Turystyka aktywna szansą rozwoju gminy Józefów w opinii młodzieży szkolnej

• Authors: Andrzej Soroka

Title variants

EN

Active Tourism as a Chance for Development of Józefów Municipality in the Opinion of School Youth

RU

Активный туризм – шанс развития гмины Юзефув по мнению школьной молодежи

• Languages of publication: PL EN RU

Abstracts

PL

Celem pracy jest określenie perspektyw rozwoju gminy Józefów przez zaangażowanie się władz i mieszkańców w promocję i rozwój infrastruktury sprzyjającej rozwojowi turystyki aktywnej. W badaniach zastosowano metodę sondażu diagnostycznego, wykorzystując autorską ankietę jako narzędzie badawcze. W wyliczeniach statystycznych wykorzystano metodę analizy dyskryminacyjnej. Badaniem objęto 44 uczniów liceum ogólnokształcącego i 106 uczniów gimnazjum. Stwierdzono, iż dobra baza gastronomiczna i sportowa oraz walory związane z zabytkami i ciekawym środowiskiem przyrodniczym są czynnikami, które mogą podnieść atrakcyjność turystyczną regionu. Respondenci podkreślili znaczenie istniejących na terenie gminy parków krajobrazowych oraz optowali za rozbudową infrastruktury drogowej, a zwłaszcza bazy sportowo-rekreacyjnej. Stwierdzono, iż połączenie turystki aktywnej z turystyką kulturową uczyni gminę Józefów bardziej atrakcyjną. Wyniki badań wskazały władzom gminy i mieszkańcom kierunek rozwoju Józefowa i okolic, jak również pozwoliły wskazać inwestycje, które byłyby ukierunkowane na rozwój infrastruktury turystyczno-rekreacyjnej.

EN

An aim of the work is to define perspectives for development of Józefów Municipality through involvement of the authorities and inhabitants into promotion and development of the infrastructure facilitating the development of active tourism. In the research, there was applied the method of diagnostic survey using the author’s questionnaire as a research tool. In the statistical computations, there was used the method of discriminative analysis. The survey covered 44 pupils of a high school and 106 pupils of a grammar school. There was stated that a good catering and sport base as well as values related to monuments and an interesting natural environment are the factors that may raise the region’s tourist attractiveness. Respondents emphasised the importance of the existing in the municipality’s territory areas of outstanding natural beauty as well as they opted for extension of the road infrastructure and particularly the sport and recreational base. It was stated that combination of active tourism with cultural tourism will make Józefów Municipality more attractive. The research findings showed the municipal authorities and dwellers the direction of development of Józefów and the environs as well as allowed indicating the investments that would be aimed at development of the tourist and recreational infrastructure.

RU

Цель работы – определить перспективы развития гмины Юзефув (Józefów) путем включения властей и жителей в поощрение и развитие инфраструктуры, способствующей развитию активного туризма. В изучении применили ме- тод диагностического зондажа, используя авторскую анкету в качестве исследовательского инструмента. В статистических расчетах использовали метод дискриминантного анализа. Обследование охватило 44 учащихся общеобразовательного лицея и 106 учеников гимназии. Установлено, что хорошая база общепита и спорта, а также достоинства, связанные с памятниками старины и интересной природной средой – факторы, которые могут повысить туристическую привлекательность региона. Респонденты подчеркнули значение существующих на территории гмины ландшафтных парков и высказались за развитием дорожной инфраструктуры, в особенности же спортивно-рекреационной базы. Определили, что объединение активного туризма с культурным туризмом повысит привлекательность гмины Юзефув. Результаты изучения указали властям гмины и жителям направление развития Юзефова и окрестностей, а также позволили указать инвестиции, которые были бы направлены на развитие туристско-рекреационной инфраструктуры.

Keywords

PL

turystyka aktywna; zagospodarowanie turystyczne infrastruktura turystyczna

EN

active tourism; tourism management; tourist infrastructure

RU

активный туризм; туристическое благоустройство; туристическая инфраструктура

• Publisher: Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur
• Journal: Handel Wewnętrzny
• Year: 2016
• Issue: 6 (365)
• Pages: 410-419

Contributors

author

Andrzej Soroka

• Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach

References

• Alejziak W. (2009), Determinanty i zróżnicowanie społeczne aktywności turystycznej. „Studia i Monografie”, nr 56, Wydawnictwo Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie, Kraków.
• Gaworecki W. (2007), Turystyka, PWE, Warszawa.
• Kruczek Z., Kurek A., Nowacki M. (2007), Krajoznawstwo, Zarys Teorii i Metodyki, Wydawnictwo Proksenia, Kraków.
• Lewandowski W. (2006), Formy turystyki aktywnej w Ameryce Łacińskiej, (w:) Świeca A., Kałamucki K. (red.) Turystyki aktywna i jej rozwój na Roztoczu – regionie pogranicza, Kartpol s.c., Lublin.
• Łobożewicz T., Bieńczyk G. (2001), Podstawy turystyki, Wydawnictwo Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Warszawie, Warszawa.
• Napierała M., Cieślicka M., Kuś A., Ratkowski W., Żukow W. (2009), Żeglarstwo jako forma rekreacji w opinii studentów Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy, (w:) Muszkieta R. i in. (red.) Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji, Ośrodek Rekreacji, Sportu i Edukacji w Poznaniu, Bydgoszcz-Poznań.
• Rogoziński K. (1977), Marketing na rynku turystycznym, „Handel Wewnętrzny”, nr 4-5.
• Soroka A., Baj-Korpak A., Bernacka R.E. (2014), Aktywność turystyczna młodzieży wiejskiej ze szkół ponadgimnazjalnych z powiatu radzyńskiego, „Rocznik Naukowy Wyższej Szkoły Wychowania Fizycznego i Turystyki w Białymstoku”.
• Zawilińska B. (2003), Rola parków krajobrazowych w rozwoju turystyki (na przykładzie parków krajobrazowych w Karpatach), „Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Bankowości i Finansów w Bielsku-Białej”.