PL EN


2017 | 65 | 9: Sinologia | 87-108
Article title

Zewnętrzny wymiar polityki energetycznej Chin wobec Kazachstanu. Perspektywy współpracy w ramach inicjatywy „Jednego pasa i jednej drogi”

Authors
Title variants
EN
External Dimension of China’s Energy Policy towards Kazakhstan: Perspectives of Cooperation within the “One Belt, One Road” Initiative
Languages of publication
PL
Abstracts
PL
Kazachstan odgrywa kluczową rolę w polityce energetycznej Chin. Dostęp do bogatych zasobów surowcowych tego państwa, jak również całego regionu Azji Centralnej stanowi istotny komponent strategii dywersyfikacji kierunków importu energii. Kazachstan pozostaje głównym partnerem handlowym Chin oraz największym odbiorcą inwestycji zagranicznych w regionie. Celem opracowania jest przedstawienie głównych kierunków współpracy między Chinami a Kazachstanem w obszarze energetyki ze szczególnym uwzględnieniem chińskiej inicjatywy „Jednego Pasa i Jednej Drogi” (tzw. Nowego Jedwabnego Szlaku).
EN
Kazakhstan plays a crucial role in China’s energy policy. China has focused on Central Asia deposit because of its need to diversify its energy supplies. Kazakhstan is China’s largest trading partner in the region, and its largest investment destination among Belt and Road economies. The aim of this paper is to provide a detailed analysis of the future energy cooperation between China and Kazakhstan based on the “One Belt, One Road” initiative. The first one assumes that the Chinese interest in Kazakhstan fairly narrowly centered on energy security. The second one postulates that the Belt an Road initiative creates a perfect business opportunities for Chinese companies to export higher-value clean technology products.
Year
Volume
65
Issue
Pages
87-108
Physical description
Contributors
author
  • Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ,
References
  • Andrews-Speed, Philip, Xuanii Liao i Roland Dannreuther. The Strategic Implications of China’s Energy Needs. London, New York: Routledge, 2002.
  • Bellini, Emiliano. „Kazakhstan’s government announces 12 MW large-scale solar project”. PV Magazine, 31.05.2017. Dostęp 16.06.2017. https://www.pv-magazine.com/2017/05/31/ kazakhstans- government-announces-12-mw-large-scale-solar-project/.
  • Bo Kong. China’s International Petroleum Policy. Santa Barbara, Calif.: Praeger, 2010.
  • BP Statistical Review of World Energy, czerwiec 2017. Dostęp 13.06.2017. http://www.bp.com/ content/dam/bp/en/ corporate/pdf/energy-economics/statistical-review-2017/bp-statistical-review- of-world-energy-2017-full-report.pdf.
  • Cabestan, Jean-Pierre. Polityka zagraniczna Chin. Między integracją a dążeniem do mocarstwowości. Tłum. Elzbieta Brzozowska. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2013.
  • Chen Aizhu i Adam Rose. „Private China firm to take control of unit of Kazakh state oil company”. Reuters, 15.12.2015.
  • „China seen having 50 Bcm of excess natural gas by 2020: CNPC”. Platts, 9.11.2016. Dostęp 14. 06.2017. https://www.platts.com/latest-news/natural-gas/tokyo/china-seen-having-50-bcm-of-excess-natural-gas-26591453.
  • „China to fund construction of wind power station in Kazakhstan's Pavlodar oblast”. Tengri News, 9.09.2013. Dostęp 16.06.2017. https://en.tengrinews.kz/markets/China-to-fund-construction -of-wind-power-station-in-22490/.
  • „Chinese Investments & Contracts in Kazakhstan (2005-2016)”. China Global Investment Tracker. Dostęp 24.06.2017. http://www.aei.org/china-global-investment-tracker/.
  • „China, Kazakhstan earmark fund for industrial cooperation”. Xinhua, Global Times, 14.12.2015.
  • „China, Kazakhstan sign 33 deals worth of 23.6 billion U.S. dollars”. Xinhua, 27.03.2015.
  • „China, Kazakhstan sign $2 billion in deals as Xinjiang party boss visits”. Reuters, 6.06.2016.
  • „China’s CITIC group acquires Kazakhstan oil assets for 1.91 bln US dollars”. Xinhua, People’s Daily, 1.01.2007.
  • „CNPC became a 100% owner of the Kazakhstan oilfield Severnye Buzachi”. Казахстанская фондовая биржа [Kazakhstanskaya fondovaya birzha] (KASE), 15.09.2003. Dostęp 13.06. 2017. http://www.kase.kz/news/show/147243.
  • „CNPC has bought 35% in Buzachi field (Kazakhstan), wants 100%”. Казахстанская фондовая биржа [Kazakhstanskaya fondovaya birzha] (KASE), 15.07.2003. Dostęp 13.06.2017. http://www.kase.kz/news/show/146642.
  • „CNPC in Kazakhstan”. China National Petroleum Corporation. Dostęp 13.06.2017. http://www.cnpc. com.cn/en/Kazakhstan/country_index.shtmlc.
