57–64].
• Voronec, A. (1924). Negramotnost' na Ukraine i bor'ba s neju [Illiteracy in Ukraine and the fight against it]. Kharkov: Chervonij shljah (in Russian) [Воронец, А. (1924). Неграмотность на Украине и борьба с нею. Харьков: Червоний шлях].

Identifiers

DOI

10.22178/pos.32-10