Wczesna wielojęzyczność – rola wieku rozpoczęcia akwizycji języka

• Authors: Sopata Aldona

Title variants

EN

Early Multilingualism – the Role of the Age of Onset of Language Acquisition

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article discusses the role of the age of onset of language acquisition in the early multilingualism. The differences between first language acquisition and adult second language acquisition have been established in the literature. The explanation of them is still under discussion. This paper aims at showing why the investigation of child second language acquisition is relevant for this issue. The presented neurolinguisitic and linguistic studies explore the nature of the differences between developmental patterns of language acquisition of children starting their exposure to the second language at different age. The results of the studies are shown to be consistent with the hypothesis assuming that many differences between various types of language acquisition are due to the different age of the onset of acquisition.

Keywords

PL

wielojezyczność; język pierwszy; język drugi; akwizycja języka; wczesna wielojęzyczność; lingwistyka

• Publisher: Instytut Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej
• Journal: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik
• Year: 2013
• Issue: 7
• Pages: 135-144

Dates

published

2013

Contributors

author

Sopata Aldona

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza

References

• BHATIA, T.K. (2007), Introduction, (w:) T.K. Bhatia/ W.C. Ritchie (red.), The Handbook of Bilingualism. Oxford. 5–6.
• BIRDSONG, D. (2004), Second language acquisition and ultimate attainment, (w:) A. Davies/ C. Elder (red.), The Handbook of Applied Linguistics. Malden, 82–105.
• BIRDSONG, D. (2005), Interpreting age effects in second language acquisition, (w:) J.F. Kroll/ A.M.B. DeGroot (red.), Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches. New York/ Oxford. 109–127.
• BLEY-VROMAN, R. (1990), The logical problem of foreign language learning, (w:) Linguistic Analysis 20. 3–49.
• BLOM, E. (2006), Agreement inflection in child L2 Dutch, (w:) A. Belletti/ E. Bennati/ C. Chesi/ E. DiDomenico/ I. Ferrari (red.), Language Acquisition and Development (Proceedings of GALA 2005), Cambridge UK. 49–61.
• CLAHSEN, H./ J.M. MEISEL/ M. PIENEMANN (1983), Deutsch als Zweitsprache. Der Spracherwerb ausländischer Arbeiter. Tübingen.
• DEHAENE, S./ E. DUPOUX/ J. MEHLER/ L. COHEN/ E. PAULESCU/ D. PERANI/ P.-F. van de MOORTELE/ S. LEHERICY/ D. Le BIHAN (1997), Anatomical Variability in the Cortical Representation of First and Second Language, (w:) NeuroReport 8. 3809–3815.
• DeKEYSER, R. M. (2000), The robustness of critical period effects in second language acquisition, (w:) Studies in Second Language Acquisition 22/4. 493–533.
• FRANCESCHINI, R./ D. ZAPPATORE/ C. NITSCH (2003), Lexicon in the brain: What neurobil- ogy has to say about languages, (w:) J. Cenoz/ B. Hufeisen/ U. Jessner (red.), The Multilingual Lexicon. Dordrecht. 153–166.
• HABERZETTEL, S. (2005), Der Erwerb von Verbstellungsregeln in der Zweitsprache Deutsch durch Kinder mit russischer und türkischer Muttersprache. Tübingen.
• HAHNE, A./ A.D. FRIEDERICI (2001), Processing a Second Language: Late Learners’ Comprehension Mechanisms as Revealed by Event-related Potentials, (w:) Bilingualism: Language and Cognition 4. 123–141.
• HAKANSSON, G./ M. PIENEMANN/ S. SAYEHLI (2002), Transfer and Typological Proximity in the Context of Second Language Processing, (w:) Second Language Research 18. 250–273. HASEGAWA, M./ P.A. CARPENTER/ M.A. JUST (2002), An fMRI study of bilingual sentence comprehension and workload, (w:) NeuroImage 15. 647–660.
• HAZNEDAR, B. (1997), L2 Acquisition by a Turkish–Speaking Child: Evidence for L1 Influence, (w:) E. Hughes, A. Greenhill, (red.), Proceedings of the 21st Annual Boston University Conference on Language Development, Vol 1, Somerville, MA. 245–256.
