PL
W kolejnej (51) części Biblioteki Myśli Spółdzielczej przypominamy fragmenty opracowania dra Georgesa Fauqueta pt. „Odcinek spółdzielczy”, które ukazało się w Polsce w 1947 r. Fauquet był działaczem i teoretykiem spółdzielczości. Opowiadał się za współpracą pomiędzy różnymi typami spółdzielni, zwłaszcza pomiędzy spółdzielniami rolniczymi i miejskimi spółdzielniami spożywców. W swojej pracy wskazywał na to, iż ruch spółdzielczy winien być wierny zasadom moralnym, które leżą u podstaw idei kooperatyzmu głoszonej przez Charlesa Gide’a.
EN
In the next (51st) part of the Cooperative Thought Library we remind of the excerpts from a study by Dr Georges Fauquet entitled “The cooperative episode”, which appeared in Poland in 1947. Fauquet was an activist and theoretician of cooperatives. He favored cooperation between different types of cooperatives, especially between agricultural cooperatives and municipal grocery cooperatives. In his work, he pointed out that the cooperative movement should be faithful to the moral principles that underlie the idea of cooperativism advocated by Charles Gide.