PL EN


2016 | 5 | 13-21
Article title

Narodziny historycznego mitu na przykładzie września 1939 roku

Authors
Content
Title variants
EN
The birth of the historical myth based on the example of September 1939
RU
Рождение исторического мифа на примере сентября 1939 года
Languages of publication
PL
Abstracts
EN
The author contemplates the causes and the phenomenon related to the creation of myths devoted to the campaign of September 1939. They operate in the collective consciousness even today. They are of vernacular, emotional and universal character. The researcher points out that, although for centuries myths and history were contrasted, emphasizing the superstitious nature of myth and scientific nature of history, in recent years one can observe obvious attempts aimed at rehabilitation of the myth. The birth of September myth resulted from the unique character of the event itself. After 20 years the state collapsed together with its people who believed in the ower of the state, its uniqueness and status of power. Post-catastrophic shock of the society required an explanation in the form of a myth, responding to the public demand. Waking hope served a special role, therefore, the well established designs were used, e.g.: messianic and thermopylae ones. The author distinguishes several categories regarding the creators of myths (poets, historians, “courts men” opposing political parties) and several types of myth itself (glorious, shameful, myths devoted to people and places, etc.). As the aforementioned myth was created in conditions of badly received defeat, it was to replace historical analysis and interpretation of the defeat. Post-defeat shock resulted in the need for fast revitalization of the shattered nation and going back to the track aimed at “increasing the general mood”. It was a fully understood phenomenon as the collective consciousness could no longer feed on bitter feeling of shame. The common need for encouragement was a necessary condition for the further survival. September 1939 was also to become a founding myth of new Poland. It constituted the border between the old, discredited the world, and the emerging new Republic, great, democratic and equitable, it legitimized the new power and its plan of social and political order. This role served by the myth, which was publicly known, resulted in a fierce battle for the right to its ownership during the occupation. The myth captured the imagination of society, resulting in the defensive position of history. The fight with the myth, which does not belong to the category of truth and falsehood, is impossible. What can and should be done now is to distinguish it from history.
RU
Автор размышляет о причинах возникновения и явлениях, связанных с рождением мифов о сентябрьской кампании 1939 г. Они до сих пор присутствуют в массовом сознании. Они носят обывательский, эмоциональный и всеобщий характер. Исследователь утверждает, что, несмотря на то, что на протяжении многих веков мифы и история противопоставлялись, подчеркивался забобонный характер мифа и научность истории, в последние годы наблюдаются попытки реабилитировать миф. Рождение мифа о Сентябре связано с исключительностью этого события. После 20 лет существования пришло в упадок государство, жители которого верили в силу государственности, ее исключительность и великодержавность. Шок общества после поражения должен был найти объяснение в рождении мифа, отвечающего общественному запросу. Особой функцией стало возвращение надежды, поэтому использовались известные примеры, напр., мессианский и фермопильский. Автор выделяет несколько категорий создателей мифов (поэты, „придворные” историки противоборствующих политических лагерей) и несколько видов мифов (героический, антигероический, мифы о людях и местах и т.п.). Поскольку этот миф зарождался в условиях остро переживаемого поражения, он должен был заменить его исторический анализ и исследование. Шок после поражения привел к тому, что из него следовало быстро вывести повергнутый в отчаяние народ и встать на путь «ободрения сердец». Это было вполне закономерное явление, поскольку массовое сознание не могло долго питаться горьким чувством стыда. Всеобщая потребность ободрения была необходимым условием выживания. Сентябрь 1939 г. также должен был стать мифом основания новой Польши. Это был рубеж между старым, скомпрометированным миром и рождавшейся новой Республикой Польша, великой, демократической и справедливой, он делал легитимной новую власть и ее план общественно-политического строя. Эта функция мифа, которую все прекрасно понимали, привела к тому, что за право владения им в годы оккупации развернулась жесткая борьба. Миф захватил умы людей, отправив историю в глухую оборону. Бороться с мифом, находящимся вне категорий истины и вымысла, невозможно. То, что можно и нужно сейчас делать, это не путать его с историей.
Keywords
Year
Volume
5
Pages
13-21
Physical description
Contributors
author
  • Uniwersytet Rzeszowski
  • Muzeum Historyczne Miasta Tarnobrzega
References
  • Bednarek S., Mitologia Września, „Odra” 1971, nr 9.
  • Caillois R., Żywioł i ład, Warszawa 1973.
  • Eliadae M., Sacrum, mit, historia, Warszawa 1970.
  • Kula M., Krotki raport o użytkowaniu historii, Warszawa 2004.
  • Łubieński T., 1939. Zaczęło się we wrześniu, Warszawa 2009.
  • Szacka B., Czas przeszły: pamięć – mit, Warszawa 2006.
  • Zaremba Z., Obrona Warszawy. Wrzesień 1939 roku, Warszawa 1940.
  • Zych T., Problemy kampanii wrześniowej 1939 roku w świadomości społecznej i publikacjach lat okupacji, Lublin 2014.
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-8df996d5-683e-46dc-8adc-c9e787cf68b8
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.