Refleksja na temat członkostwa Polski w strefie euro z perspektywy rynku pracy

• Authors: Cymbranowicz Katarzyna

Title variants

EN

Reflection on Poland’s Membership in the Euro Area from the Perspective of the Labour Market

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Członkostwo Polski w Unii Gospodarczej i Walutowej (UGW) jest jednym z najczęściej podejmowanych i najbardziej kontrowersyjnych tematów związanych z uczestnictwem Polski w Unii Europejskiej (UE). Od początku procesu integracji z UE sprawa polskiego członkostwa w tzw. strefie euro jest obecna w publicznej debacie tak w kraju, jak i za granicą. Istotnym wątkiem w tej dyskusji jest odpowiednie przygotowanie i prawidłowe dostosowanie rynku pracy do pełnego członkostwa Polski w UGW, a tym samym w UE. Celem artykułu jest próba odpowiedzi na pytanie, czy polski rynek pracy jest przygotowany na wprowadzenie wspólnej europejskiej waluty i na zmiany, jakie w związku z tym nastąpią. Dla zrealizowania tak przyjętego celu zastosowano metodę analizy polskiej i zagranicznej literatury w odniesieniu do teoretycznej i empirycznej oceny funkcjonowania państw należących i pozostających poza strefą euro oraz metodę analizy statystycznej ukazującą zmiany zachodzące na rynku pracy na podstawie ilościowej analizy danych pozyskanych z baz Eurostat, OECD, Banku Światowego, Economic Outlook Database. Wnioski płynące z przeprowadzonej analizy wskazują, że polska gospodarka po prawie 30 latach, tj. od przełomowego roku 1989, który zapoczątkował okres transformacji politycznej, gospodarczej i społecznej, w rankingach gospodarczych awansowała do grona państw o poziomie rozwoju społeczno- gospodarczego zbliżonym do przeciętnego w UE i w strefie euro. Awans ten postępował równolegle ze zmianami zachodzącymi na rynku pracy, jednak mimo postępów, jakie udało się w tym czasie osiągnąć, nadal istnieje potrzeba reform w celu zredukowania odmienności między naszą gospodarką a gospodarką strefy euro. Zatem zarówno kalendarz, jak i tempo procesu akcesji do UGW mogą i powinny być przedmiotem optymalizacji w celu wyboru najkorzystniejszej z naszego punktu widzenia, odpowiedniej ścieżki i dobrego momentu zamiany polskiej złotówki na euro.

EN

Poland’s membership in the Economic and Monetary Union (EMU) is one of the most frequently undertaken and controversial topics related to Poland’s participation in the European Union (EU). From the beginning of the process of integration with the EU, the issue of Polish membership in the so-called euro area is present in the public debate both at home and abroad. An important part of this discussion is related to a proper preparation and correct adjustment of the labour market, allowing full membership of Poland in the EMU, and thus in the EU. The aim of the article is to answer the question whether the Polish labour market is prepared for the introduction of the single European currency and for the changes that will follow. To achieve this goal, the method of analysis of both Polish and foreign literature in relation to the theoretical and empirical assessment of the functioning of countries belonging to and remaining outside the euro area was adopted, as well as the method of statistical analysis, showing changes in the labour market, based on a quantitative analysis of the data obtained from Eurostat, OECD bases, World Bank, and Economic Outlook Database. The conclusions from the analysis indicate that Polish economy after nearly 30 years, i.e. since the breakthrough year 1989, which initiated the period of political, economic and social transformation, has been promoted in the economic rankings to the group of countries of socioeconomic development similar to the average in the EU and in the euro area. This promotion progressed in parallel with the changes taking place in the labour market, but despite the progress achieved at that time, there is still a need for reforms to reduce the difference between our economy and the economy of the euro area. Thus, both the calendar and the pace of the accession process to the EMU may and should be the subject to optimisation in order to choose the most advantageous from our point of view, suitable path and a good moment for conversion of the Polish zloty into the euro.

Keywords

PL

euro; kryteria konwergencji; rynek pracy; unia gospodarcza i walutowa

EN

euro; convergence criteria; labour market; Economic and Monetary Union

• Publisher: Akademia Finansów i Biznesu Vistula w Warszawie
• Journal: Zeszyty Naukowe Uczelni Vistula
• Year: 2018
• Issue: 62(5) Ekonomia XVI
• Pages: 16-32

