Czynniki determinujące decyzje rodzinnych wyjazdów turystycznych w opinii młodzieży ponadgimnazjalnej

• Authors: Olga Smoleńska , Joanna Kosmaczewska , Mariusz Barczak

Title variants

EN

Determinants of Family Decision Making in Tourism in Youth Opinion

RU

Факторы, определяющие решения насчет семейных туристских поездок по мнению молодежи средних школ

• Languages of publication: PL EN RU

Abstracts

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badań nad czynnikami podejmowania decyzji o rodzinnym wyjeździe turystycznym, przeprowadzonych wśród młodzieży ponadgimnazjalnej w Polsce. Celem zrealizowanych badań było określenie motywów uczestnictwa w rodzinnych wyjazdach turystycznych przez młodzież, jak również określenie głównych decydentów w opinii uczniów, jak możliwości i skali ich wpływu na różne elementy takiego wyjazdu. Wyniki pokazują, że wpływ na decyzje odnośnie tego typu wyjazdów przez młodzież jest znaczący, jednak to głównie sami rodzice podejmują najważniejsze decyzje dotyczące organizacji samego wyjazdu. Coraz bardziej znaczącymi motywami tego typu wyjazdów są motywy eskapistyczne, które wypierają motywy czysto hedonistyczne, w dalszym ciągu ważna jest jednak u młodzieży otwartość na świat i nowe doświadczenia.

EN

The article presents results of research on motivations and family decision making in tourism, conducted in secondary schools in Poland. The purpose of completed research was to determine the motives of participation in family tourism trips by youth as well as to identify the key decision makers such as the possibility and scale of their impact on various elements of such a trip. The results show that the impact on decisions about this kind of migration by youth is significant; however, it is mainly the parents who make the most important decisions regarding organisation of the trip. Increasingly important motives of this kind of migration are escapist motives that displace the purely hedonistic motives; however, youth openness to the world and new experiences is still important.

RU

В статье представлены результаты исследований по факторам принятия решений насчет семейной туристской поездки, проведенных среди молоде жи средних школ в Польше. Целью осуществленных обследований являлось определение мотивов принятия участия молодежи в семейных туристских по- ездках, а также указание основных решающих факторов по мнению учащихся, таких как возможности и масштаб их влияния на разные элементы такой поездки. Результаты показывают, что влияние молодежи на решения о таких поездках значительно, хотя в основном родители сами принимают основные решения, касающиеся организации самой поездки. Все более значительными мотивами такого рода поездок являются эскейпистические мотивы, которые вытесняют чисто гедонистические мотивы; по-прежнему однако для молоде- жи важны открытость на мир и новый опыт.

Keywords

PL

turystyka rodzinna; turystyka młodzieżowa; rynek turystyczny; motywacja; podejmowanie decyzji; gospodarstwo domowe

EN

family tourism; youth tourism; tourism market; motivation; family decision; making; household

RU

семейный туризм; молодежный туризм; туристский рынок; мотивировка; принятие решений; домохозяйство

• Publisher: Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur
• Journal: Handel Wewnętrzny
• Year: 2017
• Issue: 1 (366)
• Pages: 91-107

