Turystyka i film w PRL w latach 1950-ch

• Authors: Ewa Ciszewska
• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł rozważa związki filmu i turystyki w początkowym okresie PRL-u. Stawia pytanie o możliwości aplikowania pojęcia turystyki filmowej (film-induced toursim) dla badań nad relacjami przemysłu kinematograficznego i turystyki w Polsce lat pięćdziesiątych XX wieku. Przedstawiona teza zakłada, że rozważania w tym polu powinny bazować na analizach tekstualnych poszerzonych o recepcję materiałów dopełniających. Do badań nad fenomenem związków filmu i turystyki niezbędna jest wiedza o realiach funkcjonowania przemysłu turystycznego, stąd artykuł omawia także kluczowe problemy związane z rozwojem turystyki w Polsce i w Czechosłowacji w latach pięćdziesiątych XX wieku. Egzeplifikacją postulowanego podejścia badawczego jest omówienie relacji film-turystyka na przykładzie pierwszej powojennej koprodukcji polsko-czechosłowackiej pt. Zadzwońcie do mojej żony (Co řekne žena, 1958, r. Jaroslav Mach). Tekst rozważa jaką rolę wyznaczono filmowi w procesie budowania pozytywnych znaczeń związanych z Polską jako miejscem wyjazdów turystycznych i jak owe skojarzenia były budowane.

Keywords

PL

turystyka kulturowa,; turystyka filmowa,; Polska,; Czechosłowacja

• Publisher: KulTour.pl - Organizator Turystyki Kulturowej i Edukacyjnej, Poznań, Polska
• Journal: Turystyka Kulturowa
• Year: 2016
• Issue: 6
• Pages: 121-137

