Reshaping the Tradition: Postpartum Care in Modern Taiwan

• Authors: Chmielowska Ewa , Shih Fu-Sheng
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The modern phenomenon of Taiwanese Zuo Yuezi has exceptional features, such as a Chinese Medicinal system background and recent commercialization. After its millennia-lasting history, we may wonder, what is the modern shape of this tradition, and how it impacts on modern life. The purpose of this research is to describe the Taiwan Chinese medical Gynecologists’ attitude towards Zuo Yuezi tradition, and to describe contemporary Zuo Yuezi through their practical knowledge and experience. Questionnaires have been used as a tool in this survey consisting of and including information such as respondents’ attitudes to 68 elements of Zuo Yuezi and its assignment to four different categories of consideration. Results showed that: 1) Zuo Yuezi is considered as very important as contributing to the postpartum mother’s health. 2) Transitions in Zuo Yuezi manner include: resignation from the traditional restrictions concerning hygiene, like body and hair washing, preferences for the commercial locations and services of Zuo Yuezi Centers for postpartum rest, and a shifting in family members’ ways of participation in Zuo Yuezi. 3) The impact of western medical education on respondents’ attitudes is clearly visible.

Keywords

EN

Taiwan; Zuo Yuezi ‘doing the month’; postpartum care; Chinese medicine

• Publisher: Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
• Journal: Acta Asiatica Varsoviensia
• Year: 2015
• Issue: 28
• Pages: 123-136

