FREESPACE na XVI Biennale Architektury w Wenecji a założenia Bauhausu – nowatorstwo i tradycja w zmiennym świecie zdarzeń

• Authors: Juchniewicz Beata

Title variants

EN

FREESPACE at the 16th Architecture Biennale in Venice and the assumptions of the Bauhaus – innovation and tradition in the changing world of events

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Estetyczna spuścizna Bauhausu wciąż ma duży wpływ na kształtowanie się oblicza współczesnej architektury. Szczególnie w perspektywie jej relacji ze sztuką. Aktualne jest pytanie o charakter tych twórczych relacji w poszukiwaniu definicji architektury. W artykule wątek ten podjęto przez zestawienie ważnych paradygmatów szkoły Bauhausu ze współczesnym głosem architektów i artystów, którzy wzięli udział w XVII Biennale Architektury Freespace w Wenecji w 2018 r. W pracy omówiono i pokrótce przedstawiono wybrane ekspozycje. Dzięki temu zobrazowano, jak dzisiaj architektura poszukuje ciekawych rozwiązań w kooperacji ze sztuką, a twórcy okazują się podążać tropami podejmowanymi wcześniej przez Bauhaus zarówno w warstwie działań estetycznych, jak i znaczeniowych. Jednocześnie pokazano, jak nowatorstwo i tradycja zmieniają wątki, odkrywają nowe aspekty architektury w jej kolejnych historycznych odsłonach.

EN

The aesthetic heritage of the Bauhaus still has a strong influence on the shaping of the face of contemporary architecture. Especially in view of its relationship with art. The question of the character of these creative relationships in the search for a definition of architecture is still on the map. The article explores this theme by comparing important paradigms of the Bauhaus school with the contemporary opinions of architects and artists who took part in the 16th Freespace Architecture Biennale in Venice in 2018. Selected exhibitions were discussed and briefly presented in the paper. Thanks to this, it was illustrated how today architecture looks for interesting solutions in cooperation with art, and the creators turn out to follow the paths previously undertaken by the Bauhaus, both in terms of aesthetic and meaningful activities. At the same time, it was shown how innovation and tradition change themes and discover new aspects of architecture in its subsequent historical versions.

Keywords

PL

Biennale Architektury; Bauhaus; estetyka; nowatorstwo; tradycja

EN

Architecture Biennale; Bauhaus; aesthetics; innovation; tradition

• Publisher: Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Journal: Architectus
• Year: 2020
• Issue: 4(64)
• Pages: 47-60

Contributors

author

Juchniewicz Beata

• Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej

References

• Sławińska J., Problematyka formalizmu i symboliki w architekturze współczesnej, Wydawnictwo PWr, Wrocław 1993.
• Naylor G., Bauhaus, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1988.
• www.labiennale.org [accessed: 2.03.2020].
• Gropius W., Pełnia architektury, Karakter, Kraków 2014.
• Gołaszewska M., Estetyka pięciu zmysłów, PWN, Warszawa–Kraków 1997.
• Arnheim R., Dynamika formy architektonicznej, Officyna, Łódź 2016.
• Zumthor P., Myślenie architekturą, Karakter, Kraków 2010.
• Bauman Z., Globalizacja. I co z tego dla ludzi wynika, PIW, Warszawa 2000.
• Porębski M., Ikonosfera, PIW, Warszawa 1972.

Identifiers

DOI

10.37190/arc200405