PL
W niniejszym opracowaniu podjęto próbę przedstawienia oraz oceny regulacji prawnych dotyczących instytucji ombudsmana w Republice Kirgistan. Opracowanie to wypełnia lukę w literaturze prawniczej, dotąd bowiem nie podejmowano szerzej badań nad problematyką ochrony praw człowieka w tym państwie. Powstaje szereg pytań, w szczególności: jakie są cechy charakterystyczne kirgiskiego ombudsmana, jakie wymogi formalne są stawiane kandydatom na to stanowisko, jakie są zasady jego powoływania i odwoływania, wreszcie jakie instrumenty wprowadził kirgiski ustawodawca w celu zagwarantowania niezależności i niezawisłości akyjkatczy oraz jakie są jego uprawnienia i czy są wystarczające w celu realizacji powierzonych zadań z zakresu ochrony praw i wolności? Stanowić to będzie w konsekwencji podstawę do przesądzenia modelu kirgiskiego ombudsmana oraz udzielenia odpowiedzi, czy ustawodawca kirgiski realizuje standardy (zasady) paryskie, przewidziane dla instytucji ombudsmańskich.
EN
This study aims to present and assess the legal framework for the institution of ombudsman in the Republic of Kyrgyzstan. The study fills a gap in the legal literature, because there are currently no legal studies on the institution of ombudsman and human rights issues in this country. Several questions are raised, in particular: what are the characteristics of Kyrgyz ombudsman, what are the formal requirements to be met by the candidates for this position, what are the rules for their appointment and dismissal, and finally, what instruments were introduced by the Kyrgyz legislator to guarantee the independence and impartiality of the akyjkatczy what are their powers, and are these powers sufficient to carry out tasks related to the protection of the rights and freedoms? This analysis will provide a basis to assess the Kyrgyz ombudsman model and to answer whether the Kyrgyz legislature implements the Paris Principles provided for ombudsman institutions.