PL
Realizacja poszczególnych etapów projektu badawczego IPROSEC wiązała się z poznaniem sytuacji społeczno-gospodarczej oraz instrumentów polityki społecznej oddziałujących na decyzje rodzinne (matrymonialne, prokreacyjne, przepływy międzygeneracyjne) w wybranych krajach Unii Europejskiej. Pozwoliło to uzyskać wiedzę na temat zależności między rodziną a polityką społeczną i państwem. Pytania, na które poszukiwano odpowiedzi, dotyczyły tego, jakie uwarunkowania polityczne oraz polityki szczegółowe (rodzinna, zatrudnienia, rynku pracy, edukacyjna, mieszkaniowa itd.), a także rozwiązania prawne w sferze pracy i życia rodzinnego są brane pod uwagę przy podejmowaniu decyzji dotyczących tworzenia i funkcjonowania rodzin oraz jakie przypisywane jest im znaczenie. Na podstawie badań jakościowych (wywiady pogłębione) zgromadzono bogaty materiał empiryczny.
EN
The consideration over the model of socialand family policy became a source of knowledge about relation, which appear between the family and the social policy and widely understood activity of the state. The realization of each stages of the investigative project tied with the recognition of situation socially-economic and tools of the social policy affecting family (matrimonial, procreative) in each countries of the European Union. Questions on which wanted are answers refer this, which conditionings political and detailed (the familypolicy, employments, the labour market, educational, etc.) policies, and also legal solutions in the sphere of the composition and the family life are made allowance for treat of decisions on creation and functioning of families and what this has for families meaning.