PL
Prywatyzacja przedsiębiorstw w Polsce to istotny problem ekonomiczny i społeczny. Jej powodzenie jest konieczne, bowiem prowadzi ona do poprawy kondycji polskiej gospodarki. Przekształcenia własnościowe w Polsce nie zakończyły się, chociaż początkowo zakładano ich szybką realizację. Przyczyniły się do tego niewątpliwie bariery utrudniające realizację procesu prywatyzacji. Przeszkody, które pojawiały się i na które nadal można się natknąć w trakcie przekształceń są uciążliwe, kosztowne i hamują proces prywatyzacji przedsiębiorstw, rozciągając go znacznie w czasie. Mimo wielu pozytywnych zmian jakie się dokonały w Polsce do chwili obecnej, nie sprzyja prywatyzacji klimat społeczny jaki się wokół niej wytworzył. Celem niniejszego artykułu jest zidentyfikowanie barier, przeszkód, czynników od których zależało i nadal zależy powodzenie prywatyzacji, ale także próba analizy zmienności w czasie oddziaływania niektórych z nich.
EN
The privatization of State corporations in Poland is a essential economic and social issue. Its implementation is a stringent necessity to stimulate the Polish economy. Contrary to the initial expectation of a fast implementation of the necessary measures, the Polish privatization process is still in full swing, The reasons for this retardation can be found in various barriers which obstruct the measures in progress. These obstacles are cumbersome and prove both expensive and time-consuming. Despite many positive and favorable changes that have been implemented in Poland to this moment, the public opinion towards business privatizations cannot be classified as favorable. This paper attempts to identify the obstructions, obstacles and causes which determined - and still determine- success and failure of the privatization process. Furthermore, we investigate the changes in attitude that occured in the progress of some privatization programs