Dates

published

2015-12-01

Contributors

author

Chmielowska Ewa

• Jagiellonian University

author

Shih Fu-Sheng

• Soochow University, Taipei, Taiwan

References

• PhD candidate of Department of Anthropology, Institute of Zoology, Jagiellonian University.
• Assistant Professor of Department of Sociology, Soochow University, Taipei, Taiwan.
• Dikötter.F. 1995. Sex, culture and modernity in China: Medical science and the construction of sexual identities in the early republican period. London: Hurst; 1995, p.79
• Lu, Mu-Lan, The Feminist Perspectives of Tso Yuei Tze, master thesis of National Tsing Hua University, 1998, (呂木蘭,現代坐月子的女性觀點—以坐月子中心的產婦為例, 國立清華大學碩士論文, 1998) p.109.
• Wong, Ling-ling, Besides Sesame Oil Chicken. Taipei: Dawshiang. 1994(翁玲玲, 麻油雞之外, 台北; 稻香出版社, 1994), p.37
• Shieh,Yu-Ping, A Study on the Traditional Kinmen Birth Custom, master thesis of Ming Chuan University, 2004 (謝玉萍, 金門傳統生育禮俗之探討, 銘傳大學碩士論文, 2004) pp.89-95.
• Ho M, Li TC, and Su SY, “The Association between Traditional Chinese Dietary and Herbal Therapies and Uterine Involution in Postpartum Women Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine”, eCAM Volume 2011 (2011), Article ID 918291.
• Chang, P.J., Tseng, Y.C., Chuang, C.H., Chen, Y.C., Hsieh, W.S., Hurng, B.S., Lin, S.J., & Chen, PC. “Use of Sheng-Hua-Tang and health-related quality of life in postpartum women: A population-based cohort study in Taiwan” in International Journal of Nursing Studies, 2010;47(1), 13-19.
• Huang, Chou-Hua, A Correlational Study On Adherence To Doing Monthly Practices And the Health Status Among Postpartum Woman, master thesis of National Yang-ming University, 2009, (黃久華, ,產婦執行坐月子習俗遵循度與產後健康狀態之相關性研究 , 陽明大學碩士論文, 2009) p.94.
• Yang, Shu-ling, The Influences of Progeniture Convention on Middle-aged and Elderly Women’s Health Concepts, master thesis of Kaohsiung Medical University, 2004 (楊淑玲, ,生育習俗對中老年婦女保健觀念之影響, 高雄醫學大學碩士論文,2004) p.126.
• Heh SS, “Doing the Month and Social Support” in Fu-Jen Journal of Medicine Vol.2 (2): 2004.
• Tien, S. F., “Mother-Daughter Relationships Expressed in the Food Context of Postpartum Convalescence ---Findings From a Preliminary Study”, in Journal of Nursing Research, 2003, 11;1.
• The Republic of China Yearbook 2010 (electronic publication), Taipei: Government Information Office; 2010; source: http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/contents.htm, accessed 20 May 2011.
• The Republic of China Yearbook 2010 (electronic publication), Taipei: Government Information Office; 2010; source: http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/contents.htm, accessed 20 May 2011.
• https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2075.html, accessed November 2015.
• Tu, E., Jow, C., Freedman, V. A., and Wolf, D. A., “Kinship and family support in
• Taiwan: A micro-simulation approach” in Research on Aging, 1993;15, pp.465–486.
• Wu, Chieh Chun, The Epidemiologic Transition in Taiwan, 1906-2003, master thesis of Chang Gung University, 2006, (吳介尊, 日治時代以來臺灣地區疾病轉型模式之探討, 長庚大學碩士論文, 2006) p.4.
• Chu CY, Yu R., 2010, Understanding Chinese Families: A Comparative Study of Taiwan and South-east China. New York: Oxford University Press, p.66
• Lundberg S, Pollak RA. 2007, “The American Family and Family Economics” in Journal of Economic Perspectives, American Economic Association. Spring; 21(2)
• The Republic of China Yearbook 2010 (electronic publication), Taipei: Government Information Office; source: http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/contents.htm, accessed 20 May 2011.
• Chu CY, Yu R., 2010, Understanding Chinese Families: A Comparative Study of Taiwan and South-east China. New York: Oxford University Press, p.66
• Chu CY, Yu R., 2010, Understanding Chinese Families: A Comparative Study of Taiwan and South-east China. New York: Oxford University Press, p.78
• Taiwan Statistical Data Book 2010 (electronic publication), Council for Economic Planning and Development, Executive Yuan, R.O.C.; source: http://www.cepd.gov.tw/att/0014212/0014212_1.pdf, accessed 20 May 2011
• Pan W, Chang Y, Chen J, Wu S, Tzeng M, Kao M. 1999, “Nutrition and Health Survey in Taiwan (NAHSIT) 1993-1996: Dietary Nutrient Intakes Assessed by 24-Hour Recall” in Nutritional Sciences Journal (臺灣營養學會雜誌) 24(1):11-39.
• M Strand, J Perry, J Guo, J Zhao, C Janes, “Doing the month: rickets and post-partum convalescence in rural China” in Midwifery, 25( 5), 588-596
• Chuang, C.H., Chang, P.J., Hsieh, W.S., Tsai, Y.J., Lin, S.J., & Chen, P.C., 2009. “Chinese herbal medicine use in Taiwan during pregnancy and the postpartum period: a population-based cohort study” in International Journal of Nursing Studies 46(6), 787-795.
• Chien Y, Liu J, Huang Y, Hsu C, Chao J. 2005, “Alcohol levels in Chinese lactating mothers after the consumption of an alcoholic diet during postpartum ‘doing-the-month’ ritual” in Alcohol 37(3): 143–150.
• Chien Y, Huang Y, Hsu C, Chao JCJ, Liu J. 2009, “Maternal lactation characteristics after consumption of an alcoholic soup during the postpartum ‘doing-the-month’ ritual” in Public Health Nutrition 2009 Mar;12(03): 382-388.
• Kuo YY,. “Cross-National Comparison of Taiwan, Japan, US and UK's Health Insurance System” presented in Association for Public Policy Analysis and Management (APPAM)-Singapore Conference1/7-1/9/2009, Asian Social Protection in Comparative Perspective, National University of Singapore, http://www.umdcipe.org/conferences/policy_exchanges/conf_papers/Papers/1301.pdf Accessed 22 June 2011.
• Taiwan Statistical Data Book, http://www.cepd.gov.tw/att/0014212/0014212_1.pdf, entered 29 July 2011
• Travis AH, “Childbirth in China” in: Selin H, Stone PK, editors. Childbirth Across Cultures. Ideas and Practices of Pregnancy, Childbirth and the Postpartum. Dordrecht: Springer Science + Business Media B.V.; 2009, p.56
• Departament of Health, Executive Yuan, R.O.C. http://www.doh.gov.tw/DOHS/, accessed 20 May 2011
• Huang, C. P., 2006, “Postpartum Rest and Postpartum Rest Center: A New Industry from Old Customs” in Theatre and Folklore 152, (民俗曲藝152) 139 -174.
• Huang, C. H., A correlational study on adherence to doing the month practices and health status among postpartum woman, master thesis of National Yang-Ming University, 2003, p.88.
• Dixon G., “Colostrum avoidance and early infant feeding in Asian societies” in Asia Pacific J Clin Nutr , 1992; 1, pp.225-229.
• Edmond KM, Zandoh C, Quigley MA, Amenga-Etego S, Owusu-Agyei S, and Kirkwood BR. “Delayed Breastfeeding Initiation Increases Risk of Neonatal Mortality” in Pediatrics 2006;117;pp.380-386.
• Daviau, S., “Beliefs, taboos, practices and behaviors around birth in Lao. PDR” presented to the World Health Organization; 2003, p.54.
• Sheng-Fang Tien, The Postpartum Care Change among Taiwanese Women-With an Example of the North Region. PhD dissertation of National Taiwan University. 2006: 119.
• Hsieh TT, Liou JD, Hsu JJ, Lo LM, Chen SF, Hung TH, “Advanced maternal age and adverse perinatal outcomes in an Asian population” in Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010;148(1):21-6.
• Russell R, Reynolds F., “Back pain, pregnancy, and childbirth” in BMJ 1997; 314: 1062-1062.