EN
The purpose of this study has been to analyze differences in standard of living among residents of the towns which implement the Cittaslow concept in Poland. The research covered two years: 2006 (the year when first Polish towns joined the Cittaslow network) and 2016 and comprised 28 Polish towns involved in this initiative. Hellwig’s development pattern method (a multi-dimensional analytical approach) was employed in these investigations. In addition, similarities in standard of living in the above towns were assessed using Ward’s method. The research showed relatively large changes between the two years in the rankings of the towns based on a synthetic standard of living level measure, although the top-ranking towns remained in quite stable positions. The highest standard of living among the analyzed towns was detected in Rzgów, Murowana Goślina, Pasym and Olsztynek. The results may inspire further studies into the living conditions of inhabitants living in Cittaslow towns, with a focus on quality parameters.
PL
Celem badań była analiza zróżnicowania poziomu życia mieszkańców miast realizujących ideę Cittaslow w Polsce. Badanie przeprowadzono dla 2006 (rok włączenia pierwszych polskich miast w sieć Cittaslow) oraz 2016 roku w 28 polskich miastach skupionych wokół tej inicjatywy. W badaniach wykorzystano metodę wzorca rozwoju Hellwiga. Dokonano także oceny podobieństwa poziomu życia w poszczególnych miastach wykorzystując do tego metodę Warda. Badanie wykazało relatywnie duże zmiany w rankingu miast z uwzględnieniem syntetycznej miary poziomu życia w badanych latach przy jednoczesnej stabilizacji liderów tego rankingu. Najwyższy poziom życia w przedmiotowych latach zanotowano w Rzgowie, Murowanej Goślinie, Pasymiu i Olsztynku. Badania stanowią przyczynek do dalszych badań nad warunkami życia mieszkańców tych miast z silnym zaakcentowaniem elementów jakościowych.