Recepcja myśli szkoły lowańskiej w dekrecie Ad gentes

• Authors: Łysik Barbara

Title variants

EN

The Reception of the School of Louvain’s Thought in the Ad gentes Decree

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Sobór Watykański II był przełomowy dla myśli misjologicznej XX wieku. Nakreślił on kierunek rozwoju działalności misyjnej Kościoła. Dekret misyjny Ad gentes nieustannie łączy przepowiadanie Ewangelii z zakładaniem Kościoła; cel misji według szkoły z Münster łączy się tu z celem misji według szkoły z Louvain (AG 6). Jednakże w wielu miejscach dekret misyjny nawiązuje do teorii plantatio Ecclesiae: Kościół „powszechnym sakramentem zbawienia”; eklezjologia a działalność misyjna (AG 1); znaczenie wymiaru wspólnotowego (AG 2, 7); ustanowienie hierarchii kościelnej w nowej wspólnocie (AG 5); duchowieństwo rodzime (AG 16); rola katechistów (AG 17); obecność instytutów zakonnych (AG 18); aktywność laikatu (AG 21). Elementy teorii plantatio Ecclesiae obecne w dekrecie misyjnym budują jednolitą i globalną wizję Kościoła.

EN

The Second Vatican Council was a landmark for the thoughts of missionary of the twentieth century. It outlined the direction of development for the missionary activity of the Church. The Ad gentes Decree recurrently connects preaching the Gospel to the establishment of the Church: the purpose of the mission of the School of Münster is coupled with a goal of the mission of the School of Louvain (AG 6). However, in many aspects the missionary decree refers to the plantatio Ecclesiae theory: the Church as a “universal sacrament of salvation”; ecclesiology and missionary activity (AG 1); the importance of a Community dimension (AG 2, 7); the establishing of the Church hierarchy in a new community (AG 5); native clergy (AG 16); the catechists’ role (AG 17); the presence of religious institutes (AG 18); the activity of the laity (AG 21). The elements of the plantatio Ecclesiae theory present in the missionary Decree – build a unified and global vision of the Church.

Keywords

PL

misje; Sobór Watykański II; Dekret Ad gentes; plantatio Ecclesiae; szkoła lowańska

EN

missions; the Second Vatican Council; the Ad gentes Decree; plantatio Ecclesiae; the School of Louvain

• Publisher: Verbinum / Wydawnictwo Księży Werbistów
• Journal: Nurt SVD
• Year: 2013
• Issue: 2
• Pages: 59-72

Dates

published

2013-12-31

Contributors

author

Łysik Barbara

References

• „Wer «Kirche» sagt, sagt «Mission» – jedes «und» ist von übel. Es kann nicht heißen: «Kirche und Mission», es muß heißen: «Mission der Kirche»”
• A. Kmiecik, Wprowadzenie do Dekretu o misyjnej działalności Kościoła, [w:] Sobór Watykański II. Konstytucje, Dekrety, Deklaracje, Poznań 2002
• A.M. Henry, Bilans misyjny Soboru, tłum. Z. Doroszowa, „Zeszyty misjologiczne ATK” (ZMis ATK), nr 1, cz. 3, 1974
• D. Colombo, La missione in cerca d’identita, „Mondo e Missione”, t. 100, 1971
• H. Bettscheider, Mission für das 21. Jahrhundert in Europa, „Verbum SVD”, t. 41, z. 4, 2000
• J. Bruls, Od misji do młodych Kościołów, tłum. T. Szafrański, [w:] R. Aubert i in., Historia Kościoła, t. V, Warszawa 1985
• J. Masson, Dekret o działalności misyjnej Kościoła. Komentarz, tłum. W. Kowalak, Pieniężno 1968
• J. Ratzinger, Misje w świetle innych tekstów soborowych, tłum. I. Pluszczyk, B. Wodecki, [w:] W. Kowalak i in. (red.), Misje po Soborze Watykańskim II, Płock 1981
• J. Schütte, Czego misje oczekiwały od Soboru, tłum. I. Pluszczyk, B. Wodecki, [w:] W. Kowalak i in. (red.), Misje po Soborze Watykańskim II, Płock 1981
• J.M. Goiburu Lopetegui, Duch misyjny. Vademecum, tłum. A. Kajzerek, Warszawa 1991
• J.M. van Engelen, Tendenzen in der Missiologie der Gegenwart, „Communio”, nr 3, 1974
• L.J. Luzbetak, Kościół a kultury. Nowe perspektywy w antropologii misyjnej, tłum. S. Tokarski, Warszawa 1998
• LG 32. Por. Sobór Watykański II, Dekret o apostolstwie świeckich Apostolicam actuositatem (AA), 18 XI 1965
• M. Amaladoss, Teologia misji w świetle dokumentów Magisterium Kościoła od Soboru Watykańskiego II do dnia dzisiejszego. I Międzynarodowy Kongres Misyjny Zakonu (Cochin, Kerala, Indie), 12-22 stycznia 2006
• Sobór Watykański II, Dekret o formacji kapłanów Optatam totius (OT), 28 X 1965
• Sobór Watykański II, Dekret o misyjnej działalności Kościoła Ad gentes (AG), 7 XII 1965
• Sobór Watykański II, Konstytucja dogmatyczna o Kościele Lumen gentium (LG), 21 XI 1964
• św. Augustyn, Objaśnienia Psalmów, tłum. J. Sulowski, Warszawa 1986
• W. Kowalak, Teologia misji, „Ateneum Kapłańskie”, t. 72, nr 360, 1969
• X. Seumois, Społeczność chrześcijańska, tłum. I. Pluszczyk, B. Wodecki, [w:] W. Kowalak i in. (red.), Misje po Soborze Watykańskim II, Płock 1981
• Y. Congar, Zasady doktrynalne, tłum. I. Pluszczyk, B. Wodecki, [w:] W. Kowalak i in. (red.), Misje po Soborze Watykańskim II, Płock 1981

Identifiers

ISSN

1233-9717