Contributors

author

Cymbranowicz Katarzyna

• Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

References

• Allam M.S. (2006), Adopting the euro in Central Europe: Cross-national variations in the strategies of the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia, London School of Economics and Political Science, London.
• Allam M.S., Goerres A. (2008), Adopting the Euro in Post-Communist Countries, „MpIfG Discussion Paper”, No. 08/1.
• Bednarz P. (2018), Euro w Polsce – czyli kolejny odcinek biznesowej „telenoweli”, https://businessinsider.com.pl/finanse/wprowadzenie-euro-w-polsce/rh80h4d [dostęp: 05.04.2018].
• Boeri T., Garibaldi P. (2006), Are labour markets in the new member states sufficiently flexible for EMU?, “Journal of Banking & Finance”, Vol. 30(5).
• Borowski J. (2008), Czy warto przyjąć euro w Polsce?, „Zeszyty FOR”, z. 4.
• CBOS (2017), Jakiej Unii chcą Polacy?, Komunikat z badań nr 50/2017, Warszawa.
• European Central Bank (2018), http://www.ecb.europa.eu/pub/convergence/html/index.en.html [dostęp: 15.04.2018].
• Eurostat Database (2018), http://ec.europa.eu/eurostat/web/lfs/data/database [dostęp: 20.03.2018].
• Fiszer J.M. (2010), Społeczno-polityczne i ekonomiczne skutki wprowadzenia euro w Polsce, „Myśl Ekonomiczna i Polityczna”, nr 4(31).
• Godusławski B. (2018), Morawiecki dla DGP: Polexit jest tak samo możliwy jak Germanexit, „Dziennik Gazeta Prawna”, 28.01.
• Gorzelak G., Götz M., Nowak B., Nowak-Far A., Orłowski W.M. (2017), Co dalej z euro? Trzy scenariusze dla Polski, Polska Fundacja im. Roberta Schumana, Warszawa.
• Iszkowski K. (2012), Czy, jak i kiedy wprowadzić euro? Perspektywy polskiego członkostwa w Unii Gospodarczej i Walutowej wobec doświadczeń kryzysu 2008-2010, Polska Fundacja im. Roberta Schumana, Konrad Adenauer Stiftung, http://www.kas.de/wf/doc/kas_30081-1522-8-30.pdf?120201181716 [dostęp: 15.04.2018].
• Jankowiak J. (2017), Mało sience, dużo fiction w awersji do euro, „Rzeczpospolita”, 31.01.
• Kużelewska E., Piekutowska A. (2017), Refleksja na temat referendum w sprawie przystąpienia Polski do strefy euro, „Przegląd Sejmowy”, nr 2(139).
• Lis M. (2018), Euro w Polsce koniecznością. Przed laty zgodziliśmy się przyjąć wspólną walutę, https://www.money.pl/gospodarka/unia-europejska/wiadomosci/artykul/euro-polska-morawieckimaczynska-konwergencja,51,0,2395699.html [dostęp: 15.04.2018].
• Łoń E. (2007), Dlaczego Polska nie powinna wchodzić do strefy euro?, AE, Poznań.
• Maliszewski N. (2009), Postawy Polaków wobec Unii Europejskiej. Ukryte i jawne wybory, Difin, Warszawa.
• Ministerstwo Finansów (2018), http://www.finanse.mf.gov.pl/web/bip/ministerstwo-finansow/dzialalnosc/integracja-ze-strefa-euro/analizy-i-materialy-informacyjne/monitor-konwergencji-nominalnej [dostęp: 15.04.2018].
• Mongelli F.P. (2008), European Economic and Monetary Integration, and the Optimum Currency Area Theory, “European Economy – Economic Papers”, No. 302.
• Musiał-Karg M. (2013), Opinie polskich wyborców na temat integracji europejskiej i wprowadzenia waluty euro w kontekście kryzysu finansowego w Europie i na świecie, „Political Preferences”, No. 5.
• NBP (2014), Ekonomiczne wyzwania integracji Polski ze strefą euro, Warszawa.
• NBP (2018), Portal Edukacji Ekonomicznej, https://www.nbportal.pl/slownik/pozycje-slownika/kryteria-konwergencji [dostęp: 15.04.2018].
• OECD (2018), OECD Economic Surveys: Poland 2018, OECD Publishing, Paris.
• OECD (2018), Database, http://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=PDB_LV# [dostęp: 20.03.2018].
• Orłowski W. (2017), Polska i euro: księga strachów, „Rzeczpospolita”, 07.06.
• PAP (2018a), Ekonomiści apelują o wejście do strefy euro. Minister: rząd nad tym nie pracuje, https://businessinsider.com.pl/finanse/makroekonomia/czy-polska-wejdzie-do-strefy-euro-apelekonomistow-do-premiera/rhxv2dm [dostęp: 15.04.2018].
• PAP (2018b), Morawiecki: wejście Polski do strefy euro nie jest tematem, który dziś bierzemy pod uwagę, „Newsweek”, 03.01.
• Rosati D.K. (2013a), Czy Polska powinna przystąpić do strefy euro?, „Gospodarka Narodowa”, nr 10(266).
• Rosati D.K. (2013b), Czy Polska powinna wejść do strefy euro?, (w:) Rosati D.K., Oręziak L. (red.), Kryzys finansów publicznych. Przyczyny, mechanizm, drogi wyjścia, Wyższa Szkoła Handlu i Prawa im. R. Łazarskiego, Warszawa.
• Schadler S., Drummond P., Kuijs L., Murgasova Z., van Elkan R. (2005), Adopting the Euro in Central Europe – Challenges of the Next Step in European Integration, “Occasional Paper” No. 234.
• Sielski J. (2007), Ewolucja poglądów polskich partii politycznych do procesu integracji europejskiej, (w:) Musiał-Karg M. (red.), Europa XXI wieku. Perspektywy i uwarunkowania integracji europejskiej, INPiD, Poznań.
• Sporek T. (2015), Perspektywy i konsekwencje wprowadzenie euro w Polsce - bilans korzyści i kosztów, „Studia Ekonomiczne. Zeszyty Naukowe Uniwersytety Ekonomicznego w Katowicach”, nr 228.
• The World Bank Database (2018), https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD?end=2016&start=1990&view=chart [dostęp: 20.03.2018].
• Waćko-Jasińska K (2014), „PF - Monitor opinii publicznej nt. euro w Polsce”, nr 6/2014, https://www.mf.gov.pl/documents/764034/1002547/monitor_opinii_12_2014.pdf [dostęp: 15.04.2017].
• Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 83, 30.03.2010).
• Wojtyna A. (2017), Warto rozmawiać o euro, „Rzeczpospolita”, 28.03.