Confirmation – is it still the sacrament of Christian initiation?

• Authors: Megger Andrzej

Title variants

PL

Bierzmowanie – jest jeszcze sakramentem chrześcijańskiego wtajemniczenia?

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The sacrament of confirmation is an integral part of Christian initiation. It is not necessary for salvation but together with baptism and the Eucharist forms unity which is the foundation of life in Christ and which should be preserved. Historical and theological reasons confirm it and despite the interruption of chronological order of celebration, liturgical practice also supports this claim. Baptism is incorporation in Christ, in his Mystical Body, confirmation enhances the grace of baptism through the gift of the Holy Spirit, whereas the Eucharist completes and crowns the initiation giving food which is the pledge of eternal life. Facing disquieting phenomena of punctualistic understanding of confirmation in terms of both preparation and mystagogy, the author indicates the criteria of the unity of the sacraments of Christian initiation. In this context, confirmation is not the sacrament of Christian maturity but opening sacramental perspective offers indispensable means of achieving it.

PL

Sakrament bierzmowania jest integralną częścią wtajemniczenia chrześcijańskiego. Nie jest konieczny do zbawienia, lecz razem z chrztem i Eucharystią tworzy jedność, która jest podstawą życia w Chrystusie i która powinna być zachowywana. Wskazują na to racje historyczne, teologiczne oraz, pomimo zerwania chronologicznej kolejności celebracji, także praktyka liturgiczna. Chrzest jest wszczepieniem w Chrystusa i Jego Mistyczne Ciało, bierzmowanie udoskonala łaskę chrztu przez dar Ducha Świętego, a Eucharystia dopełnia i wieńczy wtajemniczenie, udzielając pokarmu, który jest zadatkiem życia wiecznego. Wobec niepokojących zjawisk punktualistycznego rozumienia bierzmowania zarówno w przygotowaniu, jak i mistagogii, autor wskazuje na konkretne kryteria jedności sakramentów inicjacji chrześcijańskiej. Bierzmowanie w tym kontekście nie jest sakramentem dojrzałości chrześcijańskiej, ale, otwierając sakramentalną perspektywę, daje niezbędne środki do jej osiągnięcia.

Keywords

EN

confirmation; baptism; Eucharist; Christian initiation; initiation; sacrament

PL

bierzmowanie; chrzest; Eucharystia; wtajemniczenie chrześcijańskie; inicjacja; sakrament

• Publisher: Wyższe Seminarium Duchowne w Łodzi/Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie
• Journal: Łódzkie Studia Teologiczne
• Year: 2017
• Volume: 26
• Issue: 2
• Pages: 173-188

