PL
Wstęp. Utrata kontroli nad wypróżnianiem i zmieniony wizerunek ciała po wyłonieniu odbytu na powłokach brzusznych sprawiają, iż kolostomia często jest uznawana za okaleczenie ciała i przez to trudno ją zaakceptować. Negatywne nastawienie do kolostomii implikuje trudności w zaspokajaniu potrzeb życiowych człowieka, co każe rozważać temat w aspekcie problemów nie tylko medycznych, ale i społecznych. Jakość życia osób z kolostomią jest zależna od wielu czynników, w tym od wskaźnika jej akceptacji. Pacjenci mogą doznawać rozmaitych, zmiennych w czasie odczuć w stosunku do wyłonionego odbytu brzusznego, a nasilenie negatywnych emocji będzie szczególnie przeważało w grupie osób, które nie wyrażają akceptacji względem nowej sytuacji.
EN
Background. Loss of control over the defecation and silhouette changes after the surgical emergence of the colostomy is recognized as an injury. Those results are hard to being accepted by the patient. Negative attitude to colostomy implies difficulties in meeting life standards, what is considered as not only medical issue but also a social problem. Quality of life among people with colostomy depends of many aspects, including the acceptance index. Patients with colostomy might have various feelings changing over the time, but intensification of pejorative emotions is being observed especially in group of people without acceptance of new situation.