Роль экологического аудита в современной экономике Украины

• Authors: Rudnicki Wasilij , Сарахман Оксана

Title variants

PL

Rola audytu środowiskowego we współczesnej gospodarce Ukrainy

EN

The role of environmental audit in the contemporary economy of Ukraine

• Languages of publication: RU

Abstracts

RU

Учитывая постоянное ухудшение состояния окружающей среды, становится понятным, что экологический аудит начинает поль-зоваться особым вниманием и спросом у субъектов хозяйствования. Экологический аудит должен стать действенным механизмом процесса управления окружающей средой и проводиться в Украине с целью обе-спечения соответствия деятельности предприятия природоохранному законодательству. В статье исследованы правовая природа экологиче-ского аудита в Украине, определено понятие «экологический аудит», рассмотрены его этапы проведения, сформулированы задачи и обосно-вана важность экологического аудита в управлении окружающей средой. Предложено обеспечение экологического аудита путем стимули-рования заинтересованности руководства и владельцев предприятий в проведении экологического аудита. Целью статьи является раскрытие роли экологического аудита в совре-менной экономике Украины и содействие предприятия в формирова-нии экологической политики, экологической программы и приоритетовв осуществлении мероприятий по охране окружающей среды.

PL

Mając na względzie ciągłe pogarszanie się stanu środowiska oraz nieustanną antropopresję, staje się jasne, że audyt środowiskowy zaczyna być traktowany ze szczególną uwagą i zapotrzebowaniem przez podmioty gospodarcze. Powinien on się stać skutecznym mechanizmem procesu zarządzania otaczającym środowiskiem i powinien być prowadzony na Ukrainie w celu zapewnienia zgodności działalności przedsiębiorstwa z prawodawstwem dotyczącym ochrony przyrody. Głównym celem audytu środowiskowego jest zsynchronizowanie działań przedsiębiorstwa w kształtowaniu polityki środowiskowej, programów ekologicznych i priorytetów w realizacji przedsięwzięć dotyczących ochrony środowiska. W artykule zostały przedstawione prawne aspekty audytu środowiskowego na Ukrainie, dookreślono także pojęcie "audyt środowiskowy", przeanalizowano etapy jego przeprowadzania, sformułowano zadania i podkreślono wagę audytu środowiskowego w zarządzaniu otaczającym środowiskiem. Zdaniem autorów artykułu działania na rzecz prowadzenia audytu środowiskowego powinny być realizowane poprzez odpowiednie stymulowanie zarządów i właścicieli przedsiębiorstw, ze szczególnym uwzględnieniem przepisów prawa w tym zakresie.

EN

Considering continuous environmental degradation and constant human pressure, it becomes clear that environmental audit begins to be treated with special attention and demand by business entities. Environmental audit should be an effective mechanism for the environmental management process, and it should be conducted in Ukraine to ensure the compliance of company activities with the applicable laws in respect of the protection of nature. The main objective of environmental audit is to synchronise the activities of a firm in shaping the environmental policy, ecological programmes and priorities in the implementation of environmental projects. The paper presents legal aspects of environmental audit in Ukraine. It also defines the term "environmental audit" analyses its stages, formulates tasks and stresses the importance of conducting environmental audits in the management of the environment. According to the authors of the paper, the efforts of environmental audit should be implemented through appropriate incentives for managers and business owners with special emphasis on the law in this area.

Keywords

RU

экологический аудит; экологическое законодатель-ство; экологические проблемы; задачи экологического аудита; объект экологического аудита; этапы экологического аудита

PL

audyt środowiskowy; aspekty prawne ochrony środowiska; kwestie środowiskowe; zadania audytu środowiskowego; cel i przedmiot audytu środowiskowego; etapy audytu środowiskowego

EN

environmental audit; legal aspects of environmental protection; environmental issues; tasks of environmental audit; aim and subject of environmental audit; environmental audit stages

• Publisher: Małopolska Wyższa Szkoła Ekonomiczna
• Journal: Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie
• Year: 2017
• Issue: 1(33)
• Pages: 97-111

Dates

published

2017-03

Contributors

author

Rudnicki Wasilij

• Małopolska Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Tarnowie. Wydział Zarządzania i Turystyki
• [e-mail]

author

Сарахман Оксана

• Университет банковского дела. Львовский учебно-научный институт

References

• Басанцов, І.В., Пантелейчук, О.С. (2010). Екологічний аудит в Україні: актуальність, проблемні пи-тання та напрями удосконалення. Механізм регулювання економіки, 1, 38–46.
• Голяш, І.Д., Романів, С.Р., Будник, Л.А. (2014). Проблеми організації екологічного аудиту в Україні [електронний ресурс, доступ: 2017-03-04]. Економіка та держава, 6, 65–67. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ecde_2014_6_15.
• Гончаренко, Н.В. (2011). Класифікація екологічного аудиту. Актуальні проблеми економіки [електрон-ний ресурс, доступ: 2017-03-04]. Науково-економічний журнал, 1, 194–201. Режим доступу: http://www.menr.gov.ua.
• Закон України. (2009). Про екологічний аудит [електронний ресурс, доступ: 2017-03-04]. Верховна Рада України. Режим доступу: http://zakon.rada.gov.ua.
• Максимів, Л.І. (2010). Механізм формування системи екологічного аудиту в Україні. Регіональна економіка, 2, 25–29.
• Небильцова, В.М. (2013). Становлення екологічного аудиту в Україні з врахуванням світового досвіду. Міжнародний науково-практичний журнал, 4, 60–63.
• Небильцова, В.М., Остапенко, Н.В. (2013). Внутрішній екологічний аудит як один із аспектів управлін-ської діяльності підприємств [електронний ресурс, доступ: 2017-03-04]. Національний університет харчових технологій. Режим доступу: http://dspace.nuft.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/9193/1/3. pdf.
• Шершун, С.М. (2015). Поняття екологічного аудиту: правовий аспект [електронний ресурс, доступ: 2017-03-04]. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право, 30(1), 197–201. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nvuzhpr_2015_30%281%29__50.