  • „CNPC secures Petro-Kazakhstan deal”. Gov.cn, 23.08.2005. Dostęp 14.05.2017. http://www.gov.cn/ english/2005-08/23/content_25688.htm.
  • „Country Analysis Brief: Kazakhstan”. U.S. Energy Information Administration, 10.05.2017. Dostęp 4.06.2017. https://www.eia.gov/beta/international/analysis_includes/countries_long/ Kazakhstan/kazakhstan.pdf.
  • „ЭКСПО посетят представители свыше тысячи энергетических предприятий Китая” [EKSPO posetyat predstaviteli svyshe tysyachi energeticheskikh predpriyatiy Kitaya]. Kazinform, 5.06.2017. Dostęp 14.06.2017. http://www.inform.kz/ru/ekspo-posetyat-predstaviteli-svyshe-tysyachi-energeticheskih-predpriyatiy-kitaya_a3032909.
  • Gacek, Łukasz. Azja Centralna w polityce energetycznej Chin. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2013.
  • Gacek, Łukasz. Bezpieczeństwo energetyczne Chin. Aktywność państwowych przedsiębiorstw na rynkach zagranicznych. Kraków: Księgarnia Akademicka, 2012.
  • Gacek, Łukasz. „Nowe paradygmaty dialogu energetycznego Chin z Rosją: rywalizacja czy współpraca?”. W: Gospodarka światowa w XXI wieku. Współczesne uwarunkowania i wyzwania. Red. Małgorzata Czermińska. 87–110. Kraków: Oficyna Wydawnicza AFM, 2015.
  • „Global Trends in Renewable Energy Investment 2017”. Frankfurt School. FS-UNEP Collaborating Centre for Climate & Sustainable Energy Finance. Dostęp 17.06.2017. http://fs-unep- centre.org/sites/ default/files/publications/globaltrendsinrenewableenergy investment2017.pdf.
  • Gordeyeva, Mariya. „China, Kazakhstan to ink deals worth $30 billion on Saturday”. Reuters, 7.09.2013.
  • Gordeyeva, Mariya. „Kazakhstan to produce nuclear fuel for China”. Reuters, 26.05.2017.
  • Gurt, Marat. „Turkmenistan plans higher gas exports to China, steady sales to Iran”. Reuters, 31.05.2017.
  • IGU World LNG Report — 2017 Edition, s. 11, http://www.igu.org/sites/default/files/103419-World_IGU_Report_no%20crops.pdf. Dostęp 9.06.2017.
  • „Kazakhstan Plans to Build Nuclear Power Plant”. KazWorld.info, 17.09.2016. Dostęp (16.06. 2017. http://kazworld.info/?p=56788.
  • „Kazakhstan: 40 MW Gulshat PV Solar Power Plant Project”. Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB). Dostęp (16.06.2017) https://www.aiib.org/en/projects/proposed/2016/_download/ solar-power-plant-project/proposed_project_summary_40_mw_gulshat_pv_solar_power_ plant.pdf.
  • „Китайская SANY Group инвестирует в ветровую энергетику Казахстана” [Kitayskaya SANY Group investiruyet v vetrovuyu energetiku Kazakhstana]. Kazinform, 25.04.2017. Dostęp 16.06.2017. http://www.inform.kz/ru/kitayskaya-sany-group-investiruet-v-vetrovuyu-energetiku-kazahstana_a3020731.
  • „Нурсултан Назарбаев совершил поездку на высокоскоростном поезде из Пекина в Тяньцзинь”. Казахстанская правда [Nursultan Nazarbayev sovershil poyezdku na vysokoskorostnom poyezde iz Pekina v Tyan’tszin. Kazakhstanskaya pravda], 23.02.2011.
  • „О поддержке использования возобновляемых источников энергии”. Закон Республики Казахстан от 4 июля 2009 года №165-IV ЗРК [„O podderzhke ispol’zovaniya vozobnovlyayemykh istochnikov energii”. Zakon Respubliki Kazakhstan ot 4 iyulya 2009 goda № 165-IV ZRK].
  • „О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам перехода Республики Казахстан к «зеленой экономике»”. Закон Республики Казахстан от 28 апреля 2016 года № 506-V ЗРК [„O vnesenii izmeneniy i dopolneniy v nekotoryye zakonodatel’nyye akty Respubliki Kazakhstan po voprosam perekhoda Respubliki Kazakhstan k ‘zelenoy ekonomike’”. Zakon Respubliki Kazakhstan ot 28 aprelya 2016 goda № 506-V ZRK].
  • „О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам поддержки использования возобновляемых источников энергии”. Закон Республики Казахстан от 4 июля 2013 года № 128-V [„O vnesenii izmeneniy i dopolneniy v nekotoryye zakonodatel’nyye akty Respubliki Kazakhstan po voprosam podderzhki ispol’zovaniya vozobnovlyayemykh istochnikov energii”. Zakon Respubliki Kazakhstan ot 4 iyulya 2013 goda № 128-V].
  • Olimat, Muhamad S. China and Central Asia in the Post-Soviet Era: A Bilateral Approach. Lanham: Lexington Books, 2015.
