EN
This article aims to present the concept of the architecture of an expert legal information system. The authors of this article, working with entrepreneurs in the field of supporting business activities, identified a significant gap in ICT solutions providing legal knowledge. The research question that inspired the considerations contained in the article is: Do the current solutions supporting the provision of legal knowledge enable the creation of an expert legal information system? In order to answer this question the authors conducted a critical analysis of the literature and identified ICT solutions used by entrepreneurs in the field of obtaining and processing legal information. The article presents the main sources of legal information, trends in the development of ICT solutions and the areas of their application. The key part of the article is the concept of an expert legal information system architecture.
PL
Niniejszy artykuł ma celu przedstawienie koncepcji architektury ekspertowego systemu informacji prawnej. Autorzy niniejszego artykułu, współpracując z przedsiębiorcami w obszarze wspomagania działalności biznesowej, zidentyfikowali znaczną lukę w rozwiązaniach ICT dostarczających wiedzę prawną. Pytanie badawcze, które stało się inspiracją dla rozważań zawartych w artykule brzmi: „Czy aktualne rozwiązania wspomagające dostarczanie wiedzy prawnej umożliwiają stworzenie ekspertowego systemu informacji prawnej?” Aby na nie odpowiedzieć, autorzy przeprowadzili krytyczną analizę literatury, jak również dokonali identyfikacji rozwiązań z zakresu ICT wykorzystywanych przez przedsiębiorców w zakresie pozyskiwania oraz przetwarzania informacji prawnej. W artykule zaprezentowane zostały główne źródła informacji prawnej, tendencje rozwoju rozwiązań ICT oraz obszary ich zastosowania. Kluczową część artykułu stanowi koncepcja architektury ekspertowego systemu informacji prawnej.