Contributors

author

Megger Andrzej

• Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

References

• Aparecida. V Ogólna Konferencja Episkopatów Ameryki Łacińskiej i Karaibów. Dokument końcowy, tłum. K. Zabawa, K. Łukoszczyk, Gubin: Invest-Direct – Wydawnictwo „Przystanek Jezus” 2014.
• Benedict XVI, Sacramentum caritatis, Vatican 2007.
• Bradshaw P.F., W poszukiwaniu początków kultu chrześcijańskiego. Źródła i metody badań wczesnej liturgii, tłum z ang. P. Kaznowski, M. Koza, Kraków: Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny 2016.
• Dyk S., Nowa ewangelizacja. Konkretne wyzwanie, Gubin: Wydawnictwo „Przystanek Jezus” 2015.
• Falk M., Przygotowanie do sakramentu bierzmowania w katechezie szkolnej w oparciu o wybrane podręczniki do religii, in: Dzisiejszy bierzmowany. Problemy i wyzwania, red. J. Stala, Kielce 2005.
• Francis, Lumen fidei, Vatican: Libreria Editrice Vaticana 2013.
• II Polski Synod Plenarny (1991–1999), Poznań: Pallottinum 2001.
• Janeczek S., Inicjacja, w: Encyklopedia katolicka, t. 7, red. S. Wielgus, i in., Lublin: TN KUL 1997, kol. 211–212.
• John Paul II, Catechesi tradendae, Vatican: Libreria Editrice Vaticana 1979.
• John Paul II, Ecclesia de Eucharistia, Vatican: Libreria Editrice Vaticana 2003.
• Kluz M., Dynamizm sakramentów chrztu i bierzmowania w służbie budowania Kościoła jako domu, Liturgia Sacra 18 (2012), 71–83.
• Konferencja Episkopatu Polski, Instrukcja duszpasterska dotycząca sakramentu bierzmowania (16 I 1975), w: Dokumenty duszpastersko-liturgiczne episkopatu Polski 1966–1998, red. Cz. Krakowiak, L. Adamowicz, Lublin 1999, nr 11, 31–36.
• Konstytucja o liturgii świętej „Sacrosanctum Concilium”, w: Sobór Watykański II, Konstytucje – Dekrety – Deklaracje. Tekst polski. Nowe tłumaczenie, Poznań: Pallottinum 2002, 48–78.
• Krakowiak Cz., Formacja kandydatów do sakramentu bierzmowania, w: Przekaż mojemu ludowi, co mówi Bóg. Ewolucja czy kryzys przepowiadania?, red. K. Klauza, M. Wyrostkiewicz, Lublin: Wydawnictwo KUL 2007, 221–252.
• Krakowiak Cz., Wykorzystanie metody katechumenalnej w przygotowaniu do sakramentów, w: Słowo. Liturgia. Wspólnota. Dynamika współczesnej parafii, red. Cz. Krakowiak, P. Kulbacki, Kraków–Lublin: Wyd. Światło–Życie 2006, 39–80.
• Krakowiak Cz., Z mistagogii celebracji chrztu dzieci w świetle Katechizmu Kościoła Katolickiego, Roczniki Teologiczne 45 (1998), z. 8, 129–150.
• Krakowiak Cz., Bierzmowanie. Sakrament inicjacji chrześcijańskiej, Lublin: Wydawnictwo Gaudium 2005.
• Krakowiak Cz., Katechumenat chrzcielny dorosłych w Kościele posoborowym, Lublin: Wydawnictwo KUL 2003.
• Krakowiak Cz., Sakrament bierzmowania w reformie liturgii II Soboru Watykańskiego, Lublin: TN KUL 2012.
• Mateja E., Sakramenty inicjacji w przygotowaniu do II Polskiego Synodu Plenarnego, w: Sakramenty inicjacji w liturgii i w praktyce duszpasterskiej, red. R. Pierskała, H. Sobeczko, Opole: Wydawnictwo św. Krzyża 1996, 49–52.
• Nowosad S., Moralne konsekwencje wiary. Szkice anglikańskie, Lublin: TN KUL 2016.
• Obrzędy bierzmowania dostosowane do zwyczajów diecezji polskich, Katowice: Księgarnia św. Jacka 2007.
• Obrzędy chrześcijańskiego wtajemniczenia dorosłych, Katowice: Księgarnia św. Jacka 2007.
• Obrzędy chrztu dzieci dostosowane do zwyczajów diecezji polskich, Katowice: Księgarnia św. Jacka 2013.
• Pastuszko M., Biskup jako szafarz sakramentu bierzmowania (kan. 882), Kieleckie Studia Teologiczne 2 (2003), 279–302.
• Schenk W., Liturgia sakramentów świętych, cz. I: Initiatio Christiana. Chrzest. Bierzmowanie. Eucharystia, Lublin: TN KUL 1962.
• Sobeczko H., Z problematyki teologiczno – pastoralnej sakramentu bierzmowania, Studia Pastoralne 4 (2008), 29–40.
• Zachara M., Bierzmowanie: drugi sakrament wtajemniczenia chrześcijańskiego, w: Żyć w Chrystusie według Ducha. Teologia sakramentów wtajemniczenia chrześcijańskiego, red. K. Porosło, Tyniec: Wydawnictwo Benedyktynów 2014, 102–127.

Identifiers

ISSN

1231-1634