Ksiądz Henryk Nowacki (1891-1968) i jego badania nad muzyką cerkiewną

• Authors: Sawicki Daniel

Title variants

EN

Rev. Henryk Nowacki (1891-1968) and his research on the orthodox church music

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W prezentowanym artykule autor przedstawił sylwetkę ks. Henryka Nowackiego, wybitnego muzykologa, historyka oraz badacza muzyki cerkiewnej. Autor dokonał szczegółowej analizy krytycznej prac ks. Nowackiego z dziedziny muzyki cerkiewnej, publikowanych w latach 1929-1931 na łamach czasopisma Hosanna. Autor zwraca uwagę na liczne braki merytoryczne i warsztatowe oraz istotne uzależnienie głównych tez autora od literatury rosyjskiej. Mimo wielu niedociągnięć prace ks. Henryka Nowackiego stały się, zdaniem autora, silnym impulsem dla dalszych badań nad muzyką cerkiewną w Polsce.

EN

The author of the article familiarized us with father Henryk Nowacki, a distinguished musicologist, historian and a researcher of the Orthodox church music. The author made thorough critical analysis of the articles published by father Nowacki from 1929 to 1931 in Hossanna journal. Furthermore, he points out father Nowacki’s paucity on basis of content and elaboration. Next, the author of the article claims that father Nowacki’s main thesis were the result of making use solely from Russian sources concerning the Orthodox music. In spite of the above-mentioned reservations, the author of the article stands in a position that father Nowacki’s elaborations concerning the Orthodox church music became a stimulant to further studies on the Orthodox church music in Poland.

Keywords

PL

ks. Henryk Nowacki; śpiew liturgiczny Kościoła Prawosławnego; muzyka cerkiewna; znamienny śpiew

EN

liturgical singing of the Orthodox Church; Orthodox church music; znamenny chant

• Publisher: Stowarzyszenie Polskich Muzyków Kościelnych
• Journal: Musica Ecclesiastica
• Year: 2020
• Issue: 15
• Pages: 89-123

Contributors

author

Sawicki Daniel

• Biała Podlaska