Dates

online

2016-11-01

Contributors

author

Ewa Ciszewska

• Uniwersytet Łódzki

References

• Anděl na horách (Anioł w górach), 1955, r. Bořivoj Zeman
• Ankieta widza filmowego, 1959, oprac. CUF, 21.01, nr zbioru 703, Národní filmový archiv, Praga
• Beeton, S., 2016, Film-induced tourism. wyd. 2. Channel View Publications, Clevedon, Buffalo, Toronto
• Blair Witch Project, 1999, reż. Eduardo Sánchez, Daniel Myrick
• Brancz (spektakl Teatru TV), 2014, r. Juliusz Machulski
• Branko, P., 1958, Co povie divák?, „Večerník“ 26.11, bs.
• Breaking Bad, 2008-2013, serial, prod. Vince Gilligan
• Ciszewska, E., 2016a, Łódź as a Central European Post-Cinematic City, and the Tourist Gaze, [w:] Transformation Processes in Post-Socialist Screen Media. Red. J. Dudková, K. Mišíková, Vysoká škola múzických umení v Bratislave – Ústav divadelnej vedy SAV, Bratislava
• Ciszewska, E., 2016b, Trudna sztuka koprodukcji. O pierwszym powojennym filmie polsko-czechosłowackim „Zadzwońcie do mojej żony” (1958) Jaroslava Macha, [w:] „Kwartalnik filmowy“ 95, 162-174
• Čornejová, A., 2014, Dovolená s poukazem. Odborové rekreace v Československu 1948-1968, Academia, Praha
• Deszczowy lipiec, 1947, r. Leonard Buczkowski
• Dovolená z Andělem (Wakacje z Aniołem), 1952, r. Bořivoj Zeman
• Dubowski, G., 1959, Pudełko z przezroczami, „Ekran“ 2, bs.
• Dvořák, I., 1958, Veselohra po výtce rekreační, „Film a doba“ 8-9, 626
• Faber, I., Tomala, K., 2011, Film Tourism, [w:] The long tail of tourism: Holiday niches and their impact on mainstream tourism. Red. A. Papathanassis, Wiesbaden: Gabler Verlag, s. 149-158
• Fethke, J., Jelínek, V., Mach, J., 1957, Literární scénář, Československý film Praha, Tvůrčí skupina B. Šmída – V. Kabelík, Film Polski Zespół autorów filmowych Iluzjon, 1264-67, NFA, S-114-TS-2, s. 55
• Filip, O., 1991, Blázen ve městě, Profil, Ostrava
• Franc, M., Knapík, J., 2010, „Na člověka najíždíme v dalším čtvrtletí“. Volný čas v českých zemích v letech 1945-1956, „Soudobé dějiny“ 4, 613-640
• Franc, M., Knapík, J., i zespół, 2012, Průvodce kulturním děním a životním stylem v českých zemích 1958-1967. Tom I, Academia, Praha
• Gaj, J., 2001, Zarys historii turystyki w Polsce w XIX i XX wieku, Akademia Wychowania Fizycznego im. E. Piaseckiego w Poznaniu, Poznań
• Jarosz, D., 2003, „Masy pracujące przede wszystkim“. Organizacja wypoczynku w Polsce 1945-1956, Instytut Historii PAN, Akademia Świętokrzyska, Warszawa-Kielce
• Komisarz Alex, 2011-2016, serial, r. Robert Wichrowski, Krzysztof Lang, Sławomir Fabicki, Maciej Migas, Filip Zylber
• Konstytucja Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, 1952, Warszawa
• Kopaněvová, G., 1958, Co řekne žena, „Kino“ 23, 365
• Kulczycki, Z., 1977, Zarsy historii turystyki w Polsce, Wydanie III uzupełnione, Sport i Turystyka, Warszawa
• Lisiecka, A., 2011, Działalność Komitetu Współpracy Kulturalnej z Zagranicą w latach 1950-1956, [w]: M. Brodala, A. Lisiecka, T. Ruzikowski, Przebudować człowieka Komunistyczne wysiłki zmiany mentalności, Red. M. Kula, Wydawnictwo TRIO, Warszawa, 203-260
• Lubelski, T., 2009, Historia kina polskiego. Twórcy, filmy, konteksty, Videograf II, Chorzów
• Majowski, M., 2008, Polska Ludowa zaprasza. Polityka turystyczna w czasach Edwarda Gierka, Wydawnictwo TRIO, Warszawa
• Plan Generalny filmu Zadzwońcie do mojej żony / Co řekne žena..., Archiwum Państwowe w Łodzi, nr akt 636
• Roesch, S., 2009. The Experiences of Film Location Tourists, Channel View Publication, Bristol, Buffalo, Toronto
• Samotni (Samotáři), 2000, r. David Ondřiček
• Sowiński, P., 2005, Wakacje w Polsce Ludowej. Polityka władz i ruch turystyczny (1945-1989), Wydawnictwo TRIO, Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk, Warszawa
• Sprawa pilota Maresza, 1955, r. Leonard Buczkowski
• Stola, D., 2001, Międzynarodowa mobilność zarobkowa w PRL, W: Ludzie na huśtawce. Migracje między peryferiami Polski i Zachodu, Red. E. Jaźwińska, M. Okólski, Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Warszawa, 62-100
• Tanskanen, T., 2012, Film Tourism: Study on How Films Can Be Used to Promote Tourism, Laure University of Applied Sciences, Vantaa
• Toeplitz, K.T., 1959 ,,Zadzwońcie do mojej żony, „Świat“ 5, bs.
• Tzanelli, R., 2014, Konstruowanie filmowego turysty. „Przemysł znakowy“ w trylogii „Władca Pierścieni“, tłum. S. Kucharska, [w:] Badanie widowni filmowej. Antologia przekładów, Red. M. Saryusz-Wolska, K. Klejsa, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa, 243-261
• Tzanelli, R., Yar, M., 2014, Breaking Bad, Making Good: Notes on a Televisual Film Industry, „Mobilities“ 2014, http://dx.doi.org/10.1080/17450101.2014.929256, [ 15.12.2016]
• Vodička, J., 1957 „Co řekne žena“ aneb „Zadzwońcie do mojej żony“ (I), „Kino“ 24, 376-377
• www.euroscreen.org.uk/?page_id=132, [15.12.2016]
• Zadzwońcie do mojej żony / Co řekne žena, 1958, r. Jaroslav Mach