The historical significance of Thomas Tien Keng-hsin SVD – the first Cardinal of China

• Authors: Miotk Andrzej

Title variants

PL

Historyczna wielkość Tomasza Tien Keng-hsin SVD – pierwszego kardynała Chin

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The aim of this research is to determine the importance of the life and work of Thomas Tien (1890-1967), the first cardinal from China and Far East (the only one to date coming from the ranks of the Divine Word Missionaries) for the universal church, the local church and his religious congregation. Cardinal Tien left his archiepiscopal see in Beijing in 1948, never to return. He remained in exile, first in Hong Kong, then the United States and finally, as the apostolic administrator, in Taiwan. He was made cardinal in 1946, in an important Vatican move to internationalize the Church. It was the crowning achievement for the Divine Word Missionaries in their contribution to the missions in China, especially in the field of education. The central part of this article concerns the cardinal’s response to the pressure from the Vatican to return to Beijing. Complex political situation, pressure from the Chiang Kai-shek’s government and, most of all, communists’ victory in China, thwarted his efforts to return. Tien remained in exile, giving all he could for the church in China. Cardinal’s life was marked with great pastoral concern and warm-heartedness. He was always close to people. He cared for the good formation of the local clergy and laymen, and the accommodation of the Good News to Chinese culture.

PL

Studium historyczne o Tomaszu Tien (1890-1967) – pierwszym kardynale Chin i Dalekiego Wschodu oraz jedynym kardynale werbistów – zamierza określić jego znaczenie w kontekście Kościoła Powszechnego, Zgromadzenia Słowa Bożego i Kościoła lokalnego w Chinach. Jako arcybiskup Pekinu, kardynał Tien opuścił swoją stolicę w 1948 roku i już nigdy do niej nie wrócił, pozostając na wygnaniu w Hongkongu, Stanach Zjednoczonych oraz – jako Administrator Apostolski – na Tajwanie. Tien został kardynałem w roku 1946, co było ważnym krokiem Stolicy Apostolskiej na rzecz umiędzynarodowienia Kościoła. Fakt ten był ukoronowaniem wielkiego wkładu werbistów w dzieło misyjne w Chinach, zwłaszcza w dziedzinie edukacji. Centralnym zagadnieniem artykułu jest analiza postawy kardynała wobec nacisków ze strony Watykanu, aby Ten wrócił do Pekinu. Jednakże złożona sytuacja polityczna, nacisk rządu emigracyjnego Czang Kaj-szeka, a zwłaszcza zwycięstwo komunistów w Chinach przekreśliły wysiłki powrotu. Tien pozostał na wygnaniu, oddając wszystkie swoje siły na służbę Kościoła chińskiego. Życie kardynała było naznaczone wielką troską pasterską, serdecznością i bliskością wobec ludzi. Tien był duszpasterzem skupionym na formacji kleru rodzimego i świeckich w duchu dostosowania przesłania ewangelicznego do kultur Chin.

Keywords

EN

Church in China; cardinal Thomas Tien Keng-hsin; Divine Word Missionaries in China; Vatical Council II

PL

Kościół w Chinach; kardynał Thomas Tien Keng-hsin; werbiści w Chinach; Sobór Watykański II

• Publisher: Verbinum / Wydawnictwo Księży Werbistów
• Journal: Nurt SVD
• Year: 2018
• Issue: 1
• Pages: 167-187

Dates

published

2018-06-30

Contributors

author

Miotk Andrzej

References

• The SVD magazine, “The Christian Family and Our Missions”, January 1946
• E. Brandewie, The Last Shall be First: The Life of Thomas Tien Keng-hsin, China’s First Cardinal, Studia Instituti Missiologici Societatis Verbi Divini, vol. 89, Nettetal 2007
• J. Kraus, Zur Geschichte von St. Michael in Steyl, Analecta SVD, vol. 51, Roma 1980
• Adveniat Regnum Tuum: The History of China’s First Cardinal, Techny 1946
• J. Kuepers, The 50th Anniversary of the Death of Cardinal Thomas Tien Keng-Hsin SVD, “Arnoldus Nota”, Sept. 2017
• A. Miotk, Das Missionsverständnis im historischen Wandel am Beispiel der Enzyklika «Maximum Illud», Veröffentlichungen des Missionspriesterseminars St. Augustin, vol. 51, Nettetal 1999
• F. Traniello, Pio XII, la seconda Guerra mondiale e l’ordine postbellico, [in:] M. Greschat , E. Guerriero (eds.), Il Grande Libro dei Papi, vol. II: Da Leone X a Giovanni Paolo II, Milano 2000
• A. Camps, Celso Costantini, Apostolic Delegate in China (1922-1933). The Changing Role of a Foreign Missionary, [in:] A. Camps (ed.), Studies in Asian Mission History 1956-1998, Studies in Christian Mission, vol. 25, Leiden 2000
• S.B. Bevans, R.P. Schroeder, Constants in Context. A Theology of Mission for Today, New York, 2004
• F. Bornemann (ed.), A History of Our Society, “Analecta SVD”, vol. 54, no. 1, Roma 1981
• J. Fleckner, Thomas Kardinal Tien Erzbischof von Peking 1890-1967, [in:] J. Fleckner (ed.), So Waren Sie, vol. 1, St. Augustin 1991
• F. Chong, Cardinal Celso Costantini and the Chinese Catholic Church, “Tripod”, vol. 28, no. 148, Spring 2008
• A. Dulles, The Emerging World Church: A Theological Reflection, “Proceedings of the Catholic Theological Society of America”, vol. 38, no. 1-2, 1984
• K.J. Rivinius, In Memoriam P. Johannes Fleckner SVD (1911-2003), “Verbum SVD”, vol. 45, 2004
• R. De Jaegher, Vie de Mgr. Paul Yu Pin, Cholon 1959
• B. Schmitz, China’s Prince of the Church, “The Word in the World”, Techny 1967
• J. Beckmann, Die China-Mission, Freiburg 1959
• J.-P. Charbonnier, Christians in China: A.D. 600 to 2000, San Francisco 2007
• The Celebration of the 50th Anniversary of the Death of Fr. Joseph Freinademetz, “Arnoldus Nota”, 1958
• S. Delacroix (ed.), Histoire Universelle des Missions Catholiques, vol. III: Les missions contemporaines (1800-1957), Paris 1957
• O. Sibre, Le Saint-Siège et l’Extrême-Orient (Chine, Corée, Japon) de Léon XIII à Pie XII (1880-1952), Collection de L’École Française de Rome, vol. 459, Roma 2012
• H. Rigney, China Welcomes Native Son, “The Christian Family and Our Missions”, Sept. 1946
• “Frankfurter Allgemeine Zeitung”, no. 170, Wednesday, 26 July 1967
• C.F. Casula, Domenico Tardini 1888-1961, Roma 1988
• R. Rahmann to Superior General, Peiping 1 June 1948. See also: L. Wei Tsing-Sing, Le Saint-Siège et la Chine, de Pie XI à nos jours, Rouen 1971
• J.M. Mayeur, Storia del Cristianesimo, vol. 12: Guerre Mondiali e totalitarismi (1914-1958), Roma 1997

Identifiers

ISSN

1233-9717