Działalność artystyczna Eduarda Steuermanna do 1936 roku

• Authors: Dziadek Magdalena

Title variants

EN

The artistic activity of Eduard Steuermann until 1936

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł jest poświęcony działalności Edwarda Steuermanna — pianisty, publicysty i kompozytora rodem z Sambora w Galicji, który jest dziś głównie znany jako współtwórca i promotor II Szkoły Wiedeńskiej, uczeń Arnolda Schönberga, autor prawykonań i opracowań szeregu jego dzieł. Odtworzone zostaną dzieje kariery pianistycznej Steuermanna począwszy od debiutu we Lwowie w 1903 roku do momentu opuszczenia Wiednia w 1936 roku. Zrekonstruowane zostaną trasy koncertowe artysty, jak również wykonywany przez niego repertuar, obejmujący nie tylko muzykę modernistyczną, ale i szereg sztandarowych dzieł klasyczno-romantycznej literatury fortepianowej. Kwerenda polskich, austriackich, czechosłowackich i niemieckich źródeł prasowych na temat koncertów Steuermanna pozwoliła na rozpoznanie roli, jaką odegrał artysta w życiu muzycznym pierwszych dekad XX wieku jako jeden ze znaczących wirtuozów działających w kręgu środkowoeuropejskim.

EN

The paper is devoted to the activity of Eduard Steuermann — the pianist, music critic and composer born in Sambor in former Galicia (now Ukraine) who is nowadays known as the co-creator and promoter of the Second Viennese School, the student of Arnold Schönberg, as well as the author of the world premieres nad transcriptions of many Schönberg’s works. The paper describes the history of Steuermann’s pianistic career from the beginning — when he made his debut in Lwów (now Lviv, Ukraine) in 1903, until the year 1936 when he emigrated from Austria. The aim of the paper is to reconstruct Steuermann’s concert tours as well as his repertoire, including not only modern music but also works from the classical piano repertoire. The search query of Polish, Austrian, Czechoslovakian and German press allowed to recognize Steuermann’s role in the first decades of the 20. century as one of the leading pianists active in the Central European circle.

Keywords

PL

Eduard Steuermann; II Szkoła Wiedeńska; Arnold Schönberg; pianistyka nowoczesna; muzyka XX-lecia międzywojennego

EN

Eduard Steuermann; Second Viennese School; Arnold Schönberg; modern piano playing; music of the inter-war period

• Publisher: Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku, Wydział Dyrygentury, Kompozycji i Teorii Muzyki
• Journal: Aspekty Muzyki
• Year: 2018
• Volume: 8
• Pages: s. 309-333

Dates

published

2018

Contributors

author

Dziadek Magdalena

• Instytut Muzykologii Uniwersytetu Jagiellońskiego ul. Westerplatte 10, 31–033 Kraków

References

• Drobner Mieczysław, Przybylski Tadeusz, Kraków muzyczny 1918–1939, Kraków 1980.
• Dybowski Stanisław, Słownik pianistów polskich, Warszawa 2003.
• Gołąb Maciej, Józef Koffler, Kraków 1995.
• Kaszkadamowa Natalia, Eduard Steuermann — wybitny austriacki i amerykański pianista z Galicji [oryg. w języku ukraińskim], w: Musicia Galiciana, t. 5, red. Leszek Mazepa, Rzeszów 2000.
• Nemtsov Jascha, Neue jüdische Musik in Polen in den 1920er–30er Jahren, w: Jüdische Kunstmusik im 20. Jahrhundert, Quellenlage, Entstehungsgeschichte, Stilanalysen, hrsg. v. Jascha Nemtsov, Wiesbaden 2006.
• Palmen Hanna, The Polish pianist Artur Hermelin [online], http://www.demusica.pl/cmsimple/images/file/palmon_muzykalia_13_judaica_4.pdf (dostęp 7.03.2017).
• Przybylski Tadeusz, Z dziejów nauczania muzyki w Krakowie od średniowiecza do czasów współczesnych, Kraków 1994.
• Rülke Volker, Der Komponist Eduard Steuermann. Vier Werkstudien, Hildesheim–Zürich–New York 2000.
• Steuermann Eduard [Edward] 1892–1964 [online], https://www.musicologie.org/Biographies/s/steuermann_eduard.html (dostęp 9.02 2017).
• Szmolyan Walter, Die Konzerte des Wiener Schönberg-Vereins, „Österreichisches Zeitschrift für Musik” 1981, z. 36.

Identifiers

ISSN

2082-6044

ISBN

978-83-64615-33-7

DOI

10.34861/aspmuz8-13_dzial-art