Contributors

author

Olga Smoleńska

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

author

Joanna Kosmaczewska

• Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy

author

Mariusz Barczak

• Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy

References

• Bocheńska M., Bujak K. (1975), Uwagi dotyczące motywów uprawiania turystyki, „Ruch Turystyczny”, nr 1.
• Bosiacki S. (1987), Konsumpcja dóbr i usług turystycznych w gospodarstwach domowych, Instytut Turystyki, Warszawa.
• Crompton J.L. (1979), Why People Go On Pleasure Vacation, “Annals of Tourism Research”, No. 6(4).
• Dann G.M.S. (1977), Anomie, L’go-enhancement and Tourism, “Annals of Tourism Research”, No. 4.
• Encyklopedia Zarządzania, Uniwersytet Ekonomiczny i Uniwersytet Jagielloński w Krakowie i in., https://mfiles.pl/pl/index.php/Strona_g%C5%82%C3%B3wna [dostęp: 15.05.2016].
• Gaworecki W. (2000), Turystyka, PWE, Warszawa.
• Hudson S. (2008), Tourism and Hospitality Marketing. A Global perspective, SAGE, Los Angeles, Lodon, New Delhi, Singapore.
• Jędrzejczyk I. (2000), Nowoczesny biznes turystyczny. Ekostrategie w zarządzaniu firmą, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• John D. (1999), Consumer Socialization of Children: A Retrospective Look at Twenty-Five Years of Research, “Journal of Consumer Research”, No. 26.
• Kosmaczewska J., Smoleńska O., Barczak M. (2015), Postrzegana jakość usług a zachowania pozakupowe na rynku turystycznym, „Rozprawy Naukowe Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu”, nr 49.
• Kowalczyk-Anioł J., Włodarczyk B. (2011), Turystyka rodzinna – istota i zakres pojęcia, (w:) Śledzińska J., Włodarczyk B. (red.), Turystyka rodzinna a zachowania prospołeczne, Wydawnictwo PTTK „Kraj”, Warszawa.
• Kozioł L. (2012), Typologia czynników motywujących do podróżowania, „Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie”, nr 1(20).
• Krzymowska-Kostrowicka A. (1997), Geoekologia turystyki i wypoczynku, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Kwilecki K. (2013), Funkcje, motywy i potrzeby w turystyce, (w:) Tauber R., Mucha-Szajek E. (red.), Współczesne trendy w hotelarstwie, gastronomii i turystyce międzynarodowej, Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu, Poznań.
• Lubański K. (1987), Turystyka młodzieży jako problem społeczno-wychowawczy, Instytut Turystyki, Warszawa.
• Maslow A.H. (1990), Motywacja i osobowość, PAX, Warszawa.
• McIntosh R.W., Goeldner Ch.R. (1986), Tourism: Principles, Pracitices, Philosophy, John Wiley&Sons, New York.
• Middleton V.T.C. (1996), Marketing w turystyce, Polska Agencja Promocji Turystyki, Warszawa.
• Mokras-Grabowska J. (2015), Turystyka kwalifikowana - od idei do praktyki. Przykład turystów odwiedzających Tatrzański Park Narodowy, prezentacja pokonferencyjna, publikacja w przygotowaniu PAN i PTTK.
• Ossowska M. (1958), Motywy postępowania, Książka i Wiedza, Warszawa.
• Przecławski K. (1996), Człowieka a turystyka, Zarys socjologii turystyki, Albis, Kraków.
• Rudnicki L. (2009), Styl życia jako czynnik kształtujący zachowanie konsumenta na rynku turystycznym, „Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie”, nr 3(14).
• Stasiak A. (2011), Turystyka rodzinna w świecie ponowoczesnym, (w:) Śledzińska J., Włodarczyk B. (red.), Turystyka rodzinna a zachowania prospołeczne, Wydawnictwo PTTK „Kraj”, Warszawa.
• Szark-Eckardt M, Ucińska M., Żukowska H., Zukow W. (2013), Turystyka wśród młodzieży zespołu szkół i placówek w Radziejowie – motywacje i preferencje, „Journal of Health Sciences”, No. 3(10).
• Tomczykowska P. (2013), Społeczne i ekonomiczne uwarunkowania aktywności turystycznej młodzieży, „Zeszyty Naukowe Szkoły Wyższej Przymierza Rodzin w Warszawie”, Seria geograficznoturystyczna, nr 6(11).
• Winiarski R. (1998), Motywacja turystyczna, Struktura i społeczne uwarunkowania, „Problemy Turystyki”, nr 2.
• Winiarski R., Zdebski J. (2008), Psychologia turystyki, Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, Warszawa.
• Żabińska T. (1994), Zachowania turystyczne gospodarstw domowych. Uwarunkowania, prawidłowości i przyszłość, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Katowicach, Katowice.
• Żelazna K. Górska-Warsewicz H. (2013), Zachowania turystyczne młodzieży, „Problemy Turystyki i Rekreacji”, nr 2.
• Zmiany zachowań turystycznych Polaków i ich uwarunkowań w latach 2006-2015, Fundacja Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Kraków 2016.