„Kronika pałacowa Zamoyskich z Adampola” ks. Romana Soszyńskiego z 1970 roku

• Authors: Czyż Piotr A.

Title variants

EN

”Zamoyski family’s palace chronicle from Adampol” by Reverend Roman Soszyński dating back to 1970

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Zamoyscy są jednym z najznamienitszych rodów szlacheckich, jakie miała Polska w swojej historii. Swoimi początkami sięga XII wieku. Twórcą Ordynacji był Jan Zamoyski, pierwszy ordynat, który założył Ordynację w 1589 r. i potwierdzoną w tym samym roku na sejmie. Dobra włodawskie stały się częścią pokaźnego majątku Zamoyskich pod koniec XVIII w. w wyniku małżeństwa Zofii z Czartoryskich z Stanisławem Kostką Zamoyskim. Od 1837 r. można mówić o włodawskiej gałęzi rodu Zamoyskich. Siedziba latyfundium znajdowała się w Różance na północ od Włodawy, gdzie istniał XVIII w. pałac będący własnością poprzednich właścicieli dóbr. Zniszczony podczas I Wojny Światowej, nigdy nieodbudowany. Zamoyscy chcąc mieć kontakt z dobrami i móc nimi administrować wznieśli nową siedzibę w zachodniej części dóbr, a nieodległym Adampolu. Pałac o charakterze klasycystycznym, powstał w latach 1923-1927 według projektu Jana Koszyc-Witkiewicza. Tutaj w nowej siedzibie rodu, na czele z właścicielem hr. Konstantym, Zamoyscy prowadzili spokojne życie do wybuchu II Wojny Światowej.

EN

The Zamoyskis are one of the most distinguished noble families in Poland' history. It traces its origin to the 12th century. Jan Zamoyski, the first entailer, founded the Entail in 1589 and it was then recognized by the Seym in the same year. The lands of Włodawa became part of the substantial estate belonging to the Zamoyski family at the end of the 18th century as a result of the marriage of Zofia Czartoryski to Stanisław Kostka Zamoyski. Since 1837, one can talk about the Włodawa line of the Zamoyski family. The seat of the latifundium was located in Różanka, north of Włodawa, where stood the 18th century palace that had belonged to the former landowners. Destroyed during World War I, it has never been rebuilt. The Zamoyski family, who wished to frequent and administer the property, erected a new seat in nearby Adampol, in the western part of the estate. The classical palace was built in 1923-1927 based on the Jan Koszyc-Witkiewicz’s design. Here in the new seat of the family, headed by its owner Count Konstanty, they could live peacefully until the outbreak of World War II.

Keywords

PL

Adampol kronika Zamoyscy źródło majątek ordynat

EN

Adampol chronicle Zamoyski source, property entailer

• Publisher: Towarzystwo Nauki i Kultury Libra
• Journal: Radzyński Rocznik Humanistyczny
• Year: 2017
• Volume: 15
• Pages: 43-62

Dates

published

2017-09-08

Contributors

author

Czyż Piotr A.

• Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach, Wydział Humanistyczny

References

• Mełeń A., Ordynacje w dawnej Polsce, [w:] Pamiętnik Historyczno-prawny, T. VII, Z.2, Lwów 1929.
• Statua Ordynacyi Zamoyskiej od r. 1589-1848, Warszawa 1902.
• Ajewski K., Stanisława Kostki Zamoyskiego życie i działalność 1775-1856, Warszawa 2010.
• Czyż P.A., Zamoyscy na dobrach włodawskich 1798-1944, „Radzyński Rocznik Humanistyczny”, T. 8, 2010.
• Czyż P.A., Wypis z pamiętnika hr. Tomasza Zamoyskiego z 20 listopada 1927 roku, „Radzyński Rocznik Humanistyczny”, T. 9, 2011, s. 195-200.
• Pałac Zamoyskich z Różanki w świetle dostępnej historiografii", „Wiadomości Ziemiańskie”, nr 68, 2016, s. 24-31.
• Katalog zabytków sztuki w Polsce. T. VIII Województwo Lubelskie Z. 18 Powiat włodawski, 1975.
• Zamoyska-Panek Ch., Have you forgotten? A Memoir of Poland 1939-1945, 1989.
• Adampol. Powroty Hrabianki, red. Jerzy Wiercieński, 1996.