  • Orazgaliyeva, Malika. „Kazakhstan, China Ink $14 billion in Cooperation Deals”. The Astana Times, 17.12.2014.
  • „По нефтепроводу ‘Атасу-Алашанькоу’ прокачано 100 млн тонн нефти. Деловой Казахстан [„Ponefteprovodu ‘Atasu-Alashan’kou» prokachano 100 mln tonn nefti”. Delovoy Kazakhstan], 31.03.2017. Dostęp 14.06.2017. http://www.dknews.kz/business/35-oil-and-gas/ 14380-po-nefteprovodu-atasu-alashankou-prokachano-100-mln-tonn-nefti.html.
  • „Послание Президента Республики Казахстан — Лидера нации Нурсултана Назарбаева народу Казахстана «Стратегия ‘Казахстан-2050’: новый политический курс состоявшегося государства»” [Poslaniye Prezidenta Respubliki Kazakhstan — Lidera natsii Nursultana Nazarbayeva narodu Kazakhstana “Strategiya ‘Kazakhstan-2050’: novyy politicheskiy kurs sostoyavshegosya gosudarstva”], 14.12.2012. Dostęp 4.06.2017. Официальный сайт Президента Республики Казахстан [Ofitsial’nyy sayt Prezidenta Respubliki Kazakhstan], http://www.akorda.kz/ ru/events/astana_kazakhstan/participation_in_events/poslanie-prezidenta-respubliki-kazahstan- lidera-nacii-nursultana-nazarbaeva-narodu-kazahstana-strategiya-kazahstan- 2050-novyi-politicheskii-.
  • „President Hu Jintao Meets With His Kazakh Counterpart Nazarbayev”. Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, 4.06.2002. Dostęp 2.06.2017) http://www.fmprc.gov.cn/ mfa_eng/topics_665678/hjtcf_665940/t23127.shtml.
  • Ren Qi. „Energy ties further boosted in Central Asia”. China Daily, 9.06.2017.
  • „Renewable Energy in Kazakhstan”. European Bank for Reconstruction and Development (EBRD). Dostęp 16.06.2017. www.ebrd.com/documents/ict/renewable-energy-in-kazakhstan.pdf.
  • Rosner, Kevin. „China Scores again in Energy: Russia & Central Asia. Journal of Energy Security, 12.01.2010.
  • 上海合作组织成员国总理会晤在京举行 [Shanghai Hezuo Zuzhi chengyuan guo zongli huiwu zaijing juxing]. 中华人民共和国外交部 [Zhonghua Renmin Gongheguo Waijiaobu], 23.09. 2003.
  • „Share of total primary energy supply in 2014. Kazakhstan”. International Energy Agency. Dostęp 16.06.2017. https://www.iea.org/stats/WebGraphs/KAZAKHSTAN4.pdf.
  • „Си Цзиньпин: Нужно выводить китайско-казахстанское сотрудничество на новую высоту” [Si Tszin’pin: Nuzhno vyvodit’ kitaysko-kazakhstanskoye sotrudnichestvo na novuyu vysotu], Kazinform, 7.06.2017. Dostęp 24.06.2017. http://www.inform.kz/ru/si-czin-pin-nuzhno-vyvodit-kitaysko-kazahstanskoe-sotrudnichestvo-na-novuyu-vysotu_a3033706.
  • Taylor, Ian. China’s New Role in Africa. Boulder, Colo.: Lynne Rienner Publishers, 2009.
  • Toleukhanova, Aigerim. „Kazakhstan & China: Fear, Loathing and Money”. Eurasianet.org, 21.06.2016. Dostęp 16.06.2017. http://www.eurasianet.org/node/79336.
  • „Uranium and Nuclear Power in Kazakhstan”. World Nuclear Association, 9.05.2017. Dostęp 16.06.2017. http://www.world-nuclear.org/information-library/country-profiles/countries-g-n/ kazakhstan.aspx.
  • Wang Jun 王骏. 毛泽东与中国工业化 [Mao Zedong yu Zhongguo gongyehua]. 福建教育出 版社 Fujian Jiaoyu Chubanshe, 2001.
  • „Work Together to Build the Silk Road Economic Belt”, 7.09.2013. W: Xi Jinping. The Governance of China. Beijing: Foreign Languages Press, 2014.
  • Zheng Xin. „New pipeline broadbases gas supplies”. China Daily, 15.04.2017.
  • 中国统计年鉴 [Zhongguo tongji nianjian], National Bureau of Statistics of China, China Statistics Press. Dostęp 16.06.2017. http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/.
  • „专访俄气副总裁兼首席财务官克鲁格洛夫:中俄天然气项目2019年后首次输气谋求在港交所挂牌” [Zhuanfang eqifu zongcai jian shouxi caiwu guan Kelugeluofu: Zhong E tianranqi xiangmu 2019 nian hou shouci shu qi mouqiu zai gang jiao suo guapai]. 21世纪经济报道 [21 Shiji jingji baodao], 21st Century Business Herald, 31 III 2017.
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-8e6f9fe9-3842-400c-83ac-1c0ba334518f
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.