• HAZNEDAR, B. (2003), The status of functional categories in child second language acquisition: Evidence from the acquisition of CP, (w:) Second Language Research 19. 1–41.
• HUFEISEN, B. (2010), Bilingualität und Mehrsprachigkeit, (w:) W. Hallet/ F.G. Königs (red.), Handbuch Fremsprachendidaktik. Seelze. 376–381.
• HYLTENSTAM, K./ N. ABRAHAMSSON (2003), Maturational constraints in second language acquisition, (w:) C.J. Doughty/ M. H. Long (red.), Handbook of Second Language Acquisition. Oxford. 539–588.
• KIM, K.H.S./ N.R. RELKIN/ K.M. LEE/ J. HIRSCH (1997), Distinct cortical areas associated with native and secondo languages, (w:) Nature 388. 171–174.
• KOVELMAN, I./ M.H. SHALINSKY/ M.S. BERENS/ L.A. PETITTO (2008), Shining new light on the brain's “bilingual signature”: a functional Near Infrared Spectroscopy investigation of semantic processing, (w:) Neuroimage 39. 1457–1471.
• LENNEBERG, E. H. (1967), Biological Foundations of Language. New York.
• LONG, M. H. (1990), Maturational constraints on language development, (w:) Studies in Second Language Acquisition 12. 251–285.
• LONG, M. H. (1993), Second language acquisition as a function of age: research findings and methodological issues, (w:) K. Hyltenstam/ A. Viberg (red.), Progression and Regression in Language: Sociocultural, Neuropsychological, and Linguistic Perspectives. Cambridge. 196–221.
• McLAUGHLIN, B. (1978), Second Language Acquisition in Childhood. Hillsdale, NJ.
• MEISEL, J.M. (2008), Child second language acquisition or successive first language acquisition?, (w:) B. Haznedar/ E. Gavruseva (red.), Current Trends in Child Second Language Acquisition. A Generative Perspective. Amsterdam.
• MEISEL, J. (2011), First and second language acquisition: Parallels and Differences. Cambridge.
• MOHADES, S./ E. STRUYS/ P. van SCHUERBEEK/ K. MONDT/ P. van De CRAEN/ R. LUY-PAERT (2012), DTI reveals structural differences in white matter tracts between bilingual and monolingual children, (w:) Brain Research. 72–80.
• MOYER, A. (2004), Age, Accent and Experience in Second Language Acquisition: An Integrated Approach to Critical Period Inquiry. Clevedon, Multilingual Matters.
• PARADIS, M. (red.). (1995), Aspects of Bilingual Aphasia. Oxford.
• PENFIELD, W./ L. ROBERTS (1959), Speech and Brain Mechanisms, New York.
• ROTHWEILER, M. (2006), The acquisition of V2 and subordinate clauses in early successive acquisition of German, (w:) C. Lleó (red.), Interfaces in Multilingualism. Amsterdam. 91–113.
• SCHACHTER, J. (1996), Maturation and the issue of universal grammar in second language acquisition, (w:) W.C. Ritchie/ T.K. Bhatia (red.), Handbook of Second Language Acquisition. San Diego. 159–193.
• SCHWARTZ, B. (2004), On child L2 development of syntax and morphology, (w:) Lingue e Linguaggio 3. 97–132.
• SINGLETON, D./ L. RYAN (2004), Language Acquisition: The Age Factor. Clevedon: Multilingual Matters.
• SOPATA, A. (2009), Erwerbstheoretische und glottodidaktische Aspekte des frühen Zweitspracher- werbs. Sprachentwicklung der Kinder im natürlichen und schulischen Kontext. Poznań.
• SOPATA, A. (2010), Null subjects in successive child language acquisition. Prezentacja na konferencji EUROSLA, Reggio Emilia.
• TAYLOR, B. (1974), Toward a theory of language acquisition, (w:) Language Learning 24. 23–36.
• THOMA, D./ R. TRACY (2006), Deutsch als frühe Zweitsprache: Zweite Erstsprache? (w:) B. Ahrenholz (red.), Kinder mit Migrationshintergrund. Breisgau. 58–79.
• UNSWORTH, S. (2005), Child L2, Adult L2, Child L1: Differences and Similarities. A Study on the Acquisition of Direct Object Scrambling in Dutch. Utrecht.
• WEBER-FOX, C./ H.J. NEVILLE (1996), Maturational Constraints on Functional Specializations for Language Processing: ERP and Behavioral Evidence in Bilingual Speakers, (w:) Journal of Cognitive Neuroscience 8. 231–256.

Identifiers

ISSN

2080-4814