Przesłanki wyznaczenia pełnomocnika procesowego z urzędu w procesie cywilnym. Komentarz do postanowienia Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 30 grudnia 2013 r., sygn. III AUz 485/13.

• Authors: Michał Wojdała

Title variants

EN

Legal aid ex off icio in civil pro ceedings. Premises for designation of a legal representative. Commentary on the Decision of Court of Appeals in Szczecin of 30th December 2013

Abstracts

PL

Ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika procesowego w osobie adwokata albo radcy prawnego stanowi jeden z instrumentów pomocy prawnej na rzecz osób znajdujących się w sytuacji uzasadniającej potrzebę otoczenia ich szczególną opieką. Dwiema przesłankami wyznaczenia pełnomocnika z urzędu są: po pierwsze, brak możliwości pokrycia kosztów pełnomocnika z wyboru oraz, po drugie, potrzeba reprezentacji praw i interesów strony przez profesjonalistę. Komentowane postanowienie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie kładzie duży nacisk na jedną z przesłanek udzielenia wnioskodawcy pomocy prawnej z urzędu, jaką jest potrzeba wynikająca z okoliczności sprawy. Ma ona zasadnicze znaczenie dla rozstrzygnięcia w przedmiocie ustanowienia pełnomocnika oraz – w dłuższej perspektywie – zapobieżenia nadużyciom tej instytucji przez strony postępowania. Autor również dokonuje analizy komentowanego orzeczenia pod kątem argumentacji Sądu Apelacyjnego w Szczecinie co do możliwości ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika dla jednej ze stron. Zdaniem sądu w przedmiotowej sprawie nie było podstaw do ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Sąd argumentował, że rozpoznawana sprawa nie była skomplikowana, a wnioskodawca dobrze radził sobie z przebiegiem postępowania we własnym zakresie. Autor podziela ten pogląd, wskazując jednocześnie na wagę omawianej przesłanki ustanowienia pełnomocnika z urzędu.

EN

The appointment of a professional legal representative – an advocate or a legal adviser is one of the instruments of legal assistance for people whose difficult life situations justify the need to provide them with special help. The Author analyzes conditions under which an appointment of an assigned counsel may take place, and refers to the commented order. The commented order of the Court of Appeal in Szczecin places great emphasis on one of the conditions of granting the applicant legal aid which is „the need arising from the circumstances of the case”. The condition is essential in order to pass a decision on the appointment of an assigned counsel, and – in the long term – to prevent the abuse of this institution. The Court of Appeal in the commented case thoroughly examines the conditions for appointment of an assigned counsel for the party. According to the Court, the assignment of legal aid in this particular case was not necessary. The Court argues that the case was not complex, as well as that in the course of the proceeding the applicant managed well on his own. The Author shares this view and points out the importance of adequately considering the analyzed condition, while deciding on the appointment of an assigned counsel.

Keywords

PL

pomoc prawna w sprawach cywilnych; pełnomocnik z urzędu

EN

legal assistance in civil cases; appointment of an assigned counsel

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Acta Iuris Stetinensis
• Year: 2014
• Issue: 8

Contributors

author

Michał Wojdała

• Uniwersytet Szczeciński

References

• Górski A., Walentynowicz L. (red.), Koszty sądowe w sprawach cywilnych. Ustawa i orzekanie. Komentarz pracktyczny, LEX 2007.
• Flaga-Gieruszyńska K., Bezpłatna pomoc prawna jako instrument wspomagający realizację konstytucyjnej zasady prawa do sądu (na przykładzie spraw cywilnych), w: Wokół konstytucji i zdrowego rozsądku. Circum constitutionem rationemque sanam. Prace dedykowane prof. T. Smolińskiemu, red. J. Ciapała, A. Rost, Szczecin–Jarocin 2011 wraz z przywołaną tam literaturą.
• Komentarz aktualizowany do ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego, red. A. Jakubecki, LEX 2013.
• Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, red. E. Marszałkowska-Krześ, LEGALIS 2014.
• Zieliński A., Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, Warszawa 2014.