Badania architektoniczne jako materiał do projektu odbudowy Zamku Królewskiego

• Authors: Kąsinowski Antoni

Title variants

EN

ARCHITECTONIC STUDIES AS THE MATERIAL FOR THE PLAN OF THE RECONSTRUCTION OF THE ROYAL CASTLE

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

EN

Architectonic studies on castle cellars were carried out from 1949 to 1971. That period can be divided into 3 stages: 1949—1952 — "Research Work on Warsaw Castle” , 1960— 1962 — architectonic studies made by the Ateliers for the Conservation of Cultural Property and 1971 — research archaeologic and architectonic work. At present, several years after the completion of the studies and of the reconstruction of the castle, it is possible to draw the main conclusions. First and foremost, one should mention the elaboration of the method fo r fie ld architectonic studies. The preserved ce lla r waljs of the castle, dating from several different ages, provided an excellent research field. A t the same time a jo in t cooperation of archeologists and architects was in itia te d during the work in the castle. A frequent resumption of the same subject over the span of more than twenty years — along with the stabilization of the method — mode it possible to rectify some of working theses and also to single out the problems to be solved. One of them was the discovery and location of the o ldest bricked building of the Castle of the Mazovian Princes. The building was erected when town’s bricked fo rtifications and the Castle got join e d in the second half of the 14th century. Once the Castle was put up the moat became unnecessary. The moat performed its role when there existed a prince's stronghold where a bricked tower fo r living in was b u ilt up in the 1st half of the 14th century, the so-called Grodzka Tower. The next achievement was the complexity of the studies, in which historians, archaeologists and architects participated. Until the early f if ties such studies were carried out only by archaeologists and historians. The site of the castle provided a good ground fo r the fo rmation of a new model of cooperation that should become obligatory universally in architectural studies: the historian examines source materials, socio-economic relations and the economic background; the archaeologist investigates and interprets the material history of the site and inaccessible and unknown elements th a t are found underground. The architect studies the material substance of the structure found both underground and overground and he determines a fu ll chronology of individual architectural details. The art historian examines the decor of the structure, fo/rn and substance. A fu ll exchange of information and a common interpretation of the phenomena both in the field and "c a b in e t" examinations make it possible to learn architecture and its history an a given site.

Keywords

PL

Zamek Królewski w Warszawie; odbudowa Zamku; program odbudowy Zamku; badania architektoniczne; projekt odbudowy Zamku; prace badawcze na Zamku Warszawskim; Dom Duży; Wieża Grodzka

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1987
• Issue: 1-2
• Pages: 27-36

Dates

published

1987

Contributors

author

Kąsinowski Antoni

• mgr inż. arch., PP PKZ — Oddział w Poznaniu

References

• Referat A. Ś w i e c h o w s k i e j i Z. T o m a s z e w s k i e g o wygłoszony na zebraniu naukowym SHS i TMH w dniu 23 czerwca 1953 roku. Złożony do druku w B ib lio tece Korzona pt. Dzieje budowy Zamku Warszawskiego do XVI w. (nie opublikowany).
• A. Ś w i e c h o w s k a , O najdawniejszej Warszawie w świetle dotychczasowych badań archeologicznych. „W ia d o mości Archeologiczne” 1954 t. XX z. 3 s. 221—233.
• Z. T o m a s z e w s k i , Badania cegły jako metoda p o mocnicza przy datowaniu obiektow architektonicznych. „Z e szyty Naukowe Politechniki Warszawskiej" 1955 nr 11 z. 4 Budownictwo.
• A. K ą s i n o w s k i , Zespoł piwnic gotyckich skrzydła wschodniego. Maszynopis, rysunki, fotografie. PKZ — O d dział Szczecin 1960.
• A. K ą s i n o w s k i , Badania architektoniczne skrzydła wschodniego-kuchennego. Maszynopis, rysunki, fotografie. PKZ — Oddział Szczecin 1961.
• A. K ą s i n o w s k i , Badania architektoniczne środkowej części skrzydła wschodniego wraz z podsumowaniem badań architektonicznych z lat 1960-1962. Maszynopis, rysunki, fo tografie. PKZ — Odd z ia ł Szczecin 1962.
• P. G a r t k i e w i с z, Badania architektoniczne na Zamku Krolewskim w Warszawie w sezonie 1969 r. „Warszawskie M ateriały Archeologiczne” 1969—1970 t. IV—V s. 55—74.
• J. W i d a w s k i , Początki i rozwoj murowanych obwarowań Warszawy przed epoką broni palnej. „Kw a rta ln ik Architektury i Urbanistyki" 1970 t. XV z. 3 s. 239—252
• A. Ś w i e c h o w s k a , Sprawozdanie z badań archeologicznych na Zamku Krolewskim w Warszawie w roku 1971. W : Siedem Wiekow Zamku Krolewskiego w Warszawie. W a rszawa 1971 s. 41—62.
• A. K ą s i n o w s k i , Badania architektoniczne Zamku Warszawskiego. Maszynopis, rysunki, fotografie. PKZ — O d dział Szczecin 1971.
• A. K ą s i n o w s k i , Sprawozdanie z badań architektonicznych Zamku Krolewskiego w Warszawie, przeprowadzonych w okresie od czerwca do listopada 1971 r. W : Siedem wiekow Zamku Krolewskiego..., op. cit., s. 33—40.
• A. K ą s i n o w s k i , Prace budowlane na Zamku Krolewskim w Warszawie w świetle rachunkow z lat 1569—1572. W : Warszawa XVI—XVII. Warszawa 1974 z. 1 s. 65—107.
• A. Ś w i e c h o w s k a , Nowe materia ły do historii budowy Zamku Krolewskiego w Warszawie. „Rocznik Warszawski” 1979 T. XV s. 85-104.

Identifiers

ISSN

0029-8247