Scope and Limits of “Inclusivism” in Modern South Asia: Questioning Tagore’s and Agyeya’s “Universalism”

• Authors: Pozza Nicola
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

During the twentieth century, it had become increasingly common among scholars working on modern India to oppose Indian leaders and authors advocating the idea of multicultural and secular India to those promoting a nation based solely on the so‑called “Hindu way of life.” While the discourse attributed to the former category has regularly been qualified as “universalist,” “inclusivist” or “tolerant,” the kind of nationalism fostered by the latter has variously been called “communalist” or “exclusivist.” While these antagonistic positions might certainly fit with the positions of iconic and emblematic figures such as M.K. Gandhi or V.D. Sawarkar respectively, they might well be misleading and too restrictive when applied to the discourses of authors such as Rabindranath Tagore (1861‑1941) and S.H. Vatsyayan ‘Agyeya’ (1911‑1987), to take into consideration only two among the most influential and celebrated authors and poets of modern India. Based on the analysis of Tagore’s and Agyeya’s texts, this contribution questions the accuracy of such a dichotomist categorization and more specifically the assertion that the works of twentieth‑century authors considered as “universalists” were actually presenting a picture of a united India with both Hindus and Muslims looking forward to a peaceful future together (Cush and Robinson, see footnote 3). It shows that, notwithstanding the real cosmopolitan worldview of both these authors, the Muslim realm is almost completely absent from their works. In conclusion, it is argued that far from being an exception, the position of these writers is illustrative of what can be called a “non‑exclusive Hindu nationalism,” which was pervasive among the Indian intellectuals of the twentieth‑century India.

Keywords

EN

Tagore; Agyeya; Modern India; Literature; Inclusivism; Universalism; Nationalism; Hindu; Religion

• Publisher: Księgarnia Akademicka
• Journal: Politeja : Pismo Wydziału Studiów Miedzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego
• Year: 2016
• Issue: 40
• Pages: 197-214

Contributors

author

Pozza Nicola

• University of Lausanne, Switzerland

References

• Agyeya, Agyeya kī sampūrṇ kahāniyāṁ, Delhi 1997.
• Appaiah P., Hindutva, Ideology, and Politics, New Delhi 2003.
• Baber Z., ‘Religious Nationalism, Violence and the Hindutva Movement in India,’ Dialectical Anthropology, Vol. 25, No. 1 (2000), at <http://dx.doi.org/10.1023/A:1007197222204>.
• Bagchee J., Adluri V.P., ‘The Passion of Paul Hacker: Indology, Orientalism, and Evangelism’ in J.M. Cho, E. Kurlander, D.T. McGetchin (eds.), Transcultural Encounters between Germany and India: Kindred Spirits in the Nineteenth and Twentieth Centuries, Abingdon–New York 2014 (Routledge Studies in the Modern History of Asia).
• Baird R.D. (ed.), Essays in the History of Religions, New York 1991 (Toronto Studies in Religion, 11).
• Bose S., A Hundred Horizons. The Indian Ocean in the Age of Global Empire, Cambridge, Mass. 2006.
• Chaudhuri S., ‘The Nation and Its Fictions: History and Allegory in Tagore’s Gora,’ South Asia: Journal of South Asian Studies, Vol. 35, No. 1 (2012), at <http://dx.doi.org/10.1080/00856401.2011.648907>.
• Choudhuri I.N., ‘The Other and the Self: Tagore’s concept of Universalism’ in S. Dasgupta, Ch. Guha (eds.), Tagore. At Home in the World, Los Angeles–New Delhi 2013.
• Cush D., Robinson C., ‘The Contemporary Construction of Hindu Identity: Hindu Universalism and Hindu Nationalism,’ DISKUS, Vol. 2.2 (1994), at <http://basr.ac.uk/diskus_old/diskus1‑6/CUSH_ROB.TXT>.
• Dutta K., Robinson A., Rabindranath Tagore. The Myriad‑Minded Man, New York 1995.
• Frost M.R., ‘“That Great Ocean of Idealism”: Calcutta, the Tagore Circle, and the Idea of Asia, 1900‑1920’ in S. Moorthy, A. Jamal (eds.), Indian Ocean Studies. Cultural, Social, and Political Perspectives, New York 2010 (Indian Ocean Series).
• Halbfass W., India and Europe. An Essay in Understanding, Albany, N.Y. 1988 (1981).
• Jaffrelot Ch., The Hindu Nationalist Movement and Indian Politics, 1925 to the 1990s. Strategies of Identity‑Building, Implantation and Mobilisation, New Delhi 1996 (1993).
• Khan S.H., ‘Divergent Views of Tagore by Muslims in Colonial Bengal, 1926‑47’ in K.M. O’Connell, J.T. O’Connell (eds.), Rabindranath Tagore. Reclaiming a Cultural Icon, Kolkata 2009.
• Kiblinger K.B., Buddhist Inclusivism. Attitudes Towards Religious Others, Aldershot 2005 (Ashgate World Philosophies Series).
• King R., Orientalism and Religion: Postcolonial Theory, India and “the Mystic East,” London– New York 1999.
• Nandy A., ‘The Twilight of Certitudes: Secularism, Hindu Nationalism and other Masks of Deculturation’ in Y. González Torres, M. Pye (eds.), Religion and Society. Proceedings of the 17th Quinquennial Congress of the International Association for the History of Religions (IAHR), Mexico City, 5‑12 August 1995, Cambridge 2003.
• Pandey G., ‘Can a Muslim Be an Indian?,’ Comparative Studies in Society and History, Vol. 41, No. 4 (1999).
• Pandey G., The Construction of Communalism in Colonial North India, Delhi 1990.
• Quayum M.A., ‘A Herald of Religious Unity: Rabindranath Tagore’s Literary Representation of Muslims’ in idem (ed.), The Poet and His World. Critical Essays on Rabindranath Tagore, New Delhi 2011.
• Sarkar T., ‘Rabindranath’s Gora and the Intractable Problem of Indian Patriotism,’ Economic and Political Weekly, Vol. 44, No. 30 (2009).
• Sen A., ‘Secularism and Its Discontents’ in R. Bhargava (ed.), Secularism and Its Critics, New Delhi 2008 (1998) (Themes in Politics).
• Tagore R., Gora, trans. by R. Chakravarty, New Delhi 2009 (Penguin Modern Classics).
• Tagore R., Nationalism, London 1918.
• Tagore R., The Religion of Man, London 1988 (1931).
• Tagore R., Sādhanā: The Realisation of Life, Leipzig 1921 (1916) (Collection of British Authors, 4560).
• Tagore R., Selections from Galpaguchchha, Vol. 3: Street Patra and Other Stories, trans. by R.K. Chattopadhyay, New Delhi 2010.
• Tagore R., Towards Universal Man, London 1961.
• Upadhyay D., Integral Humanism, Noida 1992 (1968).
• Varshney A., ‘Contested Meanings: India’s National Identity, Hindu Nationalism, and the Politics of Anxiety,’ Daedalus, Vol. 122, No. 3 (1993).
• Zavos J., The Emergence of Hindu Nationalism in India, New Delhi 2000.

Identifiers

DOI

10.12797/Politeja.13.2016.40.13