Obchody Międzynarodowego Dnia Kobiet w Rosji w latach 1913–1991

• Authors: Goworko-Składanek Beata

Title variants

EN

THE CELEBRATION OF INTERNATIONAL WOMEN’S DAY IN RUSSIA IN 1913–1991

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Po raz pierwszy Dzień Kobiet był obchodzony w Petersburgu w 1913 r. Dopiero w 1921 r. na mocy decyzji II Komunistycznej Konferencji Kobiet postanowiono uczcić Międzynarodowy Dzień Kobiet w dniu 8 marca. Nowe święto zostało ustanowione na cześć udziału kobiet w demonstracji w Petersburgu w dniu 23 lutego (8 marca) 1917 r. Od 1922 r. 8 marca był obchodzony jako święto proletariackie, skupiające się wokół Rosyjskiej Partii Komunistycznej (bolszewickiej), związków zawodowych i haseł budowania nowego ładu społecznego. W dwudziestą rocznicę zakończenia Wielkiej Wojny Ojczyźnianej 8 marca został uznany dniem wolnym od pracy na mocy dekretu Prezydium Rady Najwyższej ZSRS. Do czasu pierestrojki państwowym obchodom dnia 8 marca towarzyszyły hasła polityczne. Po upadku Związku Sowieckiego dzień 8 marca pozostał na liście dni świątecznych Federacji Rosyjskiej i zarazem dniem wolnym od pracy.

EN

International Women’s Day was celebrated for the first time in St. Petersburg in 1913. It was only after the 2nd Communist Women’s Conference’s decision in 1921 to proclaim March 8th International Women’s Day. The new holiday was established in honor of the women’s participation in a demonstration in St Petersburg on the 8th of March 1917. From 1922 it was celebrated as a proletarian feast, closely tied to the Russian Communist Party (Bolsheviks) and trade unions with their slogans on building a new social order. On the 20th anniversary of the end of the Great Patriotic War, the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR declared the 8th of March as work free day. By the time of perestroika, the state celebrations of International Women’s Day were accompanied by political propaganda. After the fall of the Soviet Union, the 8th of March remained on the list of official public holidays of the Russian Federation.

Keywords

PL

Międzynarodowy Dzień Kobiet; 8 marca; rewolucja lutowa; rewolucja październikowa; równouprawnienie; emancypacja

EN

International Women’s Day; March 8; February Revolution; October Revolution; equality; emancipation

• Publisher: Wydawnictwo HUMANICA
• Journal: Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych
• Year: 2017
• Issue: 2(3)
• Pages: 58-73

Dates

published

2017-12-21

Contributors

author

Goworko-Składanek Beata

• Uniwersytet w Białymstoku

References

• Alferova I., „Ženskij vopros” v teorii i praktikebolʹševizma, (pervoe desâtiletie sovetskoj vlasti. 1917-1927 gg.), Sankt-Peterburg 2011, ISBN 978-5-89592-127-2.
• Goworko-Składanek B., Obraz rosyjskich kobiet w życiu publicznym i politycznym na tle wszechrosyjskich sondaży przeprowadzonych przez Levadę i VCIOM w latach 2005-2016, „Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych” 2016, nr 1, s. 123-137, ISSN 2451-3539.
• Govrâkov I., Istoriâprazdnika 8 marta v publicistike Aleksandry Kollontaj, „Mediaalʹmanah”, 2014, No. 5, s. 84-89, ISSN 1992-4631.
• Lenivichina N. O., Meždunarodnyj ženskij denʹ v Sovetskoj Rossii (Na materialah nižnevolžskogoregiona 20-h gg. XX v.), „Izvestiâ Volgogradskogogosudarstvennogo pedagogičeskogo universiteta” 2016, No. 2 (106), s. 196-203, ISSN 1815-9044.
• Kozlova N. N., Meždunarodnyj ženskij denʹ 8 marta kak instrument formirovaniâ sovetskojpolitičeskoj kulʹtury, „Ženŝina v rossijskomobŝestve” 2011, No. 1, s. 36-44, ISSN 1992 – 2892.
• Kollontaj A. M., Naši zadači, Maj 1917 g., „Rabotnica” 1917 г., No. 1-2, s. 4. [w:] A. M. Kollontaj, Izbrannye statʹi i reči, Moskva: Politizdat, 1972.
• Marčenko E. M., „Ženskoe prostranstvo”. Vtradicionnoj kulʹture i v predstavleniâh ideologov RKP(B), „Vestnik Severo-Kavkazskogogosudarstvennogo tehničeskogo universiteta”, 2007, No. 2 (11), s. 67-71, ISSN 2307-907X.
• Ratčajld R., Neposlušnye ženŝiny i russkie revolûcii 1917 g., „Ženŝina v rossijskomobŝestve” 2017, No. 2 (83), s. 35-44, ISSN 1992 – 2892.

Identifiers

DOI

10.15290/cnisk.